Backstrom / 1 СЕЗОН: 01X02 - Bella

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Лейтенант, пожарная служба не разрешает здесь дымить. er45ty 30.01.15 в 08:19 0
	Скажи это дымящемуся дому за мной. er45ty 30.01.15 в 08:20 0
	Вы поймаете того, кто спалил мой дом? er45ty 30.01.15 в 08:21 0
	Чего? er45ty 30.01.15 в 08:21 0
	Нет, малой. Я коп. er45ty 30.01.15 в 08:22 0
	Поговори с пожарным. Вали отсюда. er45ty 30.01.15 в 08:22 0
	Ваша сигара воняет! er45ty 30.01.15 в 08:23 0
	Ага, и твой дом тоже. er45ty 30.01.15 в 08:24 0
	В золе нашли труп? er45ty 30.01.15 в 08:25 0
	Нет, слава богу, семья не пострадала. er45ty 30.01.15 в 08:26 0
	Мы здесь по причине поджога. er45ty 30.01.15 в 08:27 0
	У пожарной службы есть свои следователи. er45ty 30.01.15 в 08:27 0
	Да, и они попросили нас помочь. er45ty 30.01.15 в 08:28 0
	Дело рук пироманьяка. er45ty 30.01.15 в 08:30 0
	Им нужен свежий взгляд на дело. er45ty 30.01.15 в 08:30 0
	Нет, не это. er45ty 30.01.15 в 08:31 0
	Пожарные ненавидят копов, а мы их. er45ty 30.01.15 в 08:31 0
	Это следователь соврёт и глазом не моргнёт. er45ty 30.01.15 в 08:45 0
	Он это она. er45ty 30.01.15 в 08:46 0
	Я не вру, но в остальном в точку. er45ty 30.01.15 в 08:46 0
	Лейтенант, следователь по поджогам Саманта Орланд. er45ty 30.01.15 в 08:47 0
	Поджоги учащаются и становятся всё крупнее. er45ty 30.01.15 в 08:51 0
	Нововведение — пожар устроен er45ty 30.01.15 в 08:52 0
	в доме с людьми, детьми. er45ty 30.01.15 в 08:52 0
	Это уже покушение на убийство. er45ty 30.01.15 в 08:53 0
	Пора попросить помощи. er45ty 30.01.15 в 08:53 0
	Я распорядилась передать все материалы. er45ty 30.01.15 в 08:54 0
	Будут вопросы, обращайтесь. er45ty 30.01.15 в 08:55 0
	Не доверяю я ей. er45ty 30.01.15 в 08:55 0
	Потому что она ставит общее благо выше своего эго? er45ty 30.01.15 в 08:56 0
	Тебя не спрашивали, Грейвли. er45ty 30.01.15 в 08:57 0
	Меня интересует мнение взрослого копа. er45ty 30.01.15 в 08:58 0
	По мне, ей можно доверять. er45ty 30.01.15 в 08:59 0
	Нет, Мото. Я про Элмонда. er45ty 30.01.15 в 08:59 0
	Во дают. er45ty 30.01.15 в 08:59 0
	Она думает, нам не поймать поджигателя, er45ty 30.01.15 в 09:01 0
	вот и позвала нас. er45ty 30.01.15 в 09:01 0
	Вина на нас — она в хорошем свете. er45ty 30.01.15 в 09:04 0
	Как мрачно. er45ty 30.01.15 в 09:04 0
	Правда всегда мрачна, Мото. er45ty 30.01.15 в 09:05 0
	Так и узнаёшь, что это правда. er45ty 30.01.15 в 09:06 0
	Неверет! er45ty 30.01.15 в 09:07 0
	Неверет! er45ty 30.01.15 в 09:07 0
	Лейтенант, вас зовут пожарники. er45ty 30.01.15 в 09:08 0
	Неверет! er45ty 30.01.15 в 09:10 0
	Как же ты опустился до пожара? er45ty 30.01.15 в 09:17 0
	Отнеси к машине, салага. er45ty 30.01.15 в 09:18 0
	Салага. er45ty 30.01.15 в 09:18 0
	Ник Дагостино. er45ty 30.01.15 в 09:18 0
	Это мой брат Сэм. er45ty 30.01.15 в 09:19 0

Следующая страница →