6 сезон: s06e08 - version ORGANiC

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я пойду с вами. Dadana 09.11.15 в 04:27 0
	Самый настоящий маркиз для Эдит. Кто бы мог подумать? Dadana 09.11.15 в 04:29 0 Эдит подцепила настоящего маркиза! Кто бы мог подумать? nunuha 09.11.15 в 17:41 0	+8
	Она не дала согласия, так что он не связан словом. Dadana 09.11.15 в 04:31 0
	Если он передумал, то