Parks and Recreation - Season 7 / Парки и зоны отдыха - Полный 7 (финальный) сезон: Parks and Recreation - S7E08

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Итак, главный вопрос, который будут задавать сенаторы, это karshac 11.02.15 в 16:23 0
	"Почему мы должны инвестировать в cлужбу национальных парков?" karshac 11.02.15 в 16:25 0
	- Эйприл... - Это просто, Лесли. karshac 11.02.15 в 16:26 0
	В современном быстро развивающемся мире karshac 11.02.15 в 17:08 0
	национальные парки остаются лучшим местом karshac 11.02.15 в 17:08 0
	для обращения оборотней в полнолуние. karshac 11.02.15 в 17:17 0
	Я знаю, что ты шутишь. karshac 11.02.15 в 18:00 0
	Но ещё я знаю, что ты приготовилась karshac 11.02.15 в 18:01 0
	и что мы отлично справимся. karshac 11.02.15 в 18:01 0
	Насколько сильно ты радуешься этой поездке? Katakimiku 12.02.15 в 13:21 0
	Эйприл, ты жутко рада? Katakimiku 12.02.15 в 13:22 0
	Ага. Кстати, у тебя помада на зубах. karshac 11.02.15 в 18:07 0
	Да? Ладно. Хвалю за внимательность. karshac 11.02.15 в 18:07 0
	Мы отличная команда. karshac 11.02.15 в 18:08 0
	Так, я никогда не думал, что скажу это, karshac 11.02.15 в 18:08 0
	но мне кажется, я знаю, что у тебя в голове. karshac 11.02.15 в 18:08 0
	Ну тогда добро пожаловать в ад. karshac 11.02.15 в 18:10 0
	Тебе нужно сказать Лесли, что ты хочешь уволиться. karshac 11.02.15 в 18:10 0
	Нет. Она психует, когда что-то меняется. karshac 11.02.15 в 18:10 0
	Как-то раз Энди сказал ей, что я собираюсь отрезать чёлку, karshac 11.02.15 в 18:11 0
	и она позвонила 911. karshac 11.02.15 в 18:12 0
	Я больше не могу хранить твой секрет. karshac 11.02.15 в 18:12 0
	Стоит ей заговорить о тебе, я паникую karshac 11.02.15 в 18:12 0
	и начинаю говорить о продолжении «Твин Пикса», karshac 11.02.15 в 18:15 0
	пока ей не станет скучно. karshac 11.02.15 в 18:15 0
	То есть ты говоришь одну секунду? karshac 11.02.15 в 18:39 0
	Тебе предстоит провести с ней следующие пару дней. karshac 11.02.15 в 18:40 0
	Если говорить с ней честно и открыто, karshac 11.02.15 в 18:40 0
	она может быть поразительно понимающей. karshac 11.02.15 в 18:41 0
	Правда? Ну ладно. karshac 11.02.15 в 18:41 0
	Лесли, я тут подумала, что нужно поменять karshac 11.02.15 в 18:42 0
	шрифт в нашей программе. karshac 11.02.15 в 18:43 0
	Как думаешь? karshac 11.02.15 в 18:43 0
	Что? Почему? karshac 11.02.15 в 18:43 0
	На каком основании? Этот... Этот шрифт идеален. karshac 11.02.15 в 18:44 0
	Он читабельный и компактный, всё уместилось на страницу. karshac 11.02.15 в 18:45 0
	Это безумие. Ничего не трогай. karshac 11.02.15 в 18:45 0
	То есть я ценю твою инициативу, karshac 11.02.15 в 18:47 0
	но с программами шутить не стоит. karshac 11.02.15 в 18:47 0
	Точно. Эйприл, я же говорил, это нелепая идея. karshac 11.02.15 в 18:48 0
	Парки и зоны отдыха Сезон 7, серия 8 Миссис Ладгейт-Двайер едет в Вашингтон Перевод: Katakimiku, tarasik, karshac, Camera_One Katakimiku 12.02.15 в 13:25 0
	Мне всё равно, что говорит Бен. karshac 11.02.15 в 18:48 0
	Я не собираюсь сообщать Лесли, что увольняюсь karshac 11.02.15 в 18:49 0
	во время поездки. Она утопит меня в Потомаке... karshac 11.02.15 в 18:50 0
	приводя в это время факты из истории Потомака. karshac 11.02.15 в 18:53 0
	Не волнуйся, милая. У нас ведь уже есть прогресс, верно? Katakimiku 12.02.15 в 13:26 0
	У нас есть целый список качеств, Katakimiku 12.02.15 в 13:26 0
	которые должна иметь твоя новая работа. Katakimiku 12.02.15 в 13:27 0
	Яблочный сок, соус для барбекю, Katakimiku 12.02.15 в 13:27 0
	"Граф Шокула"... Стой. </i>(*бренд шоколадных хлопьев)<i> Katakimiku 12.02.15 в 13:27 0

Следующая страница →