2 СЕЗОНА ПОЛНОСТЬЮ PLEASE LIKE ME / ПОЛЮБИ МЕНЯ.: Please Like Me [S01E06]

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вот и все.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Пег?

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Сидеть.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

О, Боже.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Как ты?

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Мне грустно. Но все продолжают спрашивать, как я, понимаешь?

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Моя Тетя умерла. Я очень ее любил. Я вырос с ней.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Так что ... Думаю вполне очевидно, как я себя чувствую.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Ясно.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Я еще не плакал. Просто ...

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Просто не могу выбрать момент.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Я плакал на дедушкиных похоронах.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Правда? Как?

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Не знаю... Я просто...

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Начал притворяться и получилось по-настоящему.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Звучит ужасно.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Мне грустно. Мне правда грустно.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Просто, не знаю как
достичь того уровня.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Мама плачет уже третий
день. Это удивительно.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Она... У неё теперь
двойная депрессия?

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Скорее в депрессии в квадрате.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

А разве ты не плакал над той
документалкой об уличном хоре?

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Плакал, но ведь там было

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

жалостливое повествование
и грустная музыка.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Я не задумывался об этом
до того, как умерла Пег.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Джон, иди сюда, дружок! Иди сюда!

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Это произойдет.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Неважно, в общем.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Однажды ты стал плакать,
увидев маленькую птичку.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Она потеряла своих родителей!

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Я так не думаю. По-моему, это
была просто маленькая птичка.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Я был уставшим.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

<b>Полюби меня
[01x05]
Отвратительные сэндвичи

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Привет.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Ой, а вот и наш именинник!

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

- Ты в порядке?
- Да, в полном.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

- Сегодня мы празднуем
жизнь, прожитую Пег.
- Ладно.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Не думай, что я забыла
о тебе, молодой человек.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Какой же ты красавчик.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Как жаль, что ты не гей.
Тогда ты бы был моим зятем.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Здравствуйте.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Нам многое предстоит сделать.
Я сделала сэндвичи для похорон.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Я заказал еду.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Да, я знаю, что ты
заказал еду на поминки,

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

но на похоронах люди
могут проголодаться.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

На похоронах еду не
подают, разве нет?

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Ну, обычно нет, но на этих подадут.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Мы подадим аппетитнейшие сэндвичи.
Том, помоги мне, пожалуйста.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

Нарежь хлеб треугольниками
и разложи и положи их на разнос.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0

- Конечно.
- Давай я тоже помогу.

nikitahuryn 16.04.15 в 19:40

0
Минутку...

Следующая страница →