Better Call Saul / Лучше звоните Солу (качественный перевод первого сезона) – переводчики (39 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. 645 2489 (31%) 111 0.04
2. Alexdezh 1615 (20%) 494 0.31
3. eclique 769 (9%) 238 0.31
4. eugenep 721 (8%) 174 0.24
5. ClydeCaramba 495 (6%) 55 0.11
6. nastassja 307 (3%) 11 0.04
7. dan25zet 262 (3%) 29 0.11
8. Firefly2012 (создатель) 234 (2%) 1 0.00
9. Andead 134 (1%) 32 0.24
10. galaxy224 129 (1%) 52 0.40
11. skomarova 128 (1%) 2 0.02
12. twelve 127 (1%) 1 0.01
13. JennyJ6269 97 (1%) 1 0.01
14. seryal 86 (1%) 3 0.03
15. MetriX 82 (1%) 17 0.21
16. vuvukapura 69 (0%) 4 0.06
17. festkp 66 (0%) 3 0.05
18. dweisa 52 (0%) 23 0.44
19. Leta93 37 (0%) 2 0.05
20. Karla110 27 (0%) 1 0.04
21. kissless 14 (0%) 0 0.00
22. ser3141 12 (0%) 0 0.00
23. Vito_Feed 10 (0%) 0 0.00
24. RafaMarcos 8 (0%) 7 0.88
25. russiamoscow 7 (0%) 0 0.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
25 января 2015, владелец: Firefly2012
Скачали:
1851 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.1
Инструментарий