The Astronaut Wives Club / 1 сезон / 1 серия / Клуб жён астронавтов: 01x02 - Protoco
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
что небольшой страх - это нормально, miss_marta 30.06.15 в 18:21 |
|
|
когда её муж в космосе. miss_marta 30.06.15 в 18:22 |
||
|
А вы и русская дама единственные miss_marta 30.06.15 в 22:06 |
||
|
кто может сделать это. miss_marta 30.06.15 в 22:06 |
||
|
Конечно, потребовалось бы miss_marta 30.06.15 в 22:06 |
||
|
что вы человек, у которого есть эмоции. miss_marta 30.06.15 в 22:07 |
||
|
Забудьте. Я даже не знаю miss_marta 30.06.15 в 18:23 |
||
|
И уж конечно мне всё равно, что <i>вы</i> обо мне думаете. miss_marta 30.06.15 в 18:24 |
||
|
Вы делаете это нарочно. miss_marta 30.06.15 в 18:25 |
||
|
Вы злитесь на меня? miss_marta 30.06.15 в 18:25 |
||
|
Я занимаюсь своими делами, miss_marta 30.06.15 в 18:27 |
||
|
<i>Вы</i> сами меня нашли. miss_marta 30.06.15 в 18:26 |
||
|
Было бы здорово остаться здесь подольше. miss_marta 30.06.15 в 18:27 |
||
|
Хотела бы я быть тут во время запуска. miss_marta 30.06.15 в 18:28 |
||
|
Ты же знаешь. Протокол. miss_marta 30.06.15 в 18:29 |
||
|
Никаких жён во Флориде во время заданий. miss_marta 30.06.15 в 18:29 |
||
|
Если произойдет что-то плохое, miss_marta 30.06.15 в 18:30 |
||
|
рыдающим женщинам лучше быть подальше. miss_marta 30.06.15 в 18:30 |
||
|
Но ничего плохого не произойдет. miss_marta 30.06.15 в 18:30 |
||
|
Стой. Кубики льда. Лёд. miss_marta 30.06.15 в 18:31 |
||
|
Марк, Скотти, ничего не трогайте. miss_marta 30.06.15 в 18:31 |
||
|
Я вижу у нас здесь фанат астронавтики. miss_marta 30.06.15 в 18:32 |
||
|
Сынок, ты не возражаешь, если я попрошу miss_marta 30.06.15 в 18:33 |
||
|
о небольшом одолжении? miss_marta 30.06.15 в 18:33 |
||
|
Я как раз говорил своей жене Бетти, miss_marta 30.06.15 в 18:34 |
||
|
что чувствую необходимость дать автограф. miss_marta 30.06.15 в 18:35 |
||
|
Не возражаешь, если я дам его тебе? miss_marta 30.06.15 в 18:35 |
||
|
Ксавьер... miss_marta 30.06.15 в 18:36 |
||
|
Мне пришлось взять сегодня miss_marta 30.06.15 в 18:36 |
||
|
- Простите. miss_marta 30.06.15 в 18:36 |
||
|
если вам пришлось убирать носки моего мужа miss_marta 30.06.15 в 18:37 |
||
|
последние три месяца, miss_marta 30.06.15 в 18:37 |
||
|
то это он должен просить у вас прощения. miss_marta 30.06.15 в 18:37 |
||
|
Ты станешь когда-нибудь отличным астронавтом. miss_marta 30.06.15 в 18:38 |
||
|
- Я, сэр? miss_marta 30.06.15 в 18:38 |
||
|
особенно математику, и всё получится. miss_marta 30.06.15 в 18:38 |
||
|
Хорошо, тогда посмотрим. miss_marta 30.06.15 в 18:39 |
||
|
Я очень стараюсь воспитать его правильно. miss_marta 30.06.15 в 18:40 |
||
|
Я не в восторге от идеи запуска его в космос. miss_marta 30.06.15 в 18:40 |
||
|
Мне не нравится... miss_marta 30.06.15 в 18:40 |
||
|
Я...ох.. miss_marta 30.06.15 в 18:41 |
||
|
- Я не имела ввиду что-то... miss_marta 30.06.15 в 18:41 |
||
|
Всё в порядке. miss_marta 30.06.15 в 18:41 |
||
|
Но если кому-то нужно это сделать, miss_marta 30.06.15 в 18:41 |
||
|
пусть это будет самый подходящий miss_marta 30.06.15 в 18:42 |
||
|
мой Гас. miss_marta 30.06.15 в 18:43 |
||
|
Мэм. miss_marta 30.06.15 в 18:43 |
||
|
Уверены, что не хотите присоединиться? miss_marta 30.06.15 в 18:43 |
||
|
Терпеть не могу пить в одиночку. miss_marta 30.06.15 в 18:44 |
||
|
Нет, спасибо. Мы пас. miss_marta 30.06.15 в 18:44 |
