Backstrom / 1 СЕЗОН: 01x07 - Enemy of My Enemies

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мы охотимся за крысой, расхищающей недра, Igor911 06.03.15 в 21:22 1 Так мы охотимся за сусликом Great_Cthulhu 07.03.15 в 00:13 1	+10
	или за чуваком, пытающимся взорвать крысу? Igor911 06.03.15 в 21:23 1 или за чуваком, пытающимся взорвать суслика? Great_Cthulhu 07.03.15 в 00:13 1
	Два дня назад была подорвана бомба Igor911 06.03.15 в 21:30 0
	в строящейся подземной насосной станции, Igor911 06.03.15 в 21:31 1
	связанной с новым трубопроводом "Свобода". Igor911 06.03.15 в 21:35 0	+3
	Видео привело шерифа округа Igor911 06.03.15 в 21:41 0	+9
	к активистке Сабине Вайс, и он связал её с бомбой. Igor911 06.03.15 в 21:47 0
	Камера видеонаблюдения на автовокзале в старом городе Igor911 06.03.15 в 21:49 0
	зафиксировала её прибытие вчера поздно вечером. Igor911 06.03.15 в 21:52 0
	Шериф специально попросил именно нас Igor911 06.03.15 в 21:53 0
	помочь найти и поймать её, Igor911 06.03.15 в 21:53 0
	и он сейчас едет в сторону Портленда. Igor911 06.03.15 в 21:57 0
	Трубопровод "Свобода" - сколько вдохновляющего энтузиазма. Igor911 06.03.15 в 22:08 0
	С одной стороны, счастье энергетической независимости, Igor911 06.03.15 в 22:12 0
	а с другой... Igor911 06.03.15 в 22:13 0	+3
	Прости... По-твоему, счастье - это иметь Igor911 06.03.15 в 22:19 0
	отравленную токсичной дрянью и шламом воду? Igor911 06.03.15 в 22:21 0
	Мы вам не мешаем? Igor911 07.03.15 в 12:20 2	+10
	Была одна жертва... охранник, Харлан Бранд. Igor911 06.03.15 в 22:27 0
	Почему безопасность Родины не взялась за это? Igor911 06.03.15 в 22:30 1	+5
	Шериф округа квалифицировал это, как вандализм. Igor911 06.03.15 в 23:20 0
	Вандалы используют баллончики с краской. Бомбы используют бомбисты. Igor911 06.03.15 в 23:21 0
	Я не знаю. Может быть, это был несчастный случай. Igor911 06.03.15 в 23:31 0
	Может быть она просто пыталась привлечь внимание Igor911 06.03.15 в 23:32 0
	к грядущей экологической катастрофе, Igor911 06.03.15 в 23:36 0
	но всё зашло слишком далеко. Igor911 06.03.15 в 23:36 0
	С чего бы тогда ей посылать это видео? Извиниться? Igor911 06.03.15 в 23:33 0
	Она ищет других эко-террористов, Igor911 06.03.15 в 23:34 0
	планируя вторую атаку. Igor911 06.03.15 в 23:34 0
	Ну, шериф считает, что она действует в одиночку. Igor911 06.03.15 в 23:25 0
	В одиночку? Кто этот идиот? Igor911 06.03.15 в 23:26 0
	Шериф округа Вабакучи Блю Бэкстром. Igor911 07.03.15 в 00:31 0	+5
	Как-то связан с вами? Igor911 06.03.15 в 23:29 0
	Это отец лейтенанта. Igor911 06.03.15 в 23:28 0
	Мы не можем участвовать. Igor911 06.03.15 в 23:28 0
	А как же Igor911 06.03.15 в 23:53 0
	братство правоохранительных органов? Igor911 06.03.15 в 23:54 0
	Заветная мечта шерифа - выставить копов города идиотами. Igor911 07.03.15 в 00:36 1	+3
	Он упустил её. Он может поймать её. Igor911 06.03.15 в 23:38 0
	И если повезёт, он будет стоять очень близко, Igor911 06.03.15 в 23:41 0
	когда вторая бомба взорвётся. Igor911 06.03.15 в 23:41 0
	- Блин. - Извините, сэр. Igor911 06.03.15 в 23:42 0
	Простите меня. Igor911 06.03.15 в 23:43 0
	Это была Нади Шодхана Пранаяма? Igor911 06.03.15 в 23:46 0
	Антистрессовое дыхание, правильно? Igor911 06.03.15 в 23:48 0
	Тебе такое нравится, да, извращенец? Igor911 06.03.15 в 23:49 0
	Чего хотел? Igor911 06.03.15 в 23:49 0
	Паке... нашла кое-что, Igor911 06.03.15 в 23:49 0
	подтверждающее вашу теорию заговора. Igor911 06.03.15 в 23:50 0
	Ты про что говоришь? Igor911 06.03.15 в 23:51 0

Следующая страница →