Killjoys / Киллджойс / Кайфоломы: 1x06 - Одной крови

Ранее в сериале...

sdjobo 04.08.15 в 20:28

Наши агенты руководствуются одним принципом. Одним кодексом.

rodriguezzz 04.08.15 в 20:49

Ордер - это всё.

rodriguezzz 04.08.15 в 20:53

- Именем А.К.В., вы арестованы.
- Черт!

rodriguezzz 05.08.15 в 07:23

Двойной ордер на убийство? Кто-то очень хочет, чтобы

rodriguezzz 05.08.15 в 07:25

этот бедняга умер.

rodriguezzz 05.08.15 в 07:25

Все еще испытываешь проблемы с памятью?

rodriguezzz 05.08.15 в 07:28

- Что ты помнишь!?
- Я убил их!

rodriguezzz 05.08.15 в 07:17

Мой взвод! Я не помню что я сделал...

rodriguezzz 04.08.15 в 20:54

Нет, нет, я не это имею ввиду.
Почему ты не рассказал мне об этом?

rodriguezzz 05.08.15 в 07:29

Не смей на него даже смотреть!

rodriguezzz 05.08.15 в 07:29

Если понадобиться, я могу сделать гораздо больше, чем просто посмотреть.

rodriguezzz 05.08.15 в 07:31

Собирайся.

rodriguezzz 05.08.15 в 07:31

Зачем мы здесь?

sdjobo 05.08.15 в 08:09

Чай Ашарис. Небольшое напоминание о доме.

sdjobo 05.08.15 в 09:37

Единственное место, которое смог найти на Кваде.

sdjobo 05.08.15 в 09:38

Немного меда

sdjobo 05.08.15 в 09:38

как ты любила.
- Когда мне было 12.

rodriguezzz 05.08.15 в 10:32

Ты не в духе.

sdjobo 05.08.15 в 09:39

Я помогу тебе последний раз,

sdjobo 05.08.15 в 09:40

при условии,

sdjobo 05.08.15 в 09:40

что я не буду убивать для тебя,
ты не трогаешь мою команду,

sdjobo 05.08.15 в 09:40

и когда мы закончим, ты скажешь мне,

sdjobo 05.08.15 в 09:41

какого черта ты забыл на Квад.

sdjobo 05.08.15 в 09:41

Интересное предложение.
Но сначала, мне нужно узнать

sdjobo 05.08.15 в 09:42

та ли ты Яла, которую я тренировал.
- Должна разочаровать:

sdjobo 05.08.15 в 09:43

Яла умерла в ту ночь
и назад она не вернется,

sdjobo 05.08.15 в 09:43

тем более к тебе.

sdjobo 05.08.15 в 09:43

Если бы я мог тебя так просто отпустить, отпустил бы.

sdjobo 05.08.15 в 09:44

Надеюсь, ты это знаешь.

sdjobo 05.08.15 в 09:44

Тот горшок полон ядовитого газа.

sdjobo 05.08.15 в 09:45

Когда крышка откроется,
все здесь умрут.

sdjobo 05.08.15 в 09:45

Джентльмен в углу - курьер.

sdjobo 05.08.15 в 09:46

Найди товар, который он перевозит,
пока не погибла.

sdjobo 05.08.15 в 09:46

Если поторопишься, возможно,
спасешь кого-то из них.

sdjobo 05.08.15 в 09:47

- Решать тебе.
- Черт.

sdjobo 05.08.15 в 09:47

Ядовитый газ! Уходите!

sdjobo 05.08.15 в 09:47

Вот ты где. Тебя Джонни искал.

sdjobo 05.08.15 в 09:48

Что я пропустила? Похоже твоя ночка была

sdjobo 05.08.15 в 09:49

не менее интересной чем моя.
- Стресс снимаю.

sdjobo 05.08.15 в 09:49

- Какой стресс?
- Целый день работал с Паутер.

sdjobo 05.08.15 в 09:50

Пытались обойти эти блокаторы,

sdjobo 05.08.15 в 09:51

выяснить, кто позабавился
с моим мозгом.

sdjobo 05.08.15 в 09:51

- Безрезультатно.
- Может, пришло время сменить врача.

sdjobo 05.08.15 в 09:52

Она очень тщательно со мной работала.

sdjobo 05.08.15 в 09:53

Я слышала.

sdjobo 05.08.15 в 09:53

Что значит "слышала"?

sdjobo 05.08.15 в 09:53

- Хочешь что-то сказать?
- Нет. А ты?

sdjobo 05.08.15 в 09:54

Вообще-то, да. Хотел поблагодарить тебя.

sdjobo 05.08.15 в 09:54

- За что?
- За то, что спасла меня на том корабле.

sdjobo 05.08.15 в 09:55