Young & Hungry (Молодые и голодные) 2 сезон / BY OKIS: 2х06 - 'Young & Moving'
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я пошла на работу. okis 30.04.15 в 13:44 |
|
|
Ох, да ещё чего! okis 30.04.15 в 13:44 |
||
|
Что? okis 30.04.15 в 13:44 |
||
|
Габи, здесь даже больший бардак, чем в твоей жизни. okis 30.04.15 в 13:45 |
||
|
Когда я сплю здесь, это моя комната. okis 30.04.15 в 13:45 |
||
|
Но когда ты просыпаешься, это наша гостиная. okis 30.04.15 в 13:45 |
||
|
Хорошо. okis 30.04.15 в 13:46 |
||
|
Уборка - это так сложно. okis 30.04.15 в 13:46 |
||
|
. okis 30.04.15 в 13:31 |
||
|
. okis 30.04.15 в 13:46 |
||
|
Довольна? okis 30.04.15 в 13:46 |
||
|
Буду довольна тогда, когда у нас появится двухкомнатная квартира. okis 30.04.15 в 13:46 |
||
|
Значит никогда, потому что никто не выселяется из этого дома, okis 30.04.15 в 13:47 |
||
|
если только их не вывозят вперед ногами. okis 30.04.15 в 13:47 |
||
|
. okis 30.04.15 в 13:31 |
||
|
О, Боже! okis 30.04.15 в 13:47 |
||
|
Это миссис Джейкобсен из квартиры 2B. okis 30.04.15 в 13:48 |
||
|
Что случилось? okis 30.04.15 в 13:48 |
||
|
Инсульт. okis 30.04.15 в 13:48 |
||
|
Она споткнулась в спальне, пролетела через ванну для гостей, okis 30.04.15 в 13:50 |
||
|
ударилась головой о стиральную машину, okis 30.04.15 в 13:51 |
||
|
а потом упала во второй спальне. okis 30.04.15 в 13:51 |
||
|
Мертва. okis 30.04.15 в 13:49 |
||
|
Боже, не могу поверить, что у миссис Джейкобсен... okis 30.04.15 в 13:52 |
||
|
была вторая комната! okis 30.04.15 в 13:52 |
||
|
Габи, бедная миссис Джейкобсен! Пускай земля ей будет пухом. okis 30.04.15 в 13:52 |
||
|
Да, а мне пусть пухом будет ее вторая комната! okis 30.04.15 в 13:53 |
||
|
Это так подло. okis 30.04.15 в 13:53 |
||
|
Да? Подлее того случая, когда она назвала тебя шлюхой за то, что ты была в брюках? okis 30.04.15 в 13:54 |
||
|
О, точно. okis 30.04.15 в 13:54 |
||
|
Мы заполучим квартиру этой мертвой стервы. okis 30.04.15 в 13:54 |
||
|
И как? Это Сан-Франциско. okis 30.04.15 в 13:54 |
||
|
Здесь трудно найти квартиру. okis 30.04.15 в 13:55 |
||
|
Бьюсь об заклад, что тот фельдшер уже положил глаз на квартиру. okis 30.04.15 в 13:55 |
||
|
Да, но мы знаем хозяина. okis 30.04.15 в 13:56 |
||
|
Итак, мы должны только уговорить его отдать квартиру нам. okis 30.04.15 в 13:56 |
||
|
Я прочла статью, где говорилось, что от мужчины можно получить, что угодно, okis 30.04.15 в 13:57 |
||
|
через еду и секс. okis 30.04.15 в 13:57 |
||
|
И тебе пришлось читать статью, чтобы это узнать? okis 30.04.15 в 13:57 |
||
|
- Ставлю на еду! okis 30.04.15 в 13:57 |
||
|
. okis 30.04.15 в 13:31 |
||
|
. okis 30.04.15 в 13:32 |
||
|
. okis 30.04.15 в 13:32 |
||
|
. okis 30.04.15 в 13:32 |
||
|
. okis 30.04.15 в 13:32 |
||
|
. okis 30.04.15 в 13:32 |
||
|
. okis 30.04.15 в 13:32 |
||
|
. okis 30.04.15 в 13:32 |
||
|
Перевод BY OKIS. okis 30.04.15 в 13:32 |
||
|
Вау, ты делаешь любимые блюда Джоша. okis 30.04.15 в 13:58 |
