2 СЕЗОНА ПОЛНОСТЬЮ PLEASE LIKE ME / ПОЛЮБИ МЕНЯ.: Please Like Me [S01E05]

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Черт, прости, дружок.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

- Ты надолго?
- Нет. Закончу через секунду.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

- Я Род.
- Джеффри.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Точно, ты кореш Джоша.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

- Я его парень.
- Чего?

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Вот черт.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

- Вы сегодня будете здесь весь день?
- Нет, я лучше пойду.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Роузи пытается продать дом.
Думаю, нам стоит помочь ей с уборкой.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Ну, мне надо дочерей навестить.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Черт.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Стою возле голого гомосексуалиста,

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

а общество призывает быть толерантным.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

<b>Полюби меня
[01x05]
Яйца по-испански

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Джош, у меня для тебя есть сюрприз.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

- Блин, нет.
- Джош!

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Не будь таким, пожалуйста.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Джеффри запланировал для тебя
кое-что действительно хорошее.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Ты должен быть благодарен, ладно?

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

- Я боюсь сюрпризов.
- Я кое-что запланировал для
нас на послеобеденное время.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

- Тебе понравится.
- Если он не захочет, можешь взять меня.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Это жутко. И я с каждым
днем становится еще жутче.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Все жутче и жутче.
- Ну, все, я пошел.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Слава Богу, он не остается
на завтрак.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Я не люблю соевое молоко!

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Думаю, мне придется найти новую
работу, раз у нас с тобой будет ребенок.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Нет. Не волнуйся.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Не волноваться?
Дети - дорогое удовольствие.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Я недавно слесаря позвал.
Он обошелся мне в 160 долларов.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

А пробыл в доме он всего минут пять.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Не нужна тебе новая работа.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

В сего-то нужно пройти шестимесячный
курс. Думаю, я был бы хорошим слесарем.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Кстати, тебе не обязательно
идти со мной сегодня.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

На наш первый визит к врачу?
Я это не пропущу.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Да, просто, я и сама справлюсь.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Ты шутишь, Ниф?

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Мы будем через все проходить вместе.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Это наш ребенок.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Я не хочу упустить ни единой
минуты этого опыта.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Это ведь смысл всей жизни.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Это чудо.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Что?

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Это гормоны?

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Пег, пожалуйста,
давай я сяду за руль?

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

А то снова попадешь в неприятности.
- И что же они сделают?

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Заберут у меня права, снова?

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Посадят за решетку?

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Мне все равно не долго жить осталось.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Джош, ты уверен, что это все,
что ты хочешь для своей вечеринки?

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Может, забронировать банкетный зал?

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0

Да, я же говорил, этого хватит.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:35

0
Минутку...

Следующая страница →