CSI: Cyber / CSI: Кибер (Сезон 1-2): CSI: Cyber S2E03 "Brown Eyes, Blue Eyes"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не ожидал от тебя такого. alesandra 21.10.15 в 22:35 |
|
|
Не ожидал от него такого. alesandra 21.10.15 в 22:35 |
||
|
Ах ты ж взломщик несчастный. alesandra 21.10.15 в 22:36 |
||
|
Он спрятал его. alesandra 21.10.15 в 22:37 |
||
|
Он спрятал его. alesandra 21.10.15 в 22:37 |
||
|
Дам тебе знать, что найду. alesandra 21.10.15 в 22:37 |
||
|
Жители Эшдейла собираются вокруг городской ратуши... alesandra 21.10.15 в 22:37 |
||
|
У населения нет единого мнения, alesandra 21.10.15 в 22:40 |
||
|
город закипает перед угрозой насилия. alesandra 21.10.15 в 22:44 |
||
|
Город закипает перед угрозой насилия, alesandra 21.10.15 в 22:45 |
||
|
а мать хочет похоронить сына. alesandra 21.10.15 в 22:45 |
||
|
... проводиться в память о Дереке Ноулсе, alesandra 21.10.15 в 22:46 |
+1 | |
|
и поможет исцелить их всех. alesandra 21.10.15 в 22:46 |
||
|
Эй, ты вернулся. alesandra 21.10.15 в 22:48 |
||
|
Я разгадал загадку. alesandra 21.10.15 в 22:48 |
||
|
Я знаю, как хакер попал в систему. alesandra 21.10.15 в 22:48 |
||
|
Фантастика. И как? alesandra 21.10.15 в 22:48 |
||
|
Ты был на Марше в Вашингтоне? alesandra 21.10.15 в 22:48 |
||
|
Ага. alesandra 21.10.15 в 22:49 |
||
|
Был. alesandra 21.10.15 в 22:49 |
||
|
Родители решили, что этот тот самый момент, alesandra 21.10.15 в 22:49 |
||
|
который нужно прожить всей семьей. alesandra 21.10.15 в 22:49 |
||
|
Стыдно признаться, alesandra 21.10.15 в 22:50 |
||
|
но я помню только, что было жарко. alesandra 21.10.15 в 22:51 |
||
|
Один из ключевых моментов равенства alesandra 21.10.15 в 22:51 |
||
|
в истории нашей нации, alesandra 21.10.15 в 22:51 |
||
|
и ты был там. alesandra 21.10.15 в 22:51 |
||
|
Да, был. alesandra 21.10.15 в 22:52 |
||
|
- Дэниел? alesandra 21.10.15 в 22:52 |
||
|
Загадка? alesandra 21.10.15 в 22:53 |
||
|
Да, да. alesandra 21.10.15 в 22:53 |
||
|
Наша цель. alesandra 21.10.15 в 22:53 |
||
|
Он заразил зарядку к камере вирусом, alesandra 21.10.15 в 22:53 |
||
|
а затем подбросил ее в участок. alesandra 21.10.15 в 22:54 |
||
|
Как только он узнал, какими камерами alesandra 21.10.15 в 22:54 |
||
|
они пользуются, он подделал упаковку, alesandra 21.10.15 в 22:55 |
||
|
выдал себя за сотрудника доставки, alesandra 21.10.15 в 22:55 |
||
|
и подбросил зараженное устройство. alesandra 21.10.15 в 22:55 |
||
|
Справился за минуту. alesandra 21.10.15 в 22:55 |
||
|
Затем, когда его подключили, вирус начал ползком alesandra 21.10.15 в 22:56 |
||
|
пробираться через систему, alesandra 21.10.15 в 22:57 |
||
|
и инфицировал его. alesandra 21.10.15 в 22:58 |
||
|
Вот поэтому мы и не обнаружили никаких следов alesandra 21.10.15 в 22:58 |
||
|
подозрительных устройств. alesandra 21.10.15 в 22:58 |
||
|
Он использовал самое неподозрительное. alesandra 21.10.15 в 22:59 |
||
|
Значит это не была подделка? alesandra 21.10.15 в 23:02 |
||
|
Физически - нет, alesandra 21.10.15 в 23:06 |
||
|
она полна сюрпризов. alesandra 21.10.15 в 23:06 |
||
|
Не подключай свое зарядное устройство, alesandra 21.10.15 в 23:07 |
||
|
Только что придумал. alesandra 21.10.15 в 23:08 |
