Grey's Anatomy / 11 season / by FanatoMy team / Анатомия Грей 11 сезон: Grey's Anatomy - 11x21 - How to Save a Life by FMt

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>В 5 лет мама потеряла меня в парке.</i>

nahalenok 25.04.15 в 06:54

0

<i>Я немногое помню,</i>

nahalenok 25.04.15 в 06:55

0

<i>вот я катаюсь
на карусели, а потом...</i>

nahalenok 25.04.15 в 06:56

0

<i>Она исчезла.</i>

nahalenok 25.04.15 в 06:58

0

Вернусь раньше, чем ты думаешь.

nahalenok 25.04.15 в 06:59

0

Все хорошо. Пора.

nahalenok 25.04.15 в 06:59

0

Кажется, будто
ты только вернулся,

nahalenok 25.04.15 в 07:00

0

и теперь снова уходишь,
а мне приходится оставаться.

nahalenok 25.04.15 в 07:00

0

Ты права, так и есть.
Ты должна остаться.

nahalenok 25.04.15 в 07:00

0

Оставайся. Не двигайся.

nahalenok 25.04.15 в 07:01

0

Не двигайся.

nahalenok 25.04.15 в 07:01

0

Жди меня.

nahalenok 25.04.15 в 07:01

0

Жди меня.

nahalenok 25.04.15 в 07:01

0

<i>Не помню, как нашла ее.</i>

nahalenok 25.04.15 в 07:02

0

<i>- Ричард!
- Не помню, как оказалась дома.</i>

nahalenok 25.04.15 в 07:02

0

<i>- Что с тобой?</i>

nahalenok 25.04.15 в 07:03

0

<i>Помню только то, что было дальше.</i>

nahalenok 25.04.15 в 07:03

0

<i>Она сказала не волноваться,</i>

nahalenok 25.04.15 в 07:03

0

<i>что все будет в порядке.</i>

nahalenok 25.04.15 в 07:04

0

Вернусь раньше, чем ты думаешь.

nahalenok 25.04.15 в 07:04

0

<i>Забавно, как работает память, да?</i>

nahalenok 25.04.15 в 07:05

0

<i>Вещи, которые плохо помните...</i>

nahalenok 25.04.15 в 07:05

0

<i>И то, что не можете забыть.</i>

nahalenok 25.04.15 в 07:06

0

<i>Карусель никогда не останавливается.</i>

nahalenok 25.04.15 в 07:06

0

Зо-зо, давай поторопись,
а то мы опоздаем.

nahalenok 25.04.15 в 07:07

0

- А кому нельзя опаздывать?
- Хирургам.

nahalenok 25.04.15 в 07:07

0

- И что будет, если они опоздают?
- Погибнут люди.

nahalenok 25.04.15 в 07:08

0

Точно, сестра.

nahalenok 25.04.15 в 07:08

0

Привет, это я.

nahalenok 25.04.15 в 07:08

0

Я на пароме,
и просто хотел сказать...

nahalenok 25.04.15 в 07:09

0

- Ты не успеешь на рейс.
- Успею.

nahalenok 25.04.15 в 07:09

0

Не успеешь.
Ты опоздаешь на самолет.

nahalenok 25.04.15 в 07:10

0

Это кто, Бейли?

nahalenok 25.04.15 в 07:10

0

Я не опоздаю на самолет.

nahalenok 25.04.15 в 07:10

0

На пятой была большая авария.
Все дороги закрыты.

nahalenok 25.04.15 в 07:10

0

Движение чокнутое.

nahalenok 25.04.15 в 07:11

0

Почему Кепнер говорит, будто
это хорошо?

nahalenok 25.04.15 в 07:11

0

У нас на столе парень из той аварии.

nahalenok 25.04.15 в 07:11

0

Бейли и Кепнер зашивают его кишечник.

nahalenok 25.04.15 в 07:12

0

Восстанавливаю непоправимое.

nahalenok 25.04.15 в 07:12

0

Я беспредельно великолепна.

nahalenok 25.04.15 в 07:13

0

Нет, это я беспредельно великолепна.

nahalenok 25.04.15 в 07:13

0

А ты тут просто гость. Цыц.

nahalenok 25.04.15 в 07:13

0

А тебе лучше вернуться,
потому что ты все равно не успеешь.

nahalenok 25.04.15 в 07:13

0

Я не опоздаю на самолет.

nahalenok 25.04.15 в 07:14

0

Я знаю короткий путь.

nahalenok 25.04.15 в 07:14

0

Нет коротких путей в аэропорт.

nahalenok 25.04.15 в 07:14

0

- Это вы так думаете.
- Да ладно.

nahalenok 25.04.15 в 07:14

0

Я сегодня оперирую смещение позвонка,

nahalenok 25.04.15 в 07:15

0

Сегодня я оперирую спондилолистез.

KarinaLintu 25.04.15 в 08:00

0

И если ты вернешься, то может, разрешу...

nahalenok 25.04.15 в 07:16

0
Минутку...

Следующая страница →