2 СЕЗОНА ПОЛНОСТЬЮ PLEASE LIKE ME / ПОЛЮБИ МЕНЯ.: Please Like Me [S02E01]

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мои дела плохи.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Мои дела сегодня очень, очень плохи.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Не может быть все так плохо. Просто расслабься.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Нет, не расслаблюсь. Я не буду расслабляться.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Что произошло?

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Ладно, я разговаривал с этим парнем, и он был привлекательным

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

разговор зашел в тупик и я рассказал ему о Микки.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Ну конечно. Кто этот Микки?

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Боже мой, Патрик, не могу поверить, что ты не знаешь.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Когда я был ребенком, у меня был воображаемый друг.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Его звали Микки. Мой отец был очень милым, всегда подыгрывал мне в этом

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

пока однажды я не попросил папу сесть и, я не знаю, почему,

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

я сказал своему папе, что воображаемый друг трогал меня.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Это замечательная история. Лучшая история.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Парень не слишком хорошо отреагировал?
Нет, ночь испорчена.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Все кончено. Слишком грустно. Я больше не могу веселиться.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Я не могу быть счастлив, учитывая все происходящее.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Просто из-за парня?
Ладно, не просто из-за парня.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Из-за всего этого, ну,знаешь.
Чего?

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Северной Кореи, не знаю.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Ладно, не воспринимай это лично...

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Но я личность, Том.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Я думаю, возможно, причина
по которой люди плохо реагируют на тебя

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

в ночных клубах это
твое грустное, как дерьмо, лицо.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Я хочу сказать, вау!
Знаешь, вот это - лично.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Разве нет? Это очень лично.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Очень лично, Том.
Это очень лично.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Просто у тебя странная энергетика
в ночных клубах.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Ты высасываешь все веселье.
Тебе следовало бы вести себя, как Патрик.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Ага.
Что? Почему?

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Ты очень клевый.
Я не клевый.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Ты такой клевый,
тебе так комфортно быть собой.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Тусоваться с твоей клевой бандой.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Я просто не думаю, что я клевый.
Отъебись!

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Кстати, какая банда?
У меня нет банды.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Не сегодня.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Где компания Патрика?
Где его компания?

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Куда ушла его маленькая компания?

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Вот теперь я вспоминаю, почему я не
так часто хожу куда-то с вами.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

О чем ты хочешь поговорить?

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

А о чем бы хотели поговорить
твои клевые друзья?

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

О "Harley-Davidson"-ах?

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

А, вы говорите о хип-хопе.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Киноа.
Киноа, да.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Ладно, мы можем поднять тебе настроение.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Ты говоришь это сейчас,
хотя спустя пять минут

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

ты смоешься целоваться с какой-нибудь девушкой.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Так удивительно хорош в этом.
Что в этом удивительного?

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

Это не так уж удивительно.
Ой, отъебись!

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0

У меня есть предположение.

nikitahuryn 16.04.15 в 20:12

0
Минутку...

Следующая страница →