The Brink / На грани (HBO) - Полный Первый Сезон
Новая политическая комедия от HBO. Пошло, но смешно.
Создатели проекта — братья Бенабиб (для Кима Бенабиба — это сценарный и продюсерский дебют, а его брат Роберто Бенабиб уже засветился в качестве сценариста на сериалах «Weeds» и «Ally McBeal»)
Сюжет будет крутиться вокруг трех не сильно связанных между собой персонажей, объединенных, тем не менее, одной задачей — не допустить начала третьей Мировой войны. Это госсекретарь США Вальтер Ларсон (в его роли блестящий актер Тим Роббинс), офицер внешней разведки Алекс Талбот (Джек Блэк) и пилот ВМС США Зик Тилсон (Пабло Шрайбер)
В первом сезоне события разворачиваются в Пакистане и на это отведено 10 тридцатиминутных серий.
Создатели проекта — братья Бенабиб (для Кима Бенабиба — это сценарный и продюсерский дебют, а его брат Роберто Бенабиб уже засветился в качестве сценариста на сериалах «Weeds» и «Ally McBeal»)
Сюжет будет крутиться вокруг трех не сильно связанных между собой персонажей, объединенных, тем не менее, одной задачей — не допустить начала третьей Мировой войны. Это госсекретарь США Вальтер Ларсон (в его роли блестящий актер Тим Роббинс), офицер внешней разведки Алекс Талбот (Джек Блэк) и пилот ВМС США Зик Тилсон (Пабло Шрайбер)
В первом сезоне события разворачиваются в Пакистане и на это отведено 10 тридцатиминутных серий.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | 01x01 - Pilot (KILLERS) | готово | > 1 года | 100% (668 / 668) | скачать |
| ««« | 01x02 - Half-Cocked (ASAP/0SEC) | готово | > 1 года | 100% (565 / 565) | скачать |
| ««« | 01x03 - Baghdad My Ass (ASAP) | готово | > 1 года | 100% (526 / 526) | скачать |
| ««« | 01x04 - I'll Never Be Batman (ASAP/0SEC) | готово | > 1 года | 100% (536 / 536) | скачать |
| ««« | 01x05 - Swim, Shmuley, Swim (KILLERS/0SEC) | готово | > 1 года | 100% (515 / 515) | скачать |
| ««« | 01x06 - Tweet Tweet Tweet (KILLERS) | готово | > 1 года | 100% (508 / 508) | скачать |
| ««« | 01x07 - Sticky Wicket (BATV/0SEC) | готово | > 1 года | 100% (529 / 529) | скачать |
| ««« | 01x08 - Who's Grover Cleveland? (BATV) | готово | > 1 года | 100% (545 / 545) | скачать |
| ««« | 01x09 - Just a Little Crazy Talk (BATV) | готово | > 1 года | 100% (499 / 499) | скачать |
| ««« | 01x10 - There Will Be Consequences (KILLERS) | готово | > 1 года | 100% (599 / 599) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 22 июня 2015, владелец: JossTheBoss
- Скачали:
- 579 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0