Parks and Recreation - Season 7 / Парки и зоны отдыха - Полный 7 (финальный) сезон: Parks and Recreation - S7E02

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ноупи, малышка, как житуха? Katakimiku 15.01.15 в 19:23 0
	Я только что пукнул. - Джереми. Katakimiku 15.01.15 в 19:23 0
	Я правда думала, что мне больше никогда Katakimiku 15.01.15 в 19:26 0
	не придётся с тобой разговаривать. Katakimiku 15.01.15 в 19:26 0
	Я тоже по тебе скучал. Katakimiku 15.01.15 в 19:27 0
	Городской совет собирается голосовать Katakimiku 15.01.15 в 19:24 0
	по вопросу о том, стоит ли передавать Katakimiku 15.01.15 в 19:26 0
	землю Ньюпортов в коммерческое пользование. Katakimiku 15.01.15 в 19:26 0
	Если я одержу верх, то тупой Gryzzl и тупой Рон Katakimiku 15.01.15 в 19:27 0
	ничего не смогут там построить и я буду в шоколаде. Katakimiku 15.01.15 в 19:27 0
	К сожалению, решающий голос принадлежит моему старому коллеге по городскому совету Katakimiku 15.01.15 в 19:28 0
	и человеческому эквиваленту суши с бензоколонки, Джереми Джемму. Katakimiku 15.01.15 в 19:29 0
	Я здесь, чтобы поговорить с тобой о том, почему ты должен проголосовать против Katakimiku 15.01.15 в 19:29 0
	по вопросу передачи... - Так, так, так. Katakimiku 15.01.15 в 19:30 0
	Погоди, птичка. Katakimiku 15.01.15 в 19:30 0
	Пока мы не продолжили обсуждение, мне нужно узнать у моей девушки Katakimiku 15.01.15 в 19:31 0
	как именно она хочет, чтобы я проголосовал. Katakimiku 15.01.15 в 19:32 0
	Почему? Кто твоя девушка? Katakimiku 15.01.15 в 19:32 0
	Привет, Лесли. Katakimiku 15.01.15 в 19:32 0
	Тэмми! Katakimiku 15.01.15 в 19:32 0
	Парки и зоны отдыха Сезон 7, серия 2 Рон и Джемми Перевод: Katakimiku, Camera_One, karshac Katakimiku 15.01.15 в 19:33 0
	Ого, Джемм и Тэмми. Джемми. Katakimiku 15.01.15 в 19:33 0
	Джемми. Katakimiku 15.01.15 в 19:33 0
	Ребята, вы такие милые... Когда вы... Katakimiku 15.01.15 в 19:33 0
	зачем бы любому из вас, ну знаете, зачем это? Katakimiku 15.01.15 в 19:34 0
	Боже правый, зачем? Katakimiku 15.01.15 в 19:34 0
	У нас всё закрутилось в караоке. Katakimiku 15.01.15 в 19:34 0
	Она увидела как я отжёг с Gangsta's Paradise. Katakimiku 15.01.15 в 19:35 0
	Я увидел, как она кусает охранника... Katakimiku 15.01.15 в 19:36 0
	Потом она разрешила мне купить ей кучу сумочек, Katakimiku 15.01.15 в 19:36 0
	а всё остальное - уже история. - Кучу. Katakimiku 15.01.15 в 19:36 0
	Секундочку, это же отличные новости, Katakimiku 15.01.15 в 19:36 0
	потому что Рон сейчас мой противник, Katakimiku 15.01.15 в 19:36 0
	а ты живёшь ради того, чтобы мучить Рона. Katakimiku 15.01.15 в 19:37 0
	Надо голосовать за меня, Katakimiku 15.01.15 в 19:37 0
	чтобы навредить Рону. Katakimiku 15.01.15 в 19:41 0
	Может ты всё-таки и не просто блондинистая фифа. Katakimiku 15.01.15 в 19:43 0
	- Спасибо. - Что ж, позволь мне подумать над этим. Katakimiku 15.01.15 в 19:43 0
	Конечно, я объединяю усилия с ужасными людьми, Katakimiku 15.01.15 в 19:43 0
	но только подумайте о всех тех замечательных людях, Katakimiku 15.01.15 в 19:43 0
	которым национальный парк принесёт пользу! Katakimiku 15.01.15 в 19:44 0
	Это того стоит и вы можете доверять моему мнению, Katakimiku 15.01.15 в 19:44 0
	потому что моя правота будет мне крайне полезна Katakimiku 15.01.15 в 19:45 0
	и потому что я ничего не замечаю по сторонам, когда стремлюсь к своей цели. Katakimiku 15.01.15 в 19:46 0
	Джоан, поздравляю вас от лица всего города. Katakimiku 15.01.15 в 19:46 0
	Однако заранее извиняюсь за то, что мы не смогли исполнить Katakimiku 15.01.15 в 19:47 0
	все ваши пожелания. Katakimiku 15.01.15 в 19:47 0
	Например, мы не смогли достать Katakimiku 15.01.15 в 19:49 0
	бутылку "Шато Мармон", потому что это отель Katakimiku 15.01.15 в 19:50 0
	в Лос-Анджелесе, а не вино. Katakimiku 15.01.15 в 19:50 0

Следующая страница →