CSI: Cyber / CSI: Кибер (Сезон 1-2): CSI: Cyber S2E01 "Why-Fi"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Меня зовут Эйвери Райан. alesandra 05.10.15 в 21:44 |
|
|
Я кибер-психолог alesandra 05.10.15 в 21:45 |
||
|
и спецагент ФБР. alesandra 05.10.15 в 21:46 |
||
|
Я возглавляю команду кибер-экспертов и бывших хакеров, alesandra 05.10.15 в 21:46 |
||
|
ведущих войну против новой породы преступников: alesandra 05.10.15 в 21:47 |
||
|
онлайн-хищников, скрывающихся в интернет-подполье, alesandra 05.10.15 в 21:48 |
||
|
безликих, безымянных, alesandra 05.10.15 в 21:48 |
||
|
вмешивающихся в наши цифровые жизни, alesandra 05.10.15 в 21:49 |
||
|
шныряющих в наших устройствах, alesandra 05.10.15 в 21:49 |
||
|
через одно нажатие кнопки. alesandra 05.10.15 в 21:50 |
||
|
Ты можешь сделать это для меня сейчас? alesandra 05.10.15 в 21:51 |
||
|
Да, могу. alesandra 05.10.15 в 21:51 |
||
|
Блатариа - более известен как таракан. alesandra 05.10.15 в 21:54 |
||
|
Но эти ребятки изумительные. alesandra 05.10.15 в 21:54 |
||
|
Они существуют почти 354 миллиона лет. alesandra 05.10.15 в 21:59 |
||
|
Могут прожить шесть недель без еды. alesandra 05.10.15 в 21:59 |
||
|
Две недели без головы. alesandra 05.10.15 в 22:00 |
||
|
Ну же. alesandra 05.10.15 в 22:00 |
||
|
Короче, видишь... alesandra 05.10.15 в 22:00 |
||
|
этот чип? alesandra 05.10.15 в 22:01 |
||
|
Он связан alesandra 05.10.15 в 22:02 |
||
|
с тараканьими усиками, alesandra 05.10.15 в 22:03 |
||
|
и это позволяет управлять им удаленно. alesandra 05.10.15 в 22:03 |
||
|
То есть, возможности безграничны. alesandra 05.10.15 в 22:03 |
||
|
И во сколько мне обойдутся эти кибер-тараканы? alesandra 05.10.15 в 22:04 |
||
|
Нет, нет, нет, нет. alesandra 05.10.15 в 22:05 |
||
|
криминалистики нового поколения. alesandra 05.10.15 в 22:06 |
||
|
Это твоя работа, alesandra 05.10.15 в 22:07 |
||
|
как ... кто ты там сейчас? alesandra 05.10.15 в 22:07 |
||
|
Я не давала согласие на эту работу. alesandra 05.10.15 в 22:08 |
||
|
Что ж.. alesandra 05.10.15 в 22:08 |
||
|
Может это и к лучшему, знаешь? alesandra 05.10.15 в 22:08 |
||
|
Политика и все эти олдскульные протоколы - alesandra 05.10.15 в 22:09 |
||
|
это не твой стиль. alesandra 05.10.15 в 22:09 |
||
|
Я не говорила, что не приму это предложение. alesandra 05.10.15 в 22:10 |
||
|
Хорошо, потому что, если серьезно, alesandra 05.10.15 в 22:10 |
||
|
То есть, кого еще им нанимать? alesandra 05.10.15 в 22:11 |
||
|
Последние четыре месяца - alesandra 05.10.15 в 22:11 |
||
|
Ты поймала троих из десяти самых alesandra 05.10.15 в 22:11 |
||
|
Как сказал бы Нельсон: alesandra 05.10.15 в 22:17 |
||
|
Ламповая? alesandra 05.10.15 в 22:17 |
||
|
Я сказала директору, что подумаю об этом. alesandra 05.10.15 в 22:18 |
||
|
Не уверена, что готова стать членом правления. alesandra 05.10.15 в 22:18 |
||
|
Не просто наследовать Саймона Сифтера. alesandra 05.10.15 в 22:19 |
||
|
Я скучаю по нему. alesandra 05.10.15 в 22:19 |
||
|
Надеюсь, он наслаждается своим повышением. alesandra 05.10.15 в 22:20 |
||
|
Что ж... alesandra 05.10.15 в 22:20 |
||
|
сделаем это? alesandra 05.10.15 в 22:20 |
||
|
Хочу быть... вот этим. alesandra 05.10.15 в 22:20 |
||
|
Вот моя девочка. alesandra 05.10.15 в 22:20 |
