Avernum: Escape From the Pit / Авернум: Побег из ямы: ExE_Steam
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D3FB8";"Боевая дисциплина" Astrolon 06.09.16 в 21:51 "~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D3FB8";"Боевая практика" Astrolon 06.09.16 в 21:51 |
|
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D3FCC";"Снаряжение (" Astrolon 03.09.16 в 21:15 |
+2 | |
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D3FD8";"Снаряжение" Astrolon 06.09.16 в 21:51 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D3FE4";"Журнал/Задания (" Astrolon 03.09.16 в 21:22 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D3FFC";"Журнал/Задания" Astrolon 03.09.16 в 21:22 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4014";"Быстрое заклинание (Пусто)" Astrolon 03.09.16 в 21:23 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D402C";"Быстрый предмет (Пусто)" Astrolon 03.09.16 в 21:23 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4044";"Сменить быстрое заклинание - ПКМ." Astrolon 03.09.16 в 21:26 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4078";"Начать бой (" Astrolon 03.09.16 в 21:26 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4088";"Начать бой" Astrolon 03.09.16 в 21:26 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4098";"Закончить бой (" Astrolon 03.09.16 в 21:26 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D40A8";"Закончить бой" Astrolon 03.09.16 в 21:26 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D40B8";"Оружие: Сначала выберите персонажа. (Нажмите на портрет, или клавиши 1-4)" Astrolon 03.09.16 в 21:27 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4100";"Текущая атака: Ближний бой" Astrolon 03.09.16 в 21:28 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4124";"Стандарт: Ближний бой" Astrolon 03.09.16 в 21:28 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D413C";"Оружие: Нужно взять дальнобойное оружие." Astrolon 03.09.16 в 21:29 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4170";"Текущая атака: Дальнобойное оружие" Astrolon 03.09.16 в 21:30 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4198";"Стандарт: Дальнобойное оружие" Astrolon 03.09.16 в 21:31 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D41B0";"Нельзя читать заклинания во время путешествий." darkwar 11.09.16 в 15:04 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D41E4";"Магия: В лодке магию использовать нельзя." Astrolon 03.09.16 в 21:33 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4220";"Магия: Нельзя. Сейчас активно другое заклинание/способность." Astrolon 05.09.16 в 16:11 "~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4220";"Магия: Нельзя. Сейчас активно другое заклинание/умение." CIbeaST 03.06.18 в 05:26 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D425C";"Магия: Громоздкая броня мешает использовать магию." Astrolon 03.09.16 в 21:49 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4298";"Магия: Сейчас этот персонаж не может использовать магию." Astrolon 03.09.16 в 21:34 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D42D4";"Ритуалы: В лодке нельзя использовать ритуалы." Astrolon 03.09.16 в 21:37 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4310";"Ритуалы: Нельзя. Сейчас активно другое заклинание/способность." Astrolon 05.09.16 в 16:12 "~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4310";"Ритуалы: Нельзя. Сейчас активно другое заклинание/умение." CIbeaST 03.06.18 в 05:25 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D434C";"Ритуалы: Сейчас этот персонаж не может использовать ритуалы." Astrolon 03.09.16 в 21:41 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D438C";"Вы не можете использовать способности во время путешествий по карте." darkwar 09.09.16 в 07:50 "~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D438C";"Вы не можете использовать умения во время путешествий по карте." CIbeaST 03.06.18 в 05:29 |
+1 | |
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D43C8";"Боевая дисциплина: Нельзя, пока активно текущая способность/заклинание." darkwar 12.09.16 в 07:18 "~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D43C8";"Боевая дисциплина: Нельзя, пока активно текущее умение/заклинание." CIbeaST 03.06.18 в 05:30 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4408";"Боевая дисциплина: Боевых способностей персонажа недостаточно" darkwar 12.09.16 в 07:18 "~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4408";"Боевая дисциплина: Боевых навыков персонажа недостаточно" CIbeaST 03.06.18 в 05:15 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4450";" для использования любых Боевых Дисциплин." darkwar 12.09.16 в 07:19 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D447C";"Боевая дисциплина: Нельзя, пока вы в лодке." darkwar 12.09.16 в 07:20 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D44B8";"Поднятие предметов: Для поднятия предметов персонаж должен быть активен." darkwar 09.09.16 в 14:22 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D44EC";"Быстр.закл.: Сначала завершите текущее действие." Astrolon 03.09.16 в 21:05 |
+3 | |
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4518";"Быстр.закл.: Эту способность нельзя использовать в лодке." Astrolon 05.09.16 в 16:13 "~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4518";"Быстр.закл.: Это умение нельзя использовать в лодке." CIbeaST 03.06.18 в 05:30 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4558";"Быстр.закл.: Нельзя. Сейчас активно другое заклинание/способность." Astrolon 05.09.16 в 16:13 "~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4558";"Быстр.закл.: Нельзя. Сейчас активно другое заклинание/умение." CIbeaST 03.06.18 в 05:30 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4598";"Выбор б.закл.: Этот персонаж не может использовать магию или ритуалы. Выберите другого." Astrolon 05.09.16 в 16:14 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D45E8";"Нельзя использовать предметы во время путешествий по карте." darkwar 11.09.16 в 14:52 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D461C";"Сферу Трални можно использовать только вне городов." darkwar 09.09.16 в 14:23 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D464C";"Предмет: Сначала завершите текущее действие." Astrolon 03.09.16 в 21:05 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4678";"Предмет: В лодке нельзя использовать такие предметы." Astrolon 05.09.16 в 16:15 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D46B0";"Предмет: Чтобы использовать предмет в бою, персонаж должен быть активен." darkwar 09.09.16 в 14:24 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D46F4";"Взять оружие: Вам не хватает ОД." Astrolon 05.09.16 в 16:17 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4728";"Сменить оружие: Вы меняете оружие." Astrolon 05.09.16 в 16:17 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4754";"Сменить оружие" Astrolon 05.09.16 в 16:17 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4764";"Взять оружие: Вы берёте другое оружие." Astrolon 05.09.16 в 16:18 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D478C";"(Щит перемещён к вещам.)" Astrolon 05.09.16 в 16:19 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D47A8";"Взять оружие: Нельзя взять двуручное оружие - некуда положить щит." Astrolon 05.09.16 в 16:19 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D47F4";"Быстрый предмет: Поместите оружие в слот быстрого использования." darkwar 11.09.16 в 14:53 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D482C";"Карта мира: Сначала завершите текущее действие." Astrolon 03.09.16 в 21:05 |
||
|
"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005D4858";"Начать бой: В лодке этого сделать нельзя." Astrolon 05.09.16 в 16:21 |
