Avernum: Escape From the Pit / Авернум: Побег из ямы: ExE_Steam
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2D28";"%s%% шанс парирования." Astrolon 31.08.16 в 20:35 |
|
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2D40";"%s%% шанс контратаки." Astrolon 31.08.16 в 20:37 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2D58";"%s к %s." Astrolon 31.08.16 в 20:37 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2D64";"Базовая атака: %s" Astrolon 31.08.16 в 20:37 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2D78";"Способность: %s" Astrolon 31.08.16 в 20:38 "~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2D78";"Умение: %s" CIbeaST 03.06.18 в 05:21 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2D88";"Вы собираетесь взять чужой предмет. Если кто-то увидит - проблем не избежать!" Astrolon 01.09.16 в 15:47 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2DE0";" монет" Astrolon 31.08.16 в 20:39 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2DE8";" за " Astrolon 31.08.16 в 20:39 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2DF0";"Вы сбываете: " Astrolon 31.08.16 в 20:02 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2DFC";"Вы продаёте всё из мешка для хлама." darkwar 10.09.16 в 08:35 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2E24";"Вы получаете: " Astrolon 31.08.16 в 20:39 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2E34";" на " Astrolon 31.08.16 в 20:42 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2E3C";" повышается " Astrolon 31.08.16 в 20:42 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2E48";" снижается " Astrolon 31.08.16 в 20:42 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2E54";"ОО +" Astrolon 31.08.16 в 20:40 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2E60";" получает уровень " CIbeaST 20.03.16 в 19:49 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2E70";"Новый уровень!" Astrolon 31.08.16 в 20:40 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2E7C";"+1 Выносливости" Astrolon 31.08.16 в 20:41 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2E8C";"+1 Силы" Astrolon 31.08.16 в 20:41 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2E98";"+1 Ловкости" Astrolon 31.08.16 в 20:41 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2EA8";"+1 Интеллекта" Astrolon 31.08.16 в 20:41 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2EB8";" (Начиная с уровня 30, очки навыков начисляются каждые пять уровней.)" Astrolon 31.08.16 в 20:43 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2EF4";"Движение: Нельзя отходить от группы более чем на 30 клеток." Astrolon 31.08.16 в 20:44 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2F34";"Враг замедлил вас!" Astrolon 31.08.16 в 20:44 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2F48";"Медлительность!" Astrolon 31.08.16 в 20:44 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2F50";"В ловушке!" Astrolon 31.08.16 в 20:45 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2F5C";" парализован страхом." darkwar 09.09.16 в 13:39 "~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2F5C";" получает паралич от страха." CIbeaST 03.06.18 в 07:09 |
+1 | |
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2F78";"Act = %d" DragonZH 20.03.16 в 14:10 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2F84";"Type = %d" DragonZH 20.03.16 в 14:10 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2F90";"Targ = %d" DragonZH 20.03.16 в 14:10 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2F9C";"Предмет: Этот предмет нельзя использовать в лодке." Astrolon 01.09.16 в 15:49 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2FD4";"Предмет: Предмет вне досягаемости." Astrolon 01.09.16 в 15:49 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D2FF8";"Атака: Сначала возьмите в руки оружие!" Astrolon 01.09.16 в 15:50 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D3038";"Атака: Сначала возьмите в руки снаряд!" Astrolon 01.09.16 в 15:50 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D3080";"Снаряды не предназначены для ближнего боя. Переключитесь на холодное оружие. " Astrolon 01.09.16 в 15:54 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D30D8";" И" CIbeaST 20.03.16 в 14:12 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D30DC";"Использована способность " Astrolon 03.09.16 в 20:45 "~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D30DC";"Использует умение " CIbeaST 03.06.18 в 05:22 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D30F8";" в ужасе бежит!" Astrolon 01.09.16 в 15:55 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D310C";"continue_attack no abil defined" Astrolon 01.09.16 в 15:55 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D312C";"Цель вне досягаемости." Astrolon 01.09.16 в 15:56 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D3140";"Способность: Эта способность работает только в помещении." Astrolon 01.09.16 в 15:57 "~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D3140";"Умение: Это умение работает только в помещении." CIbeaST 03.06.18 в 05:23 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D3180";": Укажите цель (или нажмите ЭСК для отмены)." Astrolon 01.09.16 в 15:58 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D31AC";": Укажите клетку (или нажмите ЭСК для отмены)." Astrolon 01.09.16 в 15:59 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D31E0";": Укажите союзника (или нажмите ЭСК для отмены)." Astrolon 01.09.16 в 15:59 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D3218";"Error: ability_used not set for ability." DragonZH 20.03.16 в 14:13 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D3244";"Abil slot out of range." DragonZH 20.03.16 в 14:13 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D325C";" лечится на " CIbeaST 20.03.16 в 19:50 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D326C";"Лечит " darkwar 10.09.16 в 08:35 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D3274";" энергии." Astrolon 31.08.16 в 20:47 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D3280";" получает " CIbeaST 20.03.16 в 19:50 |