You're The Worst (season 2) / Ты - воплощение порока/Ты отстой(2 сезон): 02x13 - The Heart Is a Dumb Dumb

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Значит, вы поцеловались,
а потом что?

m_e_v 11.12.15 в 22:11

0

А потом она показала
свою бронзовую медаль.

m_e_v 11.12.15 в 22:11

0

Правда? Зачем?

m_e_v 11.12.15 в 22:11

0

Потому что она ей гордится,
понятное дело.

m_e_v 11.12.15 в 22:12

0

Она... она гордится своей
бронзовой медалью?

m_e_v 11.12.15 в 22:12

0

Вблизи она очень даже красивая.

m_e_v 11.12.15 в 22:12

0

- А что?
- С чего бы кому-то

m_e_v 11.12.15 в 22:13

0

вдруг показывать свою задницу?

m_e_v 11.12.15 в 22:13

0

Чего? Да нет!

m_e_v 11.12.15 в 22:13

0

Настоящую бронзовую медаль.

m_e_v 11.12.15 в 22:13

0

- Ой!
- А с чего ты взяла,

m_e_v 11.12.15 в 22:13

0

что я говорил про задницу?

m_e_v 11.12.15 в 22:14

0

Ну, ты же сказал
"бронзовую медаль".

m_e_v 11.12.15 в 22:14

0

Эта дырка на третьем месте.

m_e_v 11.12.15 в 22:14

0

Тёмная такая.

m_e_v 11.12.15 в 22:14

0

Значит, ты уже...

m_e_v 11.12.15 в 22:15

0

В норме.

m_e_v 11.12.15 в 22:15

0

Почти в норме.

m_e_v 11.12.15 в 22:16

0

В следующий раз,
когда почувствуешь,

m_e_v 11.12.15 в 22:16

0

ну знаешь, что "это"
начинается, может,

m_e_v 11.12.15 в 22:17

0

- попробуешь другие лекарства?
- Лекарства?

m_e_v 11.12.15 в 22:17

0

Ты что, не принимаешь
антидепрессанты?

m_e_v 11.12.15 в 22:17

0

Да нафиг надо. Я не хочу
слететь с катушек.

m_e_v 11.12.15 в 22:18

0

Что?

m_e_v 11.12.15 в 22:18

0

Так ты... ты хочешь сказать,

m_e_v 11.12.15 в 22:18

0

что всё это время могла просто

m_e_v 11.12.15 в 22:19

0

принять таблетку, но не стала?

m_e_v 11.12.15 в 22:19

0

Не-а.

m_e_v 11.12.15 в 22:19

0

Офигеть!

m_e_v 11.12.15 в 22:19

0

Ну...

m_e_v 11.12.15 в 22:19

0

Офигеть!

m_e_v 11.12.15 в 22:19

0

Мы только что доказали,
что лекарства мне не нужны.

m_e_v 11.12.15 в 22:20

0

Ты правда можешь
меня вылечить!

m_e_v 11.12.15 в 22:20

0

Мой косяк.

m_e_v 11.12.15 в 22:20

0

Ты восстала!

m_e_v 11.12.15 в 22:20

0

Зачем тебе два гамбургера?

m_e_v 11.12.15 в 22:21

0

Второй для моего малыша.

m_e_v 11.12.15 в 22:21

0

Новый незнакомец из "Тиндера"?

m_e_v 11.12.15 в 22:21

0

Нет, малыш у меня в животе.

m_e_v 11.12.15 в 22:22

0

- Пока.
- Господи боже, Линдси!

m_e_v 11.12.15 в 22:22

0

Ты что, серьёзно?

m_e_v 11.12.15 в 22:22

0

Тот фокус с микроволновкой
правда прокатил?

m_e_v 11.12.15 в 22:22

0

Кажется, да. Просто разогрела
как печёную картошку.

m_e_v 11.12.15 в 22:23

0

Значит, съездим на аборт,
а потом сходим в ресторан?

m_e_v 11.12.15 в 22:27

0

Конечно. А знаешь,
в чём прикол?

m_e_v 11.12.15 в 22:28

0

Две недели назад

m_e_v 11.12.15 в 22:28

0

я бы вцепилась в Пола

m_e_v 11.12.15 в 22:28

0

и разрушила его мерзкий союз

m_e_v 11.12.15 в 22:28

0

с этой патлатой уродиной.

m_e_v 11.12.15 в 22:28

0

Но теперь я вроде повзрослела.

m_e_v 11.12.15 в 22:29

0
Минутку...

Следующая страница →