Better Call Saul / Лучше звоните Солу (качественный перевод первого сезона): 01x05 - Alpine Shepherd Boy (LOL)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хорошо. nastassja 03.03.15 в 17:20 |
|
|
Посмотрим. nastassja 03.03.15 в 17:20 |
||
|
Куда ты? nastassja 03.03.15 в 17:20 |
||
|
Кто-то же должен сделать этот кофе. nastassja 03.03.15 в 17:20 |
||
|
Уверен, правда выйдет, nastassja 03.03.15 в 17:20 |
||
|
если, действительно, это то в чем мы все заинтересованы. nastassja 03.03.15 в 17:21 |
||
|
Я знаю, что у каждого в зале суда nastassja 03.03.15 в 17:21 |
||
|
имеются сильные чувства по поводу прошлого Бэронса, nastassja 03.03.15 в 17:22 |
||
|
но я подтверждаю, что он под судом не из-за его прошлого. nastassja 03.03.15 в 17:23 |
||
|
Он находится под судом из-за убийства Дональда Ковака nastassja 03.03.15 в 17:25 |
||
|
и Эдди Алонцо. nastassja 03.03.15 в 17:25 |
||
|
Одноборотный... nastassja 03.03.15 в 17:26 |
||
|
Светло-голубой или кремовый. nastassja 03.03.15 в 17:26 |
||
|
Голубой. nastassja 03.03.15 в 17:26 |
||
|
Льняной. nastassja 03.03.15 в 17:27 |
||
|
О-одиночный карман. nastassja 03.03.15 в 17:27 |
||
|
Привет. nastassja 03.03.15 в 17:28 |
||
|
Джеймс Макгилл, адвокат. nastassja 03.03.15 в 17:29 |
||
|
Как поживаете этим чудесным утром? nastassja 03.03.15 в 17:29 |
||
|
- Прекрасно. А как вы? nastassja 03.03.15 в 17:30 |
||
|
Не жульничайте. nastassja 03.03.15 в 17:30 |
||
|
О, что у нас здесь? nastassja 03.03.15 в 17:30 |
||
|
Ясно. ReaLight 03.03.15 в 17:28 Понятно. nastassja 03.03.15 в 17:30 |
||
|
Одна частичка пазла пытается удрать. nastassja 03.03.15 в 17:31 Сбежавший кусочек пазла. Alexdezh 03.03.15 в 17:54 |
+2 | |
|
Наслаждайтесь желе. nastassja 03.03.15 в 17:31 |
||
|
Доберитесь до дна. nastassja 03.03.15 в 17:32 |
||
|
Постойте. Кто здесь казначей? nastassja 03.03.15 в 17:33 |
||
|
Вот единственный с кем я хочу разговаривать. Вот он. nastassja 03.03.15 в 17:33 |
||
|
Как поживаете? nastassja 03.03.15 в 17:33 |
||
|
Хорошо. Ого! Какая хватка, молодой человек! nastassja 03.03.15 в 17:34 |
||
|
Да, осторожно. nastassja 03.03.15 в 17:34 |
||
|
Это моя пишущая завещания рука. nastassja 03.03.15 в 17:35 Это моя рука для завещаний. eclique 03.03.15 в 22:49 |
||
|
Хорошо. nastassja 03.03.15 в 17:35 |
||
|
Здравствуйте, дамы. Вы выглядите прекрасно сегодня. nastassja 03.03.15 в 17:36 |
||
|
Там всем привет! nastassja 03.03.15 в 17:37 |
||
|
Очень хорошо. Не жульничайте. nastassja 03.03.15 в 17:37 |
||
|
Ставки не ставлю. nastassja 03.03.15 в 17:38 Ставки не принимаю. eclique 03.03.15 в 22:50 |
||
|
О, взгляните, это же Вероника Лейк? vuvukapura 03.03.15 в 17:26 |
||
|
Давай я тебя обниму, красавица. vuvukapura 03.03.15 в 17:26 |
||
|
Да. Сегодня вы прекрасны. vuvukapura 03.03.15 в 17:27 |
||
|
Так, не жульничать. Не прятать таблички. vuvukapura 03.03.15 в 17:28 |
||
|
А кто это у нас? vuvukapura 03.03.15 в 17:28 |
||
|
А вот и он – человек в будке. vuvukapura 03.03.15 в 17:29 |
||
|
Юрий Будкин, vuvukapura 03.03.15 в 17:30 Джонни Будкин, Alexdezh 03.03.15 в 17:56 Джонни Будкинс, Alexdezh 03.03.15 в 17:59 |
||
|
Семен Буденный. vuvukapura 03.03.15 в 17:34 |
+4 | |
|
Что читаешь? vuvukapura 03.03.15 в 17:35 |
||
|
"Полное пособие по правилам парковки с комментариями"? vuvukapura 03.03.15 в 17:36 |
||
|
Нет. Firefly2012 03.03.15 в 12:30 |
||
|
Правила парковки на самом деле достаточно просты. vuvukapura 03.03.15 в 17:36 |
||
|
Многие люди понимают их с первого раза. vuvukapura 03.03.15 в 17:37 |
