2 СЕЗОНА ПОЛНОСТЬЮ PLEASE LIKE ME / ПОЛЮБИ МЕНЯ.: Please Like Me [S02E02]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
(женщина) Вы раньше проводили время со своей матерью, в то время, когда она была в возбужденном состоянии? nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
|
|
Да, я думаю. nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Значит все нормально, вы знаете, что ожидать? nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Я думал, что знал, до того как мы заговорили. nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Ох, дорогой! nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Я говорила, что он красивый? nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Привет, ох, дорогой. nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Прости меня за волосы, nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
они не разрешают нам держать здесь фен. nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Они выглядят отлично, они выглядят хорошо. Выглядит нормально. nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Или зарядные устройства, и вообще любые шнуры, nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
как будто, как будто мы...Ты понимаешь. nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Ох. nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Как ты...Как ты себя чувствуешь? nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Хорошо, я отлично себя чувствую...Мне действительно, действительно хорошо. nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Да, мне лучше чем ей. nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Потому что она пыталась совершить самоубийство, поэтому она и здесь. nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
В смысле, ну, ей уже должно быть как минимум 81, просто дайте ей уйти. nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Мне 86. nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Ох, Джош, еда просто прекрасна! nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Мы ели безе вчера вечером, и потом здесь дают торт каждый день, nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
как будто здесь.. Каждую ночь мы можем получить пирожное. nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Как Мария Антуанетта. nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Оу! nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Они выпишут тебя сегодня. nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Оу... Отлично! nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Хорошо, потому что я чувству себя очень хорошо, Джоши, nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
лучше, чем когда-либо, честно-честно. nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Нам стоит отпраздновать это где-нибудь. nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Нет, нет, они просто выпустят тебя из отделения интенсивной терапии, они не... nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Они переводят тебя в другую палату, nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
в постоянную палату. nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Нет. Нет, Джош, нет. nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Нет, Джоши, прошу, позволь мне пойти домой. nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
- Пожалуйста, позволь мне пойти домой. nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Роуз... послушай меня. nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Послушай, послушай меня. nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Это частная больница, поэтому мы не можем заставить тебя остаться здесь, nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
но если ты решишь уйти, мне придется позвонить в государственную больницу. nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
- (смеется) nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
вы представляете риск, они заставят остаться у них, хорошо? nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
Ладно. nikitahuryn 16.04.15 в 20:17 |
||
|
♪ One two one two three four ♪ nikitahuryn 16.04.15 в 20:18 |
||
|
♪ Yeah I'll be fine yeah ♪ nikitahuryn 16.04.15 в 20:18 |
||
|
♪ Oh the good Lord knows it ♪ nikitahuryn 16.04.15 в 20:18 |
||
|
♪ Oh the good Lord knows it ♪ nikitahuryn 16.04.15 в 20:18 |
||
|
♪ I've left better behind ♪ nikitahuryn 16.04.15 в 20:18 |
||
|
♪ I'll be fine ♪ nikitahuryn 16.04.15 в 20:18 |
||
|
♪ Yeah ♪ nikitahuryn 16.04.15 в 20:18 |
||
|
♪ Make my mama turn another blind eye ♪ nikitahuryn 16.04.15 в 20:18 |
