Silberlicht / Серебряный свет: 10
| Немецкий оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава десятая. MURCISA 08.04.15 в 22:15 |
|
|
"Последний день, последний день. Выстоять еще один день, затем ты можешь забыть об этих унижениях," — В ярости Рея схватила рукоятку швабры и подперла ею подбородок. MURCISA 08.04.15 в 22:23 |
||
|
Не только не видеть эту нервную санитарку с широкими плечами и толстым животом в столовой, но и других заключенных, которые с веселым бормотание наблюдали за Реей, которой приходилось мыть пол. Униженно. MURCISA 08.04.15 в 22:26 |
||
|
В первой половине дня у нее состоялась встреча с Джулианом, который будет ее адвокатом во время слушания на следующий день. MURCISA 08.04.15 в 22:29 |
||
|
Она была очень рада снова видеть его и покидала комнату посещений с улыбкой — в надежде, что все будет хорошо. Этот мужчина всегда был рядом, заботился о ней, был ее лучшим другом и в то же время возлюбленным. MURCISA 08.04.15 в 22:32 |
||
|
Только мысли о Джульене помогли ей продержаться оставшиеся дни — пока Рея не столкнулась с Мишей и ее подругами во второй половине дня. Они подкараулили Рею. MURCISA 08.04.15 в 23:29 |
||
|
Когда Рея не отреагировала на провокацию Миши, ее схватили за волосы и оттащили от нее и трех других женщин и нажимали, пока они не начала обороняться. MURCISA 08.04.15 в 23:33 |
||
|
После нескольких ударов и царапин Рея прижала Мишу к стене, когда внезапно в коридоре появилась санитарка. MURCISA 08.04.15 в 23:41 |
||
|
Конечно, это было сразу понятно, кто был зачинщиком. В качестве наказания Рее пришлось убирать в столовой с царапинами на лице и ее незначительными травмами. Она медленно поддавалась интригам Миши. Andromedka 13.04.15 в 08:17 Конечно сразу стало понятно, кто кому угрожал. В наказание Рее пришлось убираться в столовой, несмотря на легкие травмы и царапины на лице. Медленно, но верно, ей начали надоедать интриги Миши. Julia85 18.04.15 в 18:00 |
||
|
Почти каждый день она подвергалась хамству, оскорблениям и физическим атакам с ее стороны. В такие моменты ей очень хотелось, чтоб Жульен был с ней и вытащил ее из этого ада. Julia85 18.04.15 в 18:04 |
||
|
Однако она без каких-либо протестов убирала столовую, в которой, как ей показалось, уже целую вечность никто не делал основательную уборку. Julia85 18.04.15 в 18:07 |
||
|
Зато ей пришлось подметать и мыть все по два раза, потому как надзирательница, не спускавшая с Реи глаз, не упускала ни одного пятна. После двухчасовой уборки, причем не только в столовой, ее отпустили. Julia85 18.04.15 в 18:12 |
||
|
Надзирательница еще и потребовала от нее дополнительно вымыть коридоры первого этажа. Рее так хотелось затолкать рукоятку от швабры ей в горло. Julia85 18.04.15 в 18:17 |
||
|
В камере она взглянула на свои опухшие и потрескавшиеся от мытья руки. Подойдя к умывальнику, она больше десяти минут смывала грязь с пальцев. Julia85 18.04.15 в 18:19 |
||
|
С помощью щетки для рук она попыталась вычистить черные круги под ногтями, получилось неважно. Ей было противно. Подняв взгляд и посмотрев в зеркало, она увидела на щеке пять красных царапин, которые выглядели так, как будто ее атаковал тигр. Julia85 18.04.15 в 18:23 |
||
|
Намочив кусочек ваты водой, она стерла запекшуюся кровь. Вот в таком виде она должна идти на судебное разбирательство. Хуже не бывает. Julia85 18.04.15 в 18:27 |
||
|
Рея все еще сердилась по поводу царапин, как вдруг внезапно щелкнула стальная дверь и несколько секунд спустя в камеру не спеша вошла Натали, вернувшаяся с прогулки заключенных. Julia85 18.04.15 в 18:32 |
||
|
- Вот это да, старуха сильно до тебя докопалась,- она не задумываясь начала болтать,уставившись на щеку Реи. Julia85 18.04.15 в 18:37 |
||
|
Рея проигнорировала ее. Только болтовни ее подруги по несчастью ей сейчас и не хватало. Натали могла бы помочь ей, когда Миша угрожала ей в коридоре. Она появилась там в тоже время, когда произошла стычка, но ничего не предприняла. Julia85 18.04.15 в 18:41 |
||
|
- Было круто, когда ты увернулась от Миши.. а удар...! Черт, где ты так научилась? Ты что, занимаешься единоборствами? Julia85 18.04.15 в 18:44 |
||
|
Рея улыбнулась своему отражению в зеркале, прежде чем повернулась к Натали. - Нечто подобное. Я несколько лет подряд занималась кикбоксингом. Julia85 18.04.15 в 18:47 |
||
|
- Круто, ты должна меня научить. Всегда хотела этому научиться. Julia85 18.04.15 в 18:47 |
||
|
"Ну уж нет!" - подумала Рея. Julia85 18.04.15 в 18:48 |
||
|
- Мой отец всегда говорил, атакующие сразу видят по походке женщины, сможет ли она за себя постоять. Но по тебе этого не видно. Кошмар, я делю комнату с такой боевой девушкой и ничего об этом не знаю. - Она хихикнула. Затем посмотрела на красные рубцы. - Да уж, царапины выглядят ужасно. Дать тебе что-нибудь? Подожди, у меня где-то есть мазь. Julia85 18.04.15 в 18:56 |
||
|
