Backstrom / 1 СЕЗОН: 01x03 - Takes One to Know One

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вы говорите, что у вас кошмары, и вы не можете спать? Igor911 08.02.15 в 03:45 0
	Что бы сделали со мной в Индии? Igor911 08.02.15 в 03:46 0
	Утопили бы в Ганге? Igor911 08.02.15 в 03:46 0
	Вы понимаете, что ночные кошмары и бессоница взаимоисключащи? Igor911 08.02.15 в 03:48 0
	- Вы должны выбрать что-нибудь одно. - А что позволит получить рецепт? Igor911 08.02.15 в 03:50 0
	Почему вы не можете просто сказать мне правду? Igor911 08.02.15 в 03:51 0
	Понимаете, из лжи возникает тревога, Igor911 08.02.15 в 03:54 0
	из тревоги расстройства сна. Igor911 08.02.15 в 03:56 0
	Да ладно, Дэб. Igor911 08.02.15 в 03:59 0
	Выпишите мне рецепт на снотворное. Igor911 08.02.15 в 04:01 0
	Нет. Знаете что. Igor911 08.02.15 в 04:01 0
	Дайте мне забористое вещество... То, что убило Майкла Джнесона. Igor911 08.02.15 в 04:07 0
	Я хочу, чтобы вы записывали всю произносимую вами ложь в этот блокнот. Igor911 08.02.15 в 04:10 0
	Сделаете это, и я подумаю над рецептом. Igor911 08.02.15 в 04:11 0
	Мои ритмы сна сбились, Igor911 08.02.15 в 04:14 0
	потому что я бросил пить. Igor911 08.02.15 в 04:14 0
	Чтобы это было правдой, вы должны прекратить пить. Igor911 08.02.15 в 04:17 0
	Запишите это... ваша первая ложь. Igor911 08.02.15 в 04:18 0
	То есть, шантажируя наркотиками, вы хотите побудить меня Igor911 08.02.15 в 04:27 0
	не лгать в моём дневнике лжи? Igor911 08.02.15 в 04:28 0
	Очень грустно, что это необходимо. Igor911 08.02.15 в 04:31 0
	Лейтенанта ещё нет? Igor911 08.02.15 в 04:31 0
	У лейтенанта медосмотр сегодня утром. Igor911 08.02.15 в 04:33 0
	О, уровень брюзжания будет зашкаливать. Igor911 08.02.15 в 04:50 0
	Дайте человеку небольшое послабление. Igor911 08.02.15 в 04:52 0
	У него бессоница. Igor911 08.02.15 в 04:55 0
	Я предлагал ему чаи и расслабляющие упражнения. Igor911 08.02.15 в 04:56 0
	Он наставил на меня свою пушку. Я не шучу. Igor911 08.02.15 в 04:57 0
	Я всего лишь гражданская, а не такой настоящий коп, как вы, Igor911 08.02.15 в 05:01 0
	но мне очевидно, то, что нужно Бэкстрому, это подружка. Igor911 08.02.15 в 05:04 0
	Хорошая новость! Podruga 06.02.15 в 17:18 0 Отличные новости, ребята! Igor911 08.02.15 в 05:14 0
	Нашли мёртвое тело в Церкви " Иисус-Господь". Igor911 08.02.15 в 05:16 0
	Это не хорошая новость, Мото. Podruga 06.02.15 в 17:18 0 Это не называется " отличные новости", Мото. Igor911 08.02.15 в 05:16 0
	Каждый раз, когда Мото узнаёт об убийстве, Igor911 08.02.15 в 05:18 0
	он хочет чтобы мы его раскрыли. Podruga 06.02.15 в 17:19 0
	Если мы заполучим это убийство, будет просто здорово. Igor911 08.02.15 в 05:24 0
	Естественно, я никому не желаю насильственной смерти, Igor911 08.02.15 в 05:25 0
	но если кому-то суждено быть убитым, Igor911 08.02.15 в 05:32 0
	то так же это может быть поручено и нам. Igor911 08.02.15 в 05:34 0
	Альмонд. Специальные расследования. Igor911 08.02.15 в 05:36 0
	Да, мэм. Igor911 08.02.15 в 05:36 0
	Спасибо. Igor911 08.02.15 в 05:36 0
	Мото, найди лейтенанта, доставь его на место преступления. Igor911 08.02.15 в 05:37 0
	Мы только что получили это культовое дело, ребята. Igor911 08.02.15 в 05:40 0
	- Да! - Отлично! Igor911 08.02.15 в 05:40 0
	- Господь! Igor911 08.02.15 в 05:40 0
	Вспомни обо мне и снизойди ко мне! Igor911 08.02.15 в 05:42 0
	Воздай отмщение за меня моим гонителям! Igor911 08.02.15 в 05:45 0
	О, горе вам! Igor911 08.02.15 в 05:46 0
	Как долго ждать, прежде чем вы очиститесь? Igor911 08.02.15 в 05:55 0

Следующая страница →