Parks and Recreation - Season 7 / Парки и зоны отдыха - Полный 7 (финальный) сезон: Parks and Recreation - S7E07

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Все скамьи будут украшены орхидеями, да? Katakimiku 04.02.15 в 18:41 0
	Потому что это любимые цветы Донны, Katakimiku 04.02.15 в 18:41 0
	а она - мой любимый цветок. Katakimiku 04.02.15 в 18:41 0
	Мы ужасно милые. Katakimiku 04.02.15 в 18:42 0
	Конечно, там будут орхидеи. Katakimiku 04.02.15 в 18:42 0
	Ты правда думаешь, что я впервые в жизни работаю Katakimiku 04.02.15 в 18:42 0
	организатором свадьбы бывшей коллеги? Katakimiku 04.02.15 в 18:42 0
	- Нет? - Я ужасно извиняюсь. Katakimiku 04.02.15 в 18:43 0
	В целом я контролирую свои проблемы с гневом, Katakimiku 04.02.15 в 18:43 0
	но организовывать свадьбу ужасно тяжело. Katakimiku 04.02.15 в 18:44 0
	Пожалуйста, избегай слов, которые меня нервируют: Katakimiku 04.02.15 в 18:45 0
	"цветы", "график", "клятвы", Katakimiku 04.02.15 в 18:46 0
	"невеста", "жених", "еда", Katakimiku 04.02.15 в 18:46 0
	"любовь", "счастливый", "церковь", Katakimiku 04.02.15 в 18:46 0
	"событие", "свадьба" и "Крейг". Katakimiku 04.02.15 в 18:46 0
	Прошу прощения, Крейг. Katakimiku 04.02.15 в 18:47 0
	Извини, извини. Katakimiku 04.02.15 в 18:47 0
	Эйприл, давай-ка пройдёмся. Katakimiku 04.02.15 в 18:47 0
	Я выбрала тебя подружкой невесты, Katakimiku 04.02.15 в 18:47 0
	потому что ты стала одной из моих лучших подруг, Katakimiku 04.02.15 в 18:48 0
	и я люблю тебя как сестру. - Фу. Katakimiku 04.02.15 в 18:48 0
	Но ещё и потому, что ты жёсткая. Katakimiku 04.02.15 в 18:48 0
	Сегодня приезжают мои родственники. Katakimiku 04.02.15 в 18:48 0
	Знаю. Для каждого из них подготовлены Katakimiku 04.02.15 в 18:48 0
	подарочные наборы и я сказала твоему брату Левондриусу, Katakimiku 04.02.15 в 18:49 0
	что его не хотят здесь видеть. Katakimiku 04.02.15 в 18:50 0
	Хорошо, тем не менее в одной комнате окажется 28 Миглов, Katakimiku 04.02.15 в 18:50 0
	а это значит, что драмы не избежать. Katakimiku 04.02.15 в 18:50 0
	Я со всем разберусь. Katakimiku 04.02.15 в 18:51 0
	Мне и правда важно, чтобы ты хорошо провела время Katakimiku 04.02.15 в 18:51 0
	и была счастлива. Katakimiku 04.02.15 в 18:51 0
	Это так странно. Katakimiku 04.02.15 в 18:51 0
	Миглы - та ещё шайка хладнокровных Katakimiku 04.02.15 в 18:51 0
	и любящих всё критиковать ворчунов. Katakimiku 04.02.15 в 18:52 0
	Мой кузен Винни однажды забыл, что у дедушки дома Katakimiku 04.02.15 в 18:54 0
	нужна пользоваться подставками для стаканов, и тот убрал его из своего завещания. Katakimiku 04.02.15 в 18:55 0
	Последние четыре турнира Миглов по игре в угадывание слов Katakimiku 04.02.15 в 18:55 0
	закончились в больнице. Katakimiku 04.02.15 в 18:55 0
	По решению суда, на одном международном рейсе Katakimiku 04.02.15 в 18:56 0
	может находиться не более трёх Миглов. Katakimiku 04.02.15 в 18:56 0
	Но они дарят отличные подарки. Katakimiku 04.02.15 в 18:57 0
	Должна же я получить свою посуду. Katakimiku 04.02.15 в 18:57 0
	Парки и зоны отдыха Сезон 7, серия 7 Донна и Джо Перевод: Katakimiku, tarasik, Camera_One, karshac Katakimiku 04.02.15 в 18:58 0
	Томми, я была в маникюрном салоне и купила karshac 04.02.15 в 21:30 0
	крем для рук с геранью. karshac 04.02.15 в 21:30 0
	Хочешь попробовать? karshac 04.02.15 в 21:30 0
	Да. Согрей, пожалуйста. karshac 04.02.15 в 21:30 0
	Вкусно пахнет. karshac 04.02.15 в 21:31 0
	Мне нужно пойти убедиться, karshac 04.02.15 в 21:31 0
	что всё готово для сегодняшнего вечера, хорошо? karshac 04.02.15 в 21:31 0

Следующая страница →