Avernum: Escape From the Pit / Авернум: Побег из ямы: -ignore-old-051216_диалоги t0-t35
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"_Ахсссс,_ говорит он. _Простите. Надеюсь, что не напугал вас. Я паук._" Se_rgus2008 11.06.16 в 18:05 |
|
|
"Паук продолжает обнажать свои клыки и упражняться в чудовищном шипении. _Ахсссссссс,_ говорит он." p_zombie 04.11.16 в 08:26 |
||
|
"_Что вы делаете?_" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Я паук-охранник! Да, сэр. Я несу охрану. Я охраняю, так же хорошо, как и любой другой охранник._" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Охраняете от чего?_" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Иногда сюда приходят плохие люди или злобные арахниды. Когда они это делают, я делаю так!_ Он разбегается и бьёт вас по голени. _Вот так им всем!_ Вам кажется, что у вас теперь синяк." CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Злые люди?_" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Некоторые люди ненавидят и боятся пауков, поэтому нападают и всё такое. Знаете? Это так грустно. Поэтому мы их едим._" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Арахниды?_" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Иногда приходят злые разумные пауки, владеющие магией, и нападают на нас. Это так грустно. Поэтому мы их едим._" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Вы бьёте их?_" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Как предупреждение. Затем я кусаю вот этим._ Он обнажает огромные клыки. Капля яда падает на пол. _И они тут же падают._" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Здесь в последнее время были люди?_" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Нет, уже давно. Хм, кстати. Есть один Паук, который раздаёт людские вещи тому, кто ему поможет. Когда увидите Паука, спросите его про миссию._" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Паук? Вас всех зовут Паук?_" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Ну разумеется. Но я не сомневаюсь, что вы поймёте, про кого я. Мне пора снова охранять. Пока!_" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"Паук" Se_rgus2008 11.06.16 в 17:09 |
||
|
"Вы видите небольшого паучка. Он хихикает, когда видит вас. Он ходит по паутине и пристально смотрит." CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"Вы спрашиваете его имя. Он тихо отвечает высоким голоском, _Я паук!_" Se_rgus2008 11.06.16 в 18:07 |
||
|
"Крошечный паук следует за вами, пока вы изучаете туннели." Se_rgus2008 11.06.16 в 18:13 |
||
|
"_Почему вы осматриваете паутину?_" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Я - паук-инспектор! Классно, да? Моя миссия - ходить вокруг и проверять паутины, чтобы убедиться, что они безопасные и прочные. Знаете, паутины очень полезные!_" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Полезные для чего?_" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Да! Понимаете, когда тебе хочется есть, ты плетёшь паутину, а затем насекомые залетают в неё, и ты можешь съесть их! Вкуснятина!_ Он смотрит на вас. _Ты милый!_" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Милый?_" Se_rgus2008 11.06.16 в 18:14 |
||
|
"_Вы такие высокие и сияющие, и вы не покрыты мелкими коричневыми волосками, и я думаю, что вы милые. Всегда пожалуйста._" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"Паук уходит, продолжая свои наблюдения." Se_rgus2008 11.06.16 в 18:14 |
||
|
"Паук" Se_rgus2008 11.06.16 в 17:09 |
||
|
"Вы видите большого паука около полутора метров высотой с довольно суровым взглядом. Он безумно махает своими передними лапами и что-то напевает. Непонятно, почему." p_zombie 04.11.16 в 08:38 |
||
|
"_Ахххххххххх...Омммм....Ззззззот! _говорит он. _О. Привет. Я паук!_" Se_rgus2008 11.06.16 в 18:17 |
||
|
"Паук продолжает прыгать туда-сюда, махая передними лапами и издавая звуки, похожие на заклинания." p_zombie 04.11.16 в 08:34 |
||
|
"_Вы в порядке? Почему вы размахиваете своими лапами?_" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Я пытаюсь выучить волшебные заклинания._" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Вы уже выучили какие-нибудь заклинания?_" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Да! Посмотрите... _ Он размахивает передними лапами и кричит _БУМ!_ Затем он смотрит на вас. _Это было не очень впечатляюще, я знаю. Но когда-нибудь я смогу колдовать заклинания, так же хорошо, как арахниды!_" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Вы знаете, где можно изучить магические заклинания?_" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Сходите в логово арахнидов. Они знают гораздо больше магии, чем я._ Он снова махает лапами. Не происходит ничего магического." CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Арахниды владеют магией?_" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Ага! Страшно, да? Лучше быть осторожнее, когда встречаешься с ними. Они мигом с вами разберутся._" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Где эти арахниды?_" Se_rgus2008 11.06.16 в 18:19 |
||
|
"_На западе. Ведь так вы, люди, говорите, да? Запад? Правильно, запад._" Se_rgus2008 11.06.16 в 18:20 |
||
|
"Паук" Se_rgus2008 11.06.16 в 17:09 |
||
|
"Вы видите гигантского паука. Он издаёт медленные звуки высокой тональности. Когда вы подходите ближе, он поворачивается и приветливо машет вам." CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Ох... ля ля ля! Я паук. Ля ля ля!_" Se_rgus2008 11.06.16 в 18:21 |
||
|
"Паук продолжает напевать мягкие непонятные музыкальные звуки. _Ля. Ля. Ля. Ля. Ля._" Se_rgus2008 11.06.16 в 18:22 |
||
|
"_Что вы хотите сказать?_" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Я поющий паук. Хотите песню?_" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Конечно, пойте._" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Ладно... Как только жрать я захочу/Немного мух перехвачу/Они летят мне прямо в сети/Нет ничего вкусней на свете._" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
||
|
"_Неплохо, да?_ Ваши уши болят. Паук поблизости в обмороке. _Что скажете?_" CIbeaST 27.02.16 в 19:14 |
