CSI: Cyber / CSI: Кибер (Сезон 1-2): CSI: Cyber S2E11 "404. Flight Not Found" [HDTV]

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Argus Air 272,отклонение от курса
не было одобрено.

alesandra 11.01.16 в 23:01

0

Пожалуйста, вернитесь на ранее
очищенный маршрут.

alesandra 11.01.16 в 23:01

0

Вы слышите меня?
Вы все еще там?

alesandra 11.01.16 в 23:01

0

Argus Air 272,
надвигается шторм.

alesandra 11.01.16 в 23:16

0

Вернитесь на очищенный маршрут.
Вы меня слышите?

alesandra 11.01.16 в 23:09

0

Вашингтон, это Argus 272.

alesandra 11.01.16 в 23:09

0

Мы испытываем некоторую турбулентность.

alesandra 11.01.16 в 23:09

0

Ваши рекомендации. Конец.

alesandra 11.01.16 в 23:20

0

Мы слышим только помехи.

alesandra 11.01.16 в 23:20

0

Там что, пришло время вздремнуть?

alesandra 11.01.16 в 23:21

0

Argus 272, если вы получаете сообщения, ответьте.
Ответьте.

alesandra 11.01.16 в 23:21

0

Что это?

alesandra 11.01.16 в 23:22

0

Я проверю приборы.

alesandra 11.01.16 в 23:22

0

Посмотрю, что это было.

alesandra 11.01.16 в 23:23

0

Вашингтон, это Argus 272.

alesandra 11.01.16 в 23:23

0

получаю... как получаю?...

alesandra 11.01.16 в 23:24

0

Argus 272, надвигается шторм.

alesandra 11.01.16 в 23:25

0

Мне нужен начальник.

alesandra 11.01.16 в 23:25

0

Похоже, у нас взлом АЗН-В.

alesandra 11.01.16 в 23:36

0

У меня здесь фантомные самолеты.

alesandra 11.01.16 в 23:37

0

Все они - Argus 272.

alesandra 11.01.16 в 23:37

0

Argus 272, ответьте.
Ответьте немедленно.

alesandra 11.01.16 в 23:37

0

Свяжись с сетью оповещения, сейчас же.

alesandra 11.01.16 в 23:57

0

У нас чрезвычайная ситуация.

alesandra 11.01.16 в 23:58

0

Говорит ваш капитан.

alesandra 11.01.16 в 23:58

0

Мы приближаемся к штормовой полосе.

alesandra 11.01.16 в 23:59

0

Пристегните ремни безопасности

alesandra 11.01.16 в 23:59

0

и не вставайте с мест. Спасибо.

alesandra 12.01.16 в 00:00

0

Отправьте данные о вашем местоположении.
Вы слышите меня?

alesandra 12.01.16 в 00:07

0

- Сэр, они на линии.
- Argus Air 272, вы меня слышите?

alesandra 12.01.16 в 00:08

0

Если вы получаете сообщения, дай...

alesandra 12.01.16 в 00:09

0

Сэр?

alesandra 12.01.16 в 00:09

0

Сэр, самолеты исчезли. Все.

alesandra 12.01.16 в 00:09

0

Рейса Argus Air 272 больше нет на моем радаре.

alesandra 12.01.16 в 00:10

0

Что?

alesandra 12.01.16 в 00:10

0

Argus Air 272 исчез.

alesandra 12.01.16 в 00:10

0

Рейс 272 вылетел

alesandra 12.01.16 в 00:11

0

после обеда из Тампы и направлялся на Род-Айленд.

alesandra 12.01.16 в 00:11

0

Мы потеряли контакт над Вилмингтоном, Северная Каролина,

alesandra 12.01.16 в 00:12

0

полтора часа назад.

alesandra 12.01.16 в 00:12

0

Самолет просто исчез.

alesandra 12.01.16 в 00:12

0

Борт сообщал о каких-либо неполадках
или механических неисправностях?

alesandra 12.01.16 в 00:13

0

Технических повреждениях?
- Ничего такого.

alesandra 12.01.16 в 00:14

0

Самолет всего лишь сбился с курса.

alesandra 12.01.16 в 00:14

0

Я пытался связаться с пилотом,

alesandra 12.01.16 в 00:14

0

но, внезапно, на моем радаре появились
все эти фантомные самолеты.

alesandra 12.01.16 в 00:15

0

Наш IT-отдел

alesandra 12.01.16 в 00:16

0

не смог объяснить эти фальшивые маяки,

alesandra 12.01.16 в 00:16

0

но они обнаружили взлом,

alesandra 12.01.16 в 00:16

0

о котором мы вам рассказали.

alesandra 12.01.16 в 00:17

0
Минутку...

Следующая страница →