Murder in the first (Season 2) / Убийство первой степени (Второй сезон): 02x11 Time Down

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Что в этой сумке, Торрес? redvines 18.08.15 в 10:03 0
	Да он дар речи потерял. redvines 18.08.15 в 10:09 0
	Взгляни-ка на это. Член проверочной комиссии. redvines 18.08.15 в 10:11 0
	Связан с незаконным оборотом денег. redvines 18.08.15 в 10:17 0
	Как думаешь, его карьера на этом закончится? redvines 18.08.15 в 10:17 0
	Думаю, мы легко получим ордер на обыск. redvines 18.08.15 в 10:17 0
	Меня крайне интересует гараж. redvines 18.08.15 в 10:18 0
	Там моя семья. redvines 18.08.15 в 10:18 0
	Чего вы хотите? redvines 18.08.15 в 10:18 0
	Пойдем. redvines 18.08.15 в 10:18 0
	Прогуляемся немного. redvines 18.08.15 в 10:18 0
	Не знаю, что вы собрались со мной делать, redvines 18.08.15 в 10:19 0
	- но здесь повсюду патрули. - Ты про Бейрсона и его ребят? redvines 18.08.15 в 10:19 0
	Обожаю их. А они без ума от проверочной комиссии. redvines 18.08.15 в 10:20 0
	- За вами есть хвост? - Нет, всё чисто. redvines 18.08.15 в 10:20 0
	Сейчас будет весело. redvines 18.08.15 в 10:20 0
	Я мало что знаю о союзе. Я всего лишь его рядовой участник. redvines 18.08.15 в 10:21 0
	Мне приходит сообщение, что деньги скоро будут, и.... redvines 18.08.15 в 10:21 0
	- Откуда приходит сообщение? - В Ной Велли есть место, где обналичивают чеки. redvines 18.08.15 в 10:23 0
	Владелец работает на нас. redvines 18.08.15 в 10:24 0
	- Он звонит мне по необходимости. - Так ты капитан в союзе? redvines 18.08.15 в 10:25 0
	Я думал, папа тебе уже всё объяснил. redvines 18.08.15 в 10:26 0
	Не смей больше упоминать моего отца, понял? redvines 18.08.15 в 10:26 0
	Значит, тебе сообщают redvines 18.08.15 в 10:26 0
	- о деньгах, и что потом? - И когда и где я должен их оставить. redvines 18.08.15 в 10:27 0
	Так когда и где? Ну же, дружок. redvines 18.08.15 в 10:27 0
	Марина Грин. В 9 утра. redvines 18.08.15 в 10:27 0
	- Кто за ними придет? - Я не знаю. redvines 18.08.15 в 10:27 0
	В этой организации всё засекречено. redvines 18.08.15 в 10:28 0
	Тогда, пожалуй, нам нужно будет запросить ордер. redvines 18.08.15 в 10:28 0
	Тюрьма вместо раннего ухода на пенсию. звучит неплохо. redvines 18.08.15 в 10:30 0
	- Если я что-то не знаю, то не знаю. - Ты лжешь! redvines 18.08.15 в 10:30 0
	- Странно получать обвинения во лжи от такого дерьма, как ты. - Младший! redvines 18.08.15 в 10:30 0
	Эй! А ну-ка успокойся. redvines 18.08.15 в 10:31 0
	Тихо, тихо, выходи отсюда! Быстро! redvines 18.08.15 в 10:31 0
	А то что, сдашь меня проверочной комиссии? redvines 18.08.15 в 10:31 0
	- Быстро! - Отвали от меня, придурок. Чертово животное. redvines 18.08.15 в 10:32 0
	Что на тебя нашло? redvines 18.08.15 в 10:33 0
	Хочешь поймать главу союза? redvines 18.08.15 в 10:33 0
	Я тебе гарантирую, что это Торрес. Не может быть чтобы он ничего не знал. redvines 18.08.15 в 10:33 0
	- Нас разыгрывают. - И ты так в этом уверен, потому что... - Чутье. redvines 18.08.15 в 10:34 0
	Хочешь верь, хочешь нет, но оно есть не только у тебя. redvines 18.08.15 в 10:34 0
	Он из проверочной комиссии. redvines 18.08.15 в 10:35 0
	Кому как не ему заниматься коррупцией? Он всё знает изнутри. redvines 18.08.15 в 10:35 0
	- И ты решил, что нужно просто избить его до полусмерти? - Я сорвался. redvines 18.08.15 в 10:35 0
	- Тебе нужно домой. - Нет, не нужно! - Нужно! - Почему? redvines 18.08.15 в 10:36 0
	Слушай, ты... redvines 18.08.15 в 10:36 0
	ты итак нам уже очень помог. redvines 18.08.15 в 10:36 0
	Теперь позволь мне и Терри довести дело до конца. redvines 18.08.15 в 10:37 0
	Ступай домой. redvines 18.08.15 в 10:37 0

Следующая страница →