Backstrom / 1 СЕЗОН: 01x08 - Give 'Til It Hurts

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Скоро начнутся речи, lady_H 28.03.15 в 16:19 0
	и мы сможем ускользнуть и поискать нужную машину. lady_H 28.03.15 в 16:20 0
	- Лейтенант Бэкстром? - Ёлки. lady_H 28.03.15 в 16:21 0
	Как неожиданно. lady_H 28.03.15 в 16:21 0
	Шеф Сервантес отдала свой столик отделу по особым преступлениям. lady_H 28.03.15 в 16:22 0
	Не хотела, чтобы её видели lady_H 28.03.15 в 16:22 0
	в компании Сэмпсона? lady_H 28.03.15 в 16:23 0
	Увидите, мэра тоже не будет. lady_H 28.03.15 в 16:23 0
	И вообще никого значительного. lady_H 28.03.15 в 16:23 0
	- Врежь ей в ботокс. - Ненавижу её. lady_H 28.03.15 в 16:24 0
	Что узнал? lady_H 28.03.15 в 16:24 0
	В гараже два входа. lady_H 28.03.15 в 16:24 0
	Один по коридору, мимо кухни. lady_H 28.03.15 в 16:25 0
	Скорее всего, будет открыт. lady_H 28.03.15 в 16:25 0
	Ещё есть охранники, lady_H 28.03.15 в 16:25 0
	но они больше заняты lady_H 28.03.15 в 16:25 0
	тем, что провожают народ к биотуалетам. lady_H 28.03.15 в 16:26 0
	Никуда не годятся. lady_H 28.03.15 в 16:28 0
	Биосортиры. lady_H 28.03.15 в 16:28 0
	Эй, Нидермайер. lady_H 28.03.15 в 16:28 0
	Что творится? lady_H 28.03.15 в 16:28 0
	Ничего. Мы просто танцуем. lady_H 28.03.15 в 16:29 0
	Нидермайер, хватит валять дурака с Валентином. lady_H 28.03.15 в 16:30 0
	Возьми Мото, идите в гараж и найдите машину. lady_H 28.03.15 в 16:31 0
	Нет. Это вход в гараж, но он заперт. lady_H 28.03.15 в 16:31 0
	Может, дверь заклинило. lady_H 28.03.15 в 16:31 0
	Нет. У таких богачей двери не клинит. lady_H 28.03.15 в 16:31 0
	Тогда я её вышибу. lady_H 28.03.15 в 16:31 0
	Нет. lady_H 28.03.15 в 16:31 0
	Что? За этой дверью может находиться орудие убийства. lady_H 28.03.15 в 16:32 0
	Если ты выбьешь дверь, lady_H 28.03.15 в 16:32 0
	всё, что мы найдём, нельзя будет использовать в суде. lady_H 28.03.15 в 16:33 0
	Но так поступил бы лейтенант. lady_H 28.03.15 в 16:33 0
	Вот именно. lady_H 28.03.15 в 16:33 0
	Позвольте? lady_H 28.03.15 в 16:33 0
	Итак, вход в гараж заперт. lady_H 28.03.15 в 16:33 0
	А как насчёт того, что снаружи? lady_H 28.03.15 в 16:34 0
	Слишком хорошо освещён. lady_H 28.03.15 в 16:34 0
	Можем получить ордер, если увидим машину в окно. lady_H 28.03.15 в 16:34 0
	Там нет окон. lady_H 28.03.15 в 16:34 0
	Привет. lady_H 28.03.15 в 16:34 0
	Без вариантов, мон шери. lady_H 28.03.15 в 16:53 0	+1
	Шер, лягушатница. lady_H 28.03.15 в 16:53 0
	Не меня ищешь? lady_H 28.03.15 в 08:48 0
	... lady_H 28.03.15 в 08:48 0
	Это без преувеличения последнее место, где я ожидала бы тебя встретить. lady_H 28.03.15 в 08:49 0
	Я работаю над делом. А ты? lady_H 28.03.15 в 08:49 0
	На мероприятии должен присутствовать кто-то из администрации, lady_H 28.03.15 в 08:49 0
	а повод мне нравится. lady_H 28.03.15 в 08:50 0
	К тому же у меня богатый опыт общения с невыносимыми хвастунами. lady_H 28.03.15 в 08:50 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →