The Brink / На грани (HBO) - Полный Первый Сезон: 01x03 - Baghdad My Ass (ASAP)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Давай, давай!

JossTheBoss 06.07.15 в 04:55

0

Глупый параноик.

JossTheBoss 06.07.15 в 04:56

0

Он всегда боялся лошадей.

JossTheBoss 06.07.15 в 04:56

0

Даже ездить так и не научился.

JossTheBoss 06.07.15 в 04:56

0

Это ж каким нарциссом надо быть,

JossTheBoss 06.07.15 в 04:57

0

чтобы сделать такую фальшивку?

JossTheBoss 06.07.15 в 04:57

0

Постоянно берет то, что ему не принадлежит.

JossTheBoss 06.07.15 в 04:58

0

Все время лезет без очереди.

JossTheBoss 06.07.15 в 05:02

0

Вы с ним девчонку что ли не поделили?

JossTheBoss 06.07.15 в 05:03

0

Как ни больно мне это говорить...

JossTheBoss 06.07.15 в 05:04

0

он мой сводный брат.

JossTheBoss 06.07.15 в 05:05

0

Мы с ним не разговариваем.

JossTheBoss 06.07.15 в 05:05

0

Эти новые японские клюшки - дерьмо!

JossTheBoss 06.07.15 в 05:05

0

Дайте мои старые американские!

JossTheBoss 06.07.15 в 05:07

0

Ты пойми, Алекс Талбот,

JossTheBoss 06.07.15 в 05:07

0

в тебе для меня нет ценности,

JossTheBoss 06.07.15 в 05:09

0

кроме твоей связи с Уолтером Ларсоном.

JossTheBoss 06.07.15 в 05:11

0

Тогда я тот, кто вам нужен.

JossTheBoss 06.07.15 в 05:12

0

Уолтер как-то мне сказал,
что мы с ним, цитирую:

JossTheBoss 06.07.15 в 05:13

0

"слеплены из одного..."
- Хватит этой чуши.

JossTheBoss 06.07.15 в 05:15

0

Я ее уже вдоволь наслушался во время
твоего допроса.

JossTheBoss 06.07.15 в 05:16

0

Ну для меня тоже веселого было мало.
У меня все еще...

JossTheBoss 06.07.15 в 05:17

0

вода в ушах.

JossTheBoss 06.07.15 в 05:17

0

Сейчас только я знаю, что это ты
послал тот факс.

JossTheBoss 06.07.15 в 05:18

0

Супер, я-то точно об этом никому не расскажу.

JossTheBoss 06.07.15 в 05:24

0

Но если ты не передашь от меня
сообщение Уолтеру Ларсону,

JossTheBoss 06.07.15 в 05:25

0

ты и семья, что тебе помогла,
вы все будете...

JossTheBoss 06.07.15 в 05:26

0

казнены...

JossTheBoss 06.07.15 в 05:26

0

за шпионаж.

JossTheBoss 06.07.15 в 05:26

0

Алекс Талбот к вашим услугам.

JossTheBoss 06.07.15 в 05:26

0

Передай Уолтеру вот что:

JossTheBoss 06.07.15 в 05:27

0

чтобы получить то, что хочет он,

JossTheBoss 06.07.15 в 05:29

0

сначала я должен получить, что хочу я.

JossTheBoss 06.07.15 в 05:29

0

Я слышал в военной тюрьме пилоты всем
заправляют. Думаешь, это правда?

JossTheBoss 06.07.15 в 05:31

0

Знаешь, как ни странно, мне от этого
нисколько не полегчало.

JossTheBoss 06.07.15 в 05:32

0

Я бы сейчас не отказался от твоего Ксанакса.

JossTheBoss 06.07.15 в 05:33

0

Блядь!

JossTheBoss 06.07.15 в 05:33

0

Мои колеса.

JossTheBoss 06.07.15 в 05:33

0

Мне нужно срочно смыть свою заначку,
пока проверка до нее не добралась.

JossTheBoss 06.07.15 в 05:36

0

По этим таблеткам они выйдут на Эшли.

JossTheBoss 06.07.15 в 05:38

0

У меня для тебя новости: нас в ближайшее
время отсюда не выпустят.

JossTheBoss 06.07.15 в 05:40

0

Капитан Тилсон, к вам посетитель.

JossTheBoss 06.07.15 в 05:41

0

Гейл...

JossTheBoss 06.07.15 в 05:41

0

Зак, нам надо поговорить.

JossTheBoss 06.07.15 в 05:41

0

Господи ты, боже мой. Да знает он. Ты беременна.

JossTheBoss 06.07.15 в 05:42

0

Ясно, поняла. И это уже точно?
Хорошо, спасибо.

JossTheBoss 06.07.15 в 05:43

0

Индия только что атаковала пограничный пост

JossTheBoss 06.07.15 в 05:45

0

на Кашмирской Линии контроля в ответ
на сбитый дрон.

JossTheBoss 06.07.15 в 05:47

0

- Прекрасно.
- Плюс, не желая пропустить все веселье,

JossTheBoss 06.07.15 в 05:50

0

Китай мобилизует войска со своей
стороны границы.

JossTheBoss 06.07.15 в 05:50

0
Минутку...

Следующая страница →