Grey's Anatomy / 11 season / by FanatoMy team / Анатомия Грей 11 сезон: Grey's Anatomy - 11x11 - All I Could Do Was Cry by FMt
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Когда пациент умирает,</i> mavkaom 13.02.15 в 19:46 |
|
|
<i>мы говорим его семье одну фразу.</i> mavkaom 13.02.15 в 19:47 |
||
|
Для этого есть дежурки. nahalenok 13.02.15 в 18:48 |
||
|
<i>Говорим: "Сожалеем о вашей утрате".</i> nahalenok 13.02.15 в 18:49 |
||
|
При 2 типе высок риск KarinaLintu 13.02.15 в 19:47 |
||
|
недоразвития легких, проблем с глотанием, KarinaLintu 13.02.15 в 19:47 |
||
|
с дыханием. KarinaLintu 13.02.15 в 19:47 |
||
|
Если рожать в срок, KarinaLintu 13.02.15 в 19:48 |
||
|
в течение пары часов, иногда дней. KarinaLintu 13.02.15 в 19:48 |
||
|
У вашего ребёнка высокий риск KarinaLintu 13.02.15 в 19:49 |
||
|
Простите. KarinaLintu 13.02.15 в 19:49 |
||
|
Вы сказали внутриутробных? KarinaLintu 13.02.15 в 19:49 |
||
|
- Да. KarinaLintu 13.02.15 в 19:51 |
||
|
Кости моего ребёнка ломаются у меня в животе? KarinaLintu 13.02.15 в 19:51 |
||
|
Там, где он должен быть в безопасности, KarinaLintu 13.02.15 в 19:52 |
||
|
его кости... ломаются. KarinaLintu 13.02.15 в 19:52 |
||
|
Нет, я... Он это чувствует? KarinaLintu 13.02.15 в 19:52 |
||
|
Что кости ломаются? KarinaLintu 13.02.15 в 19:52 |
||
|
Он может чувствовать это? KarinaLintu 13.02.15 в 19:52 |
||
|
Ему... ему больно. KarinaLintu 13.02.15 в 19:53 |
||
|
Мне очень жаль. KarinaLintu 13.02.15 в 19:53 |
||
|
<i>Это уместные и пустые слова.</i> mavkaom 13.02.15 в 20:06 |
||
|
Разряд! KarinaLintu 13.02.15 в 19:54 |
||
|
<i>Они не защищают их </i> mavkaom 13.02.15 в 20:08 |
||
|
<i>от случившегося.</i> mavkaom 13.02.15 в 20:09 |
||
|
Разряд. KarinaLintu 13.02.15 в 19:54 |
||
|
<i>Они позволяют нам сочувствовать,</i> mavkaom 13.02.15 в 20:13 |
||
|
<i>не опустошая себя.</i> mavkaom 13.02.15 в 20:15 |
||
|
<i>Они защищают нас...</i> mavkaom 13.02.15 в 20:15 |
||
|
Время смерти... KarinaLintu 13.02.15 в 19:54 |
||
|
<i>От чужой боли.</i> mavkaom 13.02.15 в 20:15 |
||
|
<i>Этой темной, поглощающей, постоянной боли,</i> mavkaom 13.02.15 в 20:19 |
||
|
<i>съедающей тебя заживо.</i> mavkaom 13.02.15 в 20:20 |
||
|
<i>И кажый день я благодарю за это Бога.</i> mavkaom 13.02.15 в 20:23 |
||
|
Я думала, они ушли домой. KarinaLintu 13.02.15 в 19:55 |
||
|
Они хотели узнать больше. KarinaLintu 13.02.15 в 19:55 |
||
|
- Не думаю, что это помогло. KarinaLintu 13.02.15 в 19:55 |
||
|
Я могу помочь им. KarinaLintu 13.02.15 в 19:55 |
||
|
Им нужен кто-то знакомый, KarinaLintu 13.02.15 в 19:56 |
||
|
кто позаботится о них, кто может сделать это... KarinaLintu 13.02.15 в 19:56 |
||
|
Может сделать как? KarinaLintu 13.02.15 в 19:56 |
||
|
Тактично. mavkaom 13.02.15 в 20:24 |
||
|
Насколько это возможно. mavkaom 13.02.15 в 20:24 |
||
|
А вы не тактичны. mavkaom 13.02.15 в 20:25 |
||
|
Вы правда переживаете? KarinaLintu 13.02.15 в 19:57 |
||
|
Конечно, они мои друзья. KarinaLintu 13.02.15 в 19:58 |
||
|
Именно поэтому, KarinaLintu 13.02.15 в 19:58 |
||
|
происходящее в комнате, не ваше дело. KarinaLintu 13.02.15 в 19:58 |
||
|
И ваше вмешательство mavkaom 13.02.15 в 20:31 |
||
|
будет неуместно. mavkaom 13.02.15 в 20:31 |
