Better Call Saul / Лучше звоните Солу (качественный перевод первого сезона): 01x10 - Marco (LOL)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Дверь заедает. eugenep 07.04.15 в 12:05 0
	Ага. Вот. eugenep 07.04.15 в 12:05 0
	Окей. eugenep 07.04.15 в 12:06 0
	Идем, идем. eugenep 07.04.15 в 12:06 0
	Окей. eugenep 07.04.15 в 12:06 0
	<i>У вас 15 сообщений.<.i> eugenep 07.04.15 в 12:14 0
	<i>Это Грета Миллер.<.i> eugenep 07.04.15 в 12:14 0
	<i>Хотела узнать как там мое заве...</i> eugenep 07.04.15 в 12:15 0
	<i>Меня зовут Гэри Альберт Арнольд.</i> eugenep 07.04.15 в 12:16 0
	<i>Хотел бы обсудить с вами...</i> eugenep 07.04.15 в 12:16 0
	<i>Привет, мистер Макгилл.</i> eugenep 07.04.15 в 12:16 0
	<i>Я звоню от имени моей матери.</i> eugenep 07.04.15 в 12:17 0
	<i>Она живёт в пансионе и </i> 645 07.04.15 в 20:46 1	+3
	<i>А, да, мистер Макгилл, это Мэнни Холингер... опять.</i> eugenep 07.04.15 в 12:19 0
	<i>Э, не хотел бы...</i> eugenep 07.04.15 в 12:20 0
	Ну, приятель, чем сегодня займемся? eugenep 07.04.15 в 12:21 0
	Готов ко всему. eugenep 07.04.15 в 12:21 0 Готов ко всему и на всё. Alexdezh 07.04.15 в 20:35 1
	Извини, Марко. Я возвращаюсь. eugenep 07.04.15 в 12:22 0
	Что? eugenep 07.04.15 в 12:22 0
	Было здорово и спасибо за гостеприимство, eugenep 07.04.15 в 12:23 0
	но уже неделя прошла, пора. eugenep 07.04.15 в 12:24 0
	Мне пора домой. eugenep 07.04.15 в 12:25 0
	Я уже позвонил, что заболел. eugenep 07.04.15 в 12:29 0 Я уже больничный взял. eugenep 07.04.15 в 12:29 2	+1
	Да, ладно. eugenep 07.04.15 в 12:29 0
	Твой дом здесь. Тебе там не нравится. eugenep 07.04.15 в 12:29 0
	Ради чего тебе возвращаться? eugenep 07.04.15 в 12:30 0
	Ради клиентов. eugenep 07.04.15 в 12:30 0
	Клиентов. eugenep 07.04.15 в 12:30 0
	Ты... ты там... вроде жиголо или типа того? eugenep 07.04.15 в 12:31 0
	Марко... eugenep 07.04.15 в 12:31 0
	Я юрист. eugenep 07.04.15 в 12:31 0
	Что? eugenep 07.04.15 в 12:32 0
	Клянусь Богом. eugenep 07.04.15 в 12:32 0
	Занимаюсь правами пожилых, типа завещаний и недвижимости. eugenep 07.04.15 в 12:32 0
	Так ты стариков кидаешь? eugenep 07.04.15 в 12:34 0
	Нет, я не кидаю стариков. eugenep 07.04.15 в 12:34 0
	Я никого не кидаю. eugenep 07.04.15 в 12:34 0
	Охренеть. Скользящий Джимми - юрист? eugenep 07.04.15 в 12:35 0
	Не удивительно, что ты хочешь вернуться. eugenep 07.04.15 в 12:35 0
	В смысле, что будешь королем пустыни, eugenep 07.04.15 в 12:38 0 В смысле, ты, наверное, король пустыни, Alexdezh 07.04.15 в 20:37 1
	разъезжать по городу на белом кадиллаке, грести деньги лопатой. eugenep 07.04.15 в 12:40 0
	Я не гребу лопатой. eugenep 07.04.15 в 12:40 0
	На жизнь хватает, более-менее. eugenep 07.04.15 в 12:41 0
	На жизнь? eugenep 07.04.15 в 12:41 0
	При всем уважении, eugenep 07.04.15 в 12:41 0
	ты юрист и не гребешь деньги, eugenep 07.04.15 в 12:42 0
	ты плохой юрист. eugenep 07.04.15 в 12:42 0
	Ну, я кое-что планирую. Всему свое время. eugenep 07.04.15 в 12:44 0
	Ну, если планируешь, то планируй здесь. eugenep 07.04.15 в 12:45 0
	Ведь в Чикаго юристы зашибают дофига... Уверяю тебя. eugenep 07.04.15 в 12:46 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →