Backstrom / 1 СЕЗОН: 01x01 - Dragon Slayer

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что общего между

rindazzz 24.01.15 в 16:49

1

Что в итоге дают:

er45ty 24.01.15 в 20:02

1

гипертонией, гепатитом, анемией,
увеличенным сердцем.

rindazzz 24.01.15 в 16:50

1

гипертония, гепатит,
анемия, увеличенное сердце?

er45ty 24.01.15 в 20:03

1

И все эти болячки у меня есть.

alekshik 24.01.15 в 13:00

0

Всё это у меня,

er45ty 24.01.15 в 20:03

1

и поэтому вы можете
попереть меня с работы.

er45ty 24.01.15 в 04:59

0

Важнее то, что
они могут вас убить.

er45ty 24.01.15 в 04:59

0
+1

Всё ещё пьёте?

er45ty 24.01.15 в 05:00

0
+1

Конечно нет.

Podruga 23.01.15 в 18:14

0

Когда пациент говорит "конечно нет",

Podruga 23.01.15 в 18:14

0

он "конечно врёт".

Podruga 23.01.15 в 18:15

0

Если вы, индусы, такие умные,

er45ty 24.01.15 в 05:01

0

почему 98% из вас
живут на помойке?

er45ty 24.01.15 в 05:02

0

5 лет назад
вас понизили до постового

er45ty 24.01.15 в 05:04

0
+1

по причине здоровья.
— Это лишь предлог.

er45ty 24.01.15 в 05:05

0

Прошу. Просветите меня.

er45ty 24.01.15 в 05:06

0
+1

Ладно.

Podruga 23.01.15 в 18:15

0

Я арестовал расиста
за убийство шести индейцев.

er45ty 24.01.15 в 05:09

0

Не тандури-индейцев как вы,
а других.

er45ty 24.01.15 в 05:10

0

"У-у-у" — джеронимо.

er45ty 24.01.15 в 05:11

0

Вас понизили за раскрытие
массового убийства?

er45ty 24.01.15 в 05:12

0

Да, и за мою песню
на пресс-конференции

er45ty 24.01.15 в 05:14

0

♪ Десять маленьких индейцев...♪

er45ty 24.01.15 в 05:14

0

Несмотря на это,

er45ty 24.01.15 в 05:16

0

начальник полиции
с тремя месяцами стажа

er45ty 24.01.15 в 05:17

0

желает вашего возвращения.

er45ty 24.01.15 в 05:17

0

Мы с шефом Сервантес
работали вместе.

er45ty 24.01.15 в 05:18

0

Она знает цену
комплексному набору Бэкстрома.

er45ty 24.01.15 в 05:21

0

Сперва, пообещайте,
что не упадёте замертво,

er45ty 24.01.15 в 05:30

0

преследуя преступника на улице.

er45ty 24.01.15 в 05:30

0

Я низкооплачиваемый индус-доктор
для копов.

er45ty 24.01.15 в 05:32

0

Как бы навариться,

er45ty 24.01.15 в 05:35

0

не забраковав кого-то,
чтобы никто не пострадал?

er45ty 24.01.15 в 05:36

0

Вы страдаете, и вы умрёте.

er45ty 24.01.15 в 05:37

0

Простите, что помешал.

er45ty 24.01.15 в 05:37

0

Вы нужны там,
детектив Бэкстром.

er45ty 24.01.15 в 05:38

0

Д-р Деб, знакомьтесь —
Фрэнк Мото,

er45ty 24.01.15 в 05:39

0

причина, по которой мне никогда

er45ty 24.01.15 в 05:41

0

не придется гоняться по улице.

er45ty 24.01.15 в 05:41

0

Точно. Погоня — моё призвание.

er45ty 24.01.15 в 05:42

0

У колледжа найден труп.

er45ty 24.01.15 в 05:42

0

Ясно. Мы уже закончили.

er45ty 24.01.15 в 05:43

0

Моё предписание.

er45ty 24.01.15 в 05:43

0

"Завести друга"?

er45ty 24.01.15 в 05:43

0

Мне что, 6 лет?

Podruga 23.01.15 в 18:24

0

У вас неделя, чтобы его исполнить,

er45ty 24.01.15 в 05:44

0

или вернётесь на дороги.

er45ty 24.01.15 в 05:45

0

Д-р Деб, пара замечаний.

er45ty 24.01.15 в 05:45

0

Первое: понимая,
что не проживу долго,

er45ty 24.01.15 в 05:46

0

я полон отваги поступать верно.

er45ty 24.01.15 в 05:47

0

Второе:

er45ty 24.01.15 в 05:47

0

Деб — женское имя.

er45ty 24.01.15 в 05:48

0
Минутку...

Следующая страница →