Натали не дожидаясь согласия Реи подошла к шкафу и начала рыться в своей косметичке. - Хм, она должна быть где-то здесь... А вот, нашла. - С детской улыбкой на губах, как будто она заслужила вознаграждение, она протянула Рее мазь в сине-белой упаковке. Julia85 18.04.15 в 18:59 |
||
|
Рея несколько скептически посмотрела на тюбик, однако взяла его, чтобы прочитать состав. Скривив рот, она собралась сказать ей, что не будет пользоваться мазью, но в этот момент щелкнули замки, и дверь камеры открылась. Julia85 18.04.15 в 19:10 |
||
|
Перед ней стояла ее любимая надзирательница, которая только что ее отпустила. У ней было такое лицо, как будто кто-то только что сделал ей предложение вступить в брак. Хотя, предложение ей? Невозможно, чтобы какой-то мужчина пытался подступиться к ней. Тогда бы он находился в потенциальной опасности. Julia85 18.04.15 в 19:15 |
||
|
Рея ухмыльнулась, представив это. Julia85 18.04.15 в 19:16 |
||
|
- К тебе пришли, Мойнир. Красавец-адвокат снова оказывает Вам честь сегодня. - Жульен? Он снова пришел ко мне? Julia85 18.04.15 в 19:20 |
||
|
- Какой? — Тут же захотела знать Рея. Julia85 18.04.15 в 19:21 |
||
|
- Темноволосый, в темном костюме и с крупным кольцом на пальце. Julia85 18.04.15 в 19:22 |
||
|
Улыбка на лице Pеи тут же застыла, когда она поняла слова надсмотрщицы. Почему этот монстр не успокоится и не исчезнет из ее жизни? Julia85 18.04.15 в 19:26 |
||
|
За последние дни она не изменила своего мнения, хоть ей и было не просто выносить все эти издевательства в Холловей. И теперь, в последний вечер он хочет поговорить с ней? Julia85 18.04.15 в 19:27 |
||
|
Реe пришли в глову его слова : - Подумай об этом. Речь идет не только о тебе, Реядин. - Если бы он знал о Кати, он бы не упустил возможность шантажировать ее этим. Осталось бы ее решение таким же непоколебимым Julia85 18.04.15 в 19:32 |
||
|
она не могла сказать с уверенностью. Julia85 18.04.15 в 19:32 |
||
|
- Я не хочу с ним разговаривать!,- решительно ответила Рея, повернулась и отдала Натали мазь. Натали смотрела то на надзирательницу, то на нее, затем скорчила гримасу. Julia85 18.04.15 в 19:53 |
||
|
- Он настаивает. Julia85 18.04.15 в 19:54 |
||
|
- Меня не интересует то, что Bы хотите! - Она крепко схватила Рею за запястья, чтобы надеть на нее наручники. - Я отведу Вас вниз - и никаких возражений! Julia85 18.04.15 в 19:56 |
||
|
Рея почувствовала нарастающую в ней ярость. Какое право имела надзирательница так с ней разговаривать. Ею манипулировали, но несмотря на это она была настоящая ядовитая змея. Рея набрала воздуха, хотела ей что-то возразить, но сдержалась. Julia85 18.04.15 в 19:59 |
||
|
Она неохотно последовала, закованная в наручники, за охранницей, но не могла сдержать вздохов. На ходу она уже придумала стратегию, чтобы как можно скорее вернуться в камеру. Julia85 18.04.15 в 20:02 |
||
|
Если она будет его провоцировать, то возможно он быстрее исчезнет. Потому что ее стратегия молчать, в последний раз никак не помогла ей заставить его уйти. Julia85 18.04.15 в 20:04 |
||
|
Дивата испытывала страх, представляя как ей снова придется стоять напротив него в узком помещении. Смотреть в глаза убийцы своей сестры- те самые глаза, так презрительно смотрящие на Фиону, когда его тени набросились на нее. Я бы так хотела ей помочь... Она подавила дрожь. Julia85 24.04.15 в 14:45 |
||
|
Ей открыли дверь в комнату для посещений или скорее дверь в катакомбы, сняли наручники и втолкнули к нему. Julia85 24.04.15 в 14:48 |
||
|
Она шипя повернулась к охраннице, которая посмела втолкнуть ее. Оставшись стоять как вкопанная перед закрытой дверью, она в ярости взглянула на человека в черном, прислонившегося к противоположной стене. Julia85 24.04.15 в 14:51 |
||
|
Его голова была наклонена, волосы упали на лицо, поэтому видны были только его закрытые глаза и прямой нос. Рея ни в коем случае ни на шаг не хотела двигаться с места, она застыла возле стены. Julia85 24.04.15 в 14:55 |
||
|
Целых 10 минут никто ничего не говорил, не слышно было даже дыхания. Рея даже подумала, что он ждет подходящей возможности, чтобы напасть на нее. Она была в нерешительности, стоит ли ей снова позвать охранницу. Сжав пальцы, она продолжала разглядывать его. В этот момент он посмотрел на нее. Она громко втянула воздух. Julia85 24.04.15 в 15:14 |
||
|
Нахмурив лоб, он разглядывал ее лицо, видимо из-за ярко красных царапин. Затем он убрал волосы со лба и спрятал руки в карманах пиджака. Julia85 24.04.15 в 15:16 |
||
|
- На какой день ты запланировала побег?- внезапно спросил он. Julia85 24.04.15 в 15:17 |
||
|
Она недвусмысленно покачала головой и скептически посмотрела на камеры, когда он произнес слово "побег". Julia85 24.04.15 в 15:19 |
||
|
- Иначе ты бы этого не потерпела.- Он пренебрежительно указал на ее щеку и обнаженные предплечья, на которых виднелись синяки и ссадины. Julia85 24.04.15 в 15:22 |
