6 сезон: s06e05 - version ORGANiC

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Аббатство Даунтон 6 сезон, 5 серия S0phie 19.10.15 в 06:45 0
	модераторы перевода: magnifika, S0phie, nunuha, Dadana, zmeuko S0phie 19.10.15 в 06:46 0	+1
	- Помочь? - Да, если можешь. nunuha 18.10.15 в 23:08 0	+1
	- Знаешь, что это за доски? - Нет. nunuha 18.10.15 в 23:09 0	+2
	Это для свиней. Чтобы направлять их. nunuha 18.10.15 в 23:13 0	+1
	Ты очень рассердилась, что мы отдали Тисовую ферму мистеру Мэйсону? nunuha 18.10.15 в 23:14 0
	Я рассердилась, потому что вы решили это в мое отсутствие. nunuha 18.10.15 в 23:15 0
	Но я не против. Он хороший человек. nunuha 18.10.15 в 23:15 0	+1
	И, говорят, хорошо разбирается в свиньях. nunuha 18.10.15 в 23:16 0
	Теперь понятно, что тебя убедило. nunuha 18.10.15 в 23:16 0
	Ну, и что теперь, когда ты обустроился, решил, чем будешь заниматься? zmeuko 19.10.15 в 05:24 0
	Пока меня не было, никто не занимался ремонтной мастерской, так что начну с неё. zmeuko 19.10.15 в 05:31 0	+7
	Есть мысль перенести её на край поместья, поближе к деревне. zmeuko 19.10.15 в 05:32 0
	Для увеличения клиентов? zmeuko 19.10.15 в 05:37 0 Для случайных клиентов? nunuha 19.10.15 в 09:51 0 Для проезжих? S0phie 19.10.15 в 11:02 0 Привлечь проезжающих? Dadana 19.10.15 в 12:32 0	+2
	Почему бы и нет? zmeuko 19.10.15 в 05:37 0
	А папа готов к этому? zmeuko 19.10.15 в 05:37 0
	Ты должен быть с ним мягок. zmeuko 19.10.15 в 05:38 0 Ты уж помягче с ним. nunuha 19.10.15 в 12:05 0
	Когда мистер Мэйсон переезжает? nunuha 18.10.15 в 23:18 0
	Инструмент он уже перевез, nunuha 18.10.15 в 23:18 0	+4
	Дрю уезжают в среду, чего ж еще ждать? nunuha 18.10.15 в 23:20 0
	А что с его старой фермой? nunuha 18.10.15 в 23:20 0
	Это теперь земли мистера Хендерсона. nunuha 18.10.15 в 23:21 0
	Он собирается поселить там своего дядю, можно подумать, ему от этого будет толк. S0phie 20.10.15 в 07:31 0
	Теперь-то чего злиться? nunuha 18.10.15 в 23:21 0
	Все обернулось к лучшему. nunuha 18.10.15 в 23:22 0
	- И то верно. - А знаешь что? nunuha 18.10.15 в 23:22 0
	Давай поможем ему с переездом? И чаю принесем со всякими разностями. nunuha 18.10.15 в 23:25 0 Давай поможем ему с переездом? Заодно и почаёвничаем. Dadana 19.10.15 в 00:22 0 Давай соберем ему корзинку к чаю, заодно поможем с переездом. nunuha 19.10.15 в 10:20 0	+7
	Можно я с вами? Лишняя пара рук... nunuha 18.10.15 в 23:26 0
	...обязательно пригодится! nunuha 18.10.15 в 23:26 0
	Хорошие новости? nunuha 18.10.15 в 23:27 0
	В Лондон приезжает один мой приятель. nunuha 18.10.15 в 23:28 0
	- Предлагает встретиться. - Приятель? nunuha 18.10.15 в 23:28 0
	Да нет, ничего такого. nunuha 18.10.15 в 23:28 0
	Это Берти Пелэм. Управляющий из Бранкастера. nunuha 18.10.15 в 23:31 0
	Я его помню! Он охотился с нами. nunuha 18.10.15 в 23:32 0
	И помог мне с журналом той кошмарной ночью. nunuha 18.10.15 в 23:34 0
	Вдовствующая графиня. magnifika 18.10.15 в 22:44 0
	Здравствуй, бабушка. Что ты здесь делаешь? magnifika 18.10.15 в 22:45 0
	Привет, дорогая. Мне нужна ваша помощь! nunuha 18.10.15 в 23:38 0	+1
	Кора дома? magnifika 18.10.15 в 22:47 0
	Нет, у нее благотворительные дела в деревне. magnifika 18.10.15 в 22:48 0 Нет, ушла по каким-то благотворительным делам. nunuha 18.10.15 в 23:39 0
	Замечательно. magnifika 18.10.15 в 22:48 0
	И почему у меня нехорошее предчувствие? magnifika 18.10.15 в 22:48 0 Что-то не нравится мне твой тон. magnifika 18.10.15 в 22:49 1
	Я лучше пойду. magnifika 18.10.15 в 22:49 1 Оставлю вас. magnifika 18.10.15 в 22:49 0
	Нам нанесет визит министр здравоохранения. magnifika 18.10.15 в 22:51 0
	Мистер Чемберлен? Это вряд ли. magnifika 18.10.15 в 22:52 0
	Нет, ты послушай. Он инспектирует больницы северных графств. magnifika 18.10.15 в 22:53 0	+3
	Хочет понять, что изменилось после войны. magnifika 18.10.15 в 22:54 0
	- Разумно. - И я хочу, чтобы он заехал сюда. magnifika 18.10.15 в 22:54 0
	Пусть выслушает наши доводы против планов Йоркширской больницы. magnifika 18.10.15 в 22:55 0

Следующая страница →