2 СЕЗОНА ПОЛНОСТЬЮ PLEASE LIKE ME / ПОЛЮБИ МЕНЯ.: Please Like Me [S02E09]

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что разглядываешь?

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

"27 картинок, которые поднимут
тебе настроение."

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

Не похоже, что тебе помогает.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

Там была фотография тигрицы,
которая вскармливала поросят...
Это было очень круто.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

Да, мне нравится межвидовая дружба
зверей.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

Хотел бы я, чтобы Джон завел себе
друга иного вида.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

Джон.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

На самом деле я не думал о том, что мы
с Клэр снова будем вместе,

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

пока она не сказала,
что этому не бывать.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

Потом я осознал, что каждый выбор,
сделанный мной

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

после нашего расставания, был просто
топтанием на месте

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

в ожидании её возвращения, чтобы мы
могли быть снова вместе

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

и я мог бы прикасаться к её волосам
и прочему.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

- Хочешь ириску?
- Нет.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

У всего грустный привкус.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

Том, я понимаю твою боль,

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

но у моих ирисок нет грустного привкуса.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

- Думаешь, тот старый
немец изменил её?
- Нет.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

К тому же, он не похож на тех парней,

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

которые полагаются
на детёнышей животных,

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

чтобы почувствовать радость.
- Да.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

Ей такие нравятся.
- Ага.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

В обертке не трогай!!

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

Боже мой.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

- Это очень вкусно.
- Я знаю.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

Я продам кучу этих малышек
со своего тележки.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

- Ты станешь миллионером.
- Ага.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

Sync and corrections by brayanatsix.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

Thanks to: ivan_dnt

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

- Привет, Арнольд.
- Доброе утро.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

Ты говорил, что тебе нужно
встать в 5 утра,

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

и я звоню, чтобы ты не проспал.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

- Я всегда встаю рано.
- Нет...

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

у меня ещё есть время, время ещё есть.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

Черт, прости.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

Ладно.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

- Перезвоню тебе позже?
- Нет, ничего страшного.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

Нормально.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

- Привет.
- Привет.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

- Разговаривай, чтобы я проснулся.
- Ладно.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

Ты всё ещё хочешь сходить
на свидание вечером?

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

- Да.
- Хорошо, ладно, просто я волнуюсь...

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

нет, я не волнуюсь, просто...

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

Мои родители не знают, что я гей,

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

поэтому ты не можешь ничего такого
делать.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

Чего?

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

Ты не можешь трогать меня.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

Они не знают?

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

Ты не можешь выходить из машины, ясно?

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0

Напиши, когда подъедешь.

nikitahuryn 17.04.15 в 13:42

0
Минутку...

Следующая страница →