Killjoys / Киллджойс / Кайфоломы: 01x08 - Начнётся дождь

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что ты делаешь?
Ты должен все исправить!

sdjobo 09.08.15 в 23:07

0

За последние 10 дней,

sdjobo 09.08.15 в 23:08

0

на меня нападал спятивший
биотехник,

sdjobo 09.08.15 в 23:09

0

меня подрезал брат,
мне делали операцию,

sdjobo 09.08.15 в 23:10

0

сам помогал оперировать,
меня били, в меня стреляли, меня жгли.

sdjobo 09.08.15 в 23:11

0

Я устал все исправлять!

sdjobo 09.08.15 в 23:07

0

Ты сказал, что у тебя есть план.

sdjobo 09.08.15 в 23:06

0

Ооо, у меня есть план.

sdjobo 09.08.15 в 23:05

0

Но тебе бы он не понравился.

sdjobo 09.08.15 в 23:06

0

Но тебе он не понравится.

Ridgerr 14.09.15 в 21:47

0

При, лучше впусти Компанию,
пока они тебе пол не прострелили.

sdjobo 07.10.15 в 20:27

0

Не стреляйте! Я открываю.

sdjobo 07.10.15 в 19:56

0

Спасибо, что снова меня подлатала.

sdjobo 07.10.15 в 20:53

0

Отпускать будет жестоко.

sdjobo 07.10.15 в 20:53

0

Тебя будет знобить.

sdjobo 07.10.15 в 19:55

0

А ты в этом разбираешься.

sdjobo 07.10.15 в 20:54

0

Кто был наркоманом?

sdjobo 07.10.15 в 19:54

0

Ты не первая женщина,
которой я доставал наркотики.

sdjobo 07.10.15 в 19:55

0

Иди домой, Джонни.

sdjobo 07.10.15 в 19:39

0

Приказ врача.

sdjobo 07.10.15 в 19:39

0

Ты готов.

sdjobo 07.10.15 в 20:54

0

- Все еще сомневаешься в моей вере?
- Скорее, в здравомыслии.

sdjobo 07.10.15 в 19:40

0

Дядя.

sdjobo 06.10.15 в 08:33

0

Пожалуйста...

sdjobo 06.10.15 в 08:34

0

благословите меня.

sdjobo 06.10.15 в 08:34

0

Что ж, эта встреча была, безусловно, более насыщенной, чем мы планировали.

sdjobo 07.10.15 в 19:41

0

Многовато хлопот,
чтобы доставить сообщение.

sdjobo 07.10.15 в 19:41

0

- Что у тебя есть для меня?
- Мы накопляем оружие

sdjobo 07.10.15 в 19:41

0

и войска по всему Старому Городу.

sdjobo 07.10.15 в 19:42

0

Мы готовимся к чему-то большому,

sdjobo 07.10.15 в 19:43

0

но нам не сказали к чему именно.
Но что-то грядет.

sdjobo 07.10.15 в 19:44

0

Здесь данные о всех складах.

sdjobo 07.10.15 в 20:56

0

И даже лучше, чертежи

sdjobo 06.10.15 в 08:34

0

бункеров.

sdjobo 06.10.15 в 08:34

0

Я буду молиться за твое
выздоровление.

sdjobo 07.10.15 в 19:51

0

Ты прав, Джон.
У нас разлом.

sdjobo 09.08.15 в 23:01

0

Но теперь мы знаем,

sdjobo 09.08.15 в 23:00

0

и мы хотим выяснить, что делать.

sdjobo 09.08.15 в 23:01

0

Так что до тех пор,

sdjobo 09.08.15 в 22:58

0

я съезжаю.

sdjobo 09.08.15 в 22:58

0

Утешительный приз?

sdjobo 09.08.15 в 22:56

0

41 номер.

sdjobo 09.08.15 в 22:57

0

Джон, прости,
что навредил тебе.

sdjobo 09.08.15 в 22:55

0

- Ты принес мне комикс?
- Это "Капитан Апекс"...

sdjobo 09.08.15 в 22:54

0

Тот, который я... потерял.

sdjobo 09.08.15 в 22:54

0

Чтобы извиниться за дыру в животе
ты принес мне комикс.

sdjobo 09.08.15 в 22:53

0

Нет, нет, Джон, слушай, я...

sdjobo 09.08.15 в 22:51

0

Знаю, я сильно накосячил...

sdjobo 09.08.15 в 22:50

0

Нет, ты и понятия не имеешь,
когда начал косячить.

sdjobo 09.08.15 в 22:51

0

Хорошо, я не разговаривал
с тобой девять лет.

sdjobo 09.08.15 в 22:49

0

- И?
- И я оставил тебя разбираться

sdjobo 09.08.15 в 21:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →