Grey's Anatomy / 11 season / by FanatoMy team / Анатомия Грей 11 сезон: Grey's Anatomy - 11x24 - You're My Home by FMt

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нужны 4 единицы первой отрицательной.
Принесите сюда эту скамью.

zmeuko 15.05.15 в 10:27

0

Они начали срезать дверь,

zmeuko 15.05.15 в 10:28

0

и всё, о чём я думала,
что он истечёт кровью.

zmeuko 15.05.15 в 10:28

0

Нам нужно больше времени.

zmeuko 15.05.15 в 10:28

0

Я была в отчаянии,
но затем я подумала,

zmeuko 15.05.15 в 10:30

0

что мы можем сократить
расстояние до операционной...

zmeuko 15.05.15 в 10:32

0

И поэтому ты привезла...
чертову машину целиком.

zmeuko 15.05.15 в 10:33

0

- Как он?
- Держится с трудом.

zmeuko 15.05.15 в 10:34

0

<i>Помню, как кто-то в школе сказал мне,</i>

zmeuko 15.05.15 в 10:35

0

<i>что я из разрушенного дома.</i>

zmeuko 15.05.15 в 10:43

0
+1

<i>Раньше так говорили,</i>
<i>когда ваши родители были разведены.</i>

zmeuko 15.05.15 в 10:36

0

Обычно мы так не делаем.

zmeuko 15.05.15 в 10:37

0

Мне пришлось так поступить.

zmeuko 15.05.15 в 10:37

0

Нет, нет, нет,
мы понимаем, почему ты это сделала.

zmeuko 15.05.15 в 10:37

0

Знаю. Послушайте, я лишь
хотела дать ему...

zmeuko 15.05.15 в 10:39

0

Второй шанс.
Мы получили второй шанс.

zmeuko 15.05.15 в 10:39

0

<i>Несмотря на то, что развод,</i>

zmeuko 15.05.15 в 10:44

0

<i>был самым малым из того,</i>
<i>что они разрушили.</i>

zmeuko 15.05.15 в 10:44

0

Привет, Кит, это Мередит.

zmeuko 15.05.15 в 10:42

0

Спасибо, что пригласили к себе.

zmeuko 15.05.15 в 10:45

0
+1

Как Джоан?

zmeuko 15.05.15 в 10:47

0

Что слышно о моём ребёнке?

zmeuko 15.05.15 в 10:48

0

Мы всё узнаем для вас.
Мы вытащим вас.

zmeuko 15.05.15 в 10:48

0

<i>Когда я слышала это, будучи ребёнком, </i>

zmeuko 15.05.15 в 10:50

0

<i>то думала, что распавшиеся семьи </i>
<i>живут в разрушенных домах.</i>

zmeuko 15.05.15 в 10:50

0

Джоан, вы чувствуете пальцы ног?

zmeuko 15.05.15 в 10:50

0

- Да.
- Отлично.

zmeuko 15.05.15 в 10:50

0

Так, давайте остановимся.

zmeuko 15.05.15 в 10:59

0

- Остановитесь на секунду.
- Что случилось?

zmeuko 15.05.15 в 10:59

0

Есть небольшое кровотечение,

zmeuko 15.05.15 в 11:00

0

это нормально после родов,

zmeuko 15.05.15 в 11:00

0

но перед операцией на позвоночнике

zmeuko 15.05.15 в 11:01

0

вас следует проверить, ясно?

zmeuko 15.05.15 в 11:01

0

<i>Я была глупой. В смысле, </i>
<i>просто маленьким ребёнком.</i>

zmeuko 15.05.15 в 11:02

0

- Надо забрать.
- Нет, нет, что вы делаете?

zmeuko 15.05.15 в 11:02

0

- Что вы делаете с моим ребёнком?
- Только на время.

zmeuko 15.05.15 в 11:03

0

Нет, прошу!
Мы попали в аварию!

zmeuko 15.05.15 в 11:03

0

Мой жених мёртв!
Вы не заберёте моего ребёнка!

zmeuko 15.05.15 в 11:04

0

- Прошу, не надо!
- Джоан, с вашим ребёнком всё будет хорошо.

zmeuko 15.05.15 в 11:04

0

- Прошу!
- Мы просто должны проверить вас.

zmeuko 15.05.15 в 11:04

0

Отнеси его в детское отделение и вызови Карева.

zmeuko 15.05.15 в 11:05

0

<i>Но и по сей день, я задаюсь вопросом. </i>

zmeuko 15.05.15 в 11:06

0

Нет!

zmeuko 15.05.15 в 11:06

0

Выглядит как атония матки.
Нужно всё делать быстро.

zmeuko 15.05.15 в 11:07

0

Если будем делать быстро, можем её парализовать.

zmeuko 15.05.15 в 11:07

0

А если слишком медленно,
то она истечёт кровью.

zmeuko 15.05.15 в 11:08

0

Хорошо.

zmeuko 15.05.15 в 11:08

0

Да, я уже говорила с мамой.

zmeuko 15.05.15 в 11:09

0

Амелия.

zmeuko 15.05.15 в 11:09

0

Я не знала, что ты
так быстро продашь дом.

zmeuko 15.05.15 в 11:12

0
Минутку...

Следующая страница →