The Mysteries of Laura / Тайны Лоры: 1x04 The Mystery of Sex Scandal

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А этого поросёнка уже связали.

dais 09.10.14 в 17:58

0

Байя кон диос. ( Ступайте с богом )

dais 09.10.14 в 17:58

0

Не вставать. Я сказала.

dais 09.10.14 в 17:59

0

Давай, мама-матрица!

dais 09.10.14 в 18:00

0

Да, повелительница.

dais 09.10.14 в 18:00

0

Ты здесь чтобы наказать меня?

mayra 09.10.14 в 12:28

0

Возможно.

dais 09.10.14 в 18:00

0

Ты плохо вёл себя?

dais 09.10.14 в 18:00

0

О, да, плохо вёл.

dais 09.10.14 в 18:01

0

- Изменял?
- Да.

mayra 09.10.14 в 12:28

0

- Лгал.
- Да.

mayra 09.10.14 в 12:28

0

- Вредил людям.
- Да.

mayra 09.10.14 в 12:29

0

Да, да. О, да!

mayra 09.10.14 в 12:29

0

Много. Я должен быть наказан.

mayra 09.10.14 в 12:29

0

Расскажешь сокамернику в Райкерс.

dais 09.10.14 в 18:02

0

Какого черта ты тут делаешь?

mayra 09.10.14 в 12:29

0

Ты сфабриковал историю про Кейтлин,

dais 09.10.14 в 18:04

0

а несколько часов спустя её застрелили.

dais 09.10.14 в 18:04

0

Так ты становишься главным подозреваемым.

dais 09.10.14 в 18:05

0

Ты издеваешься надо мной? У вас ничего на меня нет.

mayra 09.10.14 в 12:30

0

- Нет, пожалуйста. Я клянусь, что не убивал Кейтлин.
- Докажи это.

mayra 09.10.14 в 12:30

0

Или я выведу тебя отсюда в этом собачьем
ошейнике и белых трусишках.

dais 09.10.14 в 18:06

0

Нет, пожалуйста, не надо...

mayra 09.10.14 в 12:30

0

- Послушайте.
- Мистер Стор. Это Кейтлин Койн.

mayra 09.10.14 в 12:31

0

У меня был роман с Майком Джеймисоном и
я хочу рассказать вам все как было.

mayra 09.10.14 в 12:31

0

Мне пришлось промыть глаза
прошлым вечером, но есть хорошие новости.

dais 09.10.14 в 18:09

0

Стор наконец-то выдал свой источник.

dais 09.10.14 в 18:10

0

- Кейтлин.
- Так значит, у неё была интрижка?

dais 09.10.14 в 18:11

0

- Нет.
- Не понял.

dais 09.10.14 в 18:11

0

Послушайте.

mayra 09.10.14 в 12:31

0

Слушай.

dais 09.10.14 в 18:11

0

У меня был секс с Майком Джеймисоном
в отеле Эль Рей.

dais 09.10.14 в 18:12

0

12-го апреля.

dais 09.10.14 в 18:12

0

Он стянул лямки моего платья

dais 09.10.14 в 18:13

0

и начал покрывать поцелуями мои плечи.

mayra 09.10.14 в 12:32

0

Проблема в том, что Ель Рей был закрыт до мая.

mayra 09.10.14 в 12:32

0

Проблема в том, что Эль Рей
не был открыт до эль мая.

dais 09.10.14 в 18:14

0

Значит, ты думаешь, она всё это выдумала?

dais 09.10.14 в 18:14

0

Теперь послушай последний звонок, полученный
после того, как историю опубликовали.

dais 09.10.14 в 18:17

0

У меня есть доказательство, которое вам
надо увидеть.

dais 09.10.14 в 18:18

0

Принесите его на интервью.
А до того никому не показывайте.

dais 09.10.14 в 18:40

0

Не волнуйтесь.
Оно абсолютно саб роса.

dais 09.10.14 в 18:40

0

Саб роса. Адвокатский термин.
Секрет по латыни.

dais 09.10.14 в 18:41

0

Так это какой-то грязный политический трюк?
Кто-то заплатил ей, чтобы она соврала?

dais 09.10.14 в 18:43

0

У меня Макс просматривает её финансы.

dais 09.10.14 в 18:43

0

А пока я собираюсь поговорить с тем,
кто больше всего выиграет,

dais 09.10.14 в 18:44

0

если Джеймисон проиграет.
С его оппонентом.

dais 09.10.14 в 18:45

0

Тебе не стоит встречаться со здоровяком Биллом МакГвайером.
Он сейчас нервный.

dais 09.10.14 в 18:46

0

Ну, его кампанию не остановить.

dais 09.10.14 в 18:50

0

Похоже, меня нечаянно попихали.

dais 09.10.14 в 18:59

0

Это не было случайностью.

mayra 09.10.14 в 12:33

0

Вон МакГвайер.

dimambo 10.10.14 в 05:47

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →