Backstrom / 1 СЕЗОН: 01x12 - Corkscrewed
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Поэтому я порвала с тобой 10 лет назад, lady_H 27.04.15 в 08:01 |
|
|
и ничего не изменилось. lady_H 27.04.15 в 08:01 |
||
|
Кое-что изменилось. lady_H 27.04.15 в 08:01 |
||
|
С тобой больше не весело. lady_H 27.04.15 в 08:01 |
||
|
Уверена, ты так на это смотришь. lady_H 27.04.15 в 08:01 |
||
|
По-моему, я стала более нормальной. lady_H 27.04.15 в 08:02 |
||
|
Пока не встречаюсь с тобой, и не теряю всё, над чем трудилась. lady_H 27.04.15 в 08:03 |
||
|
Знаешь, почему я так хотела прижать Алтано? lady_H 27.04.15 в 08:03 |
||
|
Потому, что ты идёшь по той же дорожке. lady_H 27.04.15 в 08:03 |
||
|
Полагаю, в глубине души я считала, что, посадив его, lady_H 27.04.15 в 08:04 |
||
|
я каким-то образом освобожусь от тебя. lady_H 27.04.15 в 08:04 |
||
|
Не вышло. lady_H 27.04.15 в 08:04 |
||
|
А знаешь, что думаю я? lady_H 27.04.15 в 08:04 |
||
|
Я думаю, в самой-самой глубине души lady_H 27.04.15 в 08:06 |
||
|
ты не хочешь освободиться от меня. lady_H 27.04.15 в 08:06 |
||
|
Нет, поскольку я должна общаться с тобой напрямую. lady_H 27.04.15 в 08:06 |
||
|
Так что я пришла лично попросить тебя lady_H 27.04.15 в 08:07 |
||
|
не лезть в мою жизнь, lady_H 27.04.15 в 08:07 |
||
|
и я обещаю сделать то же самое. lady_H 27.04.15 в 08:07 |
||
|
Так нам обоим будет лучше. lady_H 27.04.15 в 08:07 |
||
|
Отлично! lady_H 27.04.15 в 08:07 |
||
|
А то от твоего психотрёпа у меня голова разболелась. lady_H 27.04.15 в 08:07 |
||
|
Прекрасно. lady_H 27.04.15 в 08:08 |
||
|
И знаешь, что? lady_H 27.04.15 в 08:08 |
||
|
Я и сам начинаю чувствовать себя освобождённым. lady_H 27.04.15 в 08:08 |
||
|
Супер. lady_H 27.04.15 в 08:08 |
||
|
Давно пора. lady_H 27.04.15 в 08:08 |
||
|
Перевод выполнен lady_H, ksandraaccuses, alienmarsianin. lady_H 27.04.15 в 08:09 |
