Better Call Saul / Лучше звоните Солу (качественный перевод первого сезона): 01x07 - Bingo (LOL)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	хотят посадить меня вместе с тобой. Alexdezh 17.03.15 в 14:50 0
	Так что помоги мне ради нас обоих. Alexdezh 17.03.15 в 14:50 0
	Адвокат, вы в безопасности, Alexdezh 17.03.15 в 14:51 0
	и я больше не нуждаюсь в ваших услугах. Alexdezh 17.03.15 в 14:51 0
	Ты шутишь, да? Alexdezh 17.03.15 в 14:51 0
	Думаешь, сможешь сам защитить себя в суде? Alexdezh 17.03.15 в 14:57 0
	На то не моя воля. Alexdezh 17.03.15 в 14:53 1	+1
	- А чья, господня? - Нет. Alexdezh 17.03.15 в 14:53 0
	Только не говори, что Хамлина, Хамлина и Макгилла. eugenep 17.03.15 в 19:56 0 Только не говори, что обратился к "Хамлин, Хамлин, Макгилл". Alexdezh 17.03.15 в 21:12 1
	Я ценю твою помощь. Возвращайся домой. Alexdezh 17.03.15 в 14:59 0
	Пришли счёт. Alexdezh 17.03.15 в 14:59 0
	Я пришлю тебе счёт. Alexdezh 17.03.15 в 14:59 0
	Я пришлю... Alexdezh 17.03.15 в 14:59 0
	Будь уверен. Alexdezh 17.03.15 в 14:59 0
	Это я, ваш дружелюбный сосед со льдом. 645 17.03.15 в 15:28 0 Это я. Твой веселый молочник. eclique 18.03.15 в 00:22 0 Это я. Ваша служба доставки льда на дом. Alexdezh 18.03.15 в 01:01 1	+5
	Кто-то скупил весь бекон, 645 17.03.15 в 15:28 0
	привезу в следующий раз. 645 17.03.15 в 15:29 0
	Чак, ты там? Alexdezh 17.03.15 в 15:01 0
	Чак? Firefly2012 17.03.15 в 12:23 0
	Чак? Firefly2012 17.03.15 в 12:23 0
	Чак, ты наверху? Alexdezh 17.03.15 в 15:02 0
	Ты тут? 645 17.03.15 в 15:29 0
	Я снаружи! 645 17.03.15 в 15:29 0 Я во дворе! Alexdezh 17.03.15 в 18:16 2
	Чак? Firefly2012 17.03.15 в 12:24 0
	... 112, 113, Firefly2012 17.03.15 в 12:24 0
	- 114... - Чёрт возьми, что ты делаешь?! Alexdezh 17.03.15 в 15:02 0
	Тсс! ... 115, 116, 117, Firefly2012 17.03.15 в 12:24 0
	118, 119... Firefly2012 17.03.15 в 12:24 0
	120! Пошли! Пошли внутрь! 645 17.03.15 в 15:29 0
	Что это была за чертовщина? Alexdezh 17.03.15 в 15:02 0
	Что это была за чертовщина? Alexdezh 17.03.15 в 15:03 0
	Дай секундочку. Alexdezh 17.03.15 в 15:03 0
	Ладно. Firefly2012 17.03.15 в 12:24 0
	Хорошо. Firefly2012 17.03.15 в 12:24 0
	Это был эксперимент. Alexdezh 17.03.15 в 15:03 0
	Я пытался Alexdezh 17.03.15 в 15:03 0 Я развивал свою eclique 18.03.15 в 00:25 0
	развить привычку к электромагнитным полям. Alexdezh 17.03.15 в 15:04 0 переносимость электромагнитных полей. eclique 18.03.15 в 00:25 0
	- Серьёзно? - Да. Alexdezh 17.03.15 в 15:04 0
	Это вроде как... 645 17.03.15 в 15:30 0
	ну знаешь, впрыскивать малые дозы яда, 645 17.03.15 в 15:30 0
	чтобы привить иммунитет. 645 17.03.15 в 15:30 0
	Да, и как, это работает? 645 17.03.15 в 15:31 0
	Потому что не звучит, будто могло бы сработать. 645 17.03.15 в 15:31 0 Потому что похоже на полную ерунду. eugenep 17.03.15 в 20:01 1
	Это правда работает. 645 17.03.15 в 15:31 0
	В общем, как ты знаешь, 645 17.03.15 в 15:32 0
	у двухстах метрах к юго-востоку во дворе 645 17.03.15 в 15:33 0
	находится шестидесяти киловольтный трансформатор. 645 17.03.15 в 15:33 0
	Я пытаюсь к нему привыкнуть. 645 17.03.15 в 15:34 0
	И я выдержал уже целых две минуты. 645 17.03.15 в 15:34 0
	- Господи, Чак. - Ага. 645 17.03.15 в 15:35 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →