You're The Worst (season 2) / Ты - воплощение порока/Ты отстой(2 сезон): 02x02 - Crevasses

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что ж, скажи ей спасибо,

metya 17.09.15 в 21:18

0

но я на самом деле гей.

metya 17.09.15 в 21:18

0

Хорошо.

metya 17.09.15 в 21:18

0

Прости.

metya 17.09.15 в 21:19

0

Погодь, ты сказал,
что не заинтересован во мне.

metya 17.09.15 в 21:19

0

Подожди-ка, ты же меня отшил.

sdjobo 17.09.15 в 22:05

0

Да.

metya 17.09.15 в 21:19

0

Но ты гей.

metya 17.09.15 в 21:19

0

Ага.

metya 17.09.15 в 21:19

0

Я не понимаю.

metya 17.09.15 в 21:19

0

Я не могу сделать это.

metya 17.09.15 в 21:19

0

Я не могу.

sdjobo 17.09.15 в 22:07

0

- Я не могу покупать барахло.
- Почему?

metya 17.09.15 в 21:20

0

- Я не могу купить себе новые вещи.
- Почему?

sdjobo 17.09.15 в 22:09

0

Просто старые, они как бы сами собой
накопились со временем.

m_e_v 17.09.15 в 22:17

0

Всякое барахло, что я натырила
по магазинам в былые времена.

m_e_v 17.09.15 в 22:18

0

Рухлядь, что досталась
от одной старухи,

m_e_v 17.09.15 в 22:21

0

которая думала, будто я ее внучка.

metya 17.09.15 в 21:26

0

И теперь мне надо начинать с нуля

sdjobo 17.09.15 в 22:17

0

с самого начала
жизнь взрослой женщины,

m_e_v 17.09.15 в 22:22

0

а я понятия не имею, как это сделать.

metya 17.09.15 в 21:28

0

И вообще, Джимми даже

m_e_v 17.09.15 в 22:23

0

не желает выделить мне
местечко в своём доме.

m_e_v 17.09.15 в 22:23

0

Вот почему тебе нужны вещи, Гретч.

metya 17.09.15 в 21:29

0

Застолбить место.

m_e_v 17.09.15 в 22:24

1
+1

Рассовать своё барахло
по всем щелям.

m_e_v 17.09.15 в 22:24

0

К тому же нет ничего лучше барахла.

m_e_v 17.09.15 в 22:25

0

С ним ты никогда не будешь одинокой.

metya 17.09.15 в 21:34

0

И есть столько много примеров....

metya 17.09.15 в 21:34

0

форма для льда в виде высоких каблуков.

metya 17.09.15 в 21:35

0

Полотенца.

metya 17.09.15 в 21:35

0

Полотенчики.

sdjobo 17.09.15 в 22:23

0

Маленькие полотенца для твоей задницы.

metya 17.09.15 в 21:35

0

Маленькие полотенчики для твоей попки.

sdjobo 17.09.15 в 22:24

0

Стулья, тоже для твоей задницы.

metya 17.09.15 в 21:36

0

Окей, поняла.

metya 17.09.15 в 21:36

0

Погоди, значит, она тебе...

m_e_v 17.09.15 в 22:26

0

нравится, но ты кадришь ей парней?

m_e_v 17.09.15 в 22:27

0

Ну и стерва.

m_e_v 17.09.15 в 22:27

0

Да она тобой крутит как хочет.

m_e_v 17.09.15 в 22:27

0

Вместо того, чтобы цеплять чуваков для нее,

metya 17.09.15 в 21:37

0

тебе лучше самому
подыскать себе тёлку.

m_e_v 17.09.15 в 22:29

0
+1

Или "похотливую киску",
если тебе так больше нравится.

m_e_v 17.09.15 в 22:30

0

Вы правы.

metya 17.09.15 в 21:41

0

Видишь ту официантку

sdjobo 17.09.15 в 20:28

0

с каштановыми волосами?

sdjobo 17.09.15 в 20:28

0

Да.

sdjobo 17.09.15 в 20:28

0

Она наша подруга

sdjobo 17.09.15 в 20:29

0

и ей надо бы прекратить встречаться

sdjobo 17.09.15 в 20:38

0

с женатыми баскетболистами.

sdjobo 17.09.15 в 20:38

0

Я вас познакомлю.

sdjobo 17.09.15 в 20:38

0

Ладно, спасибо.

sdjobo 17.09.15 в 20:39

0

И когда возьмешь у нее телефончик...

sdjobo 17.09.15 в 20:42

0

тогда и утрёшь нос своей подружке.

m_e_v 17.09.15 в 22:35

0

Вы стоите здесь уже 20 минут.

sdjobo 17.09.15 в 20:43

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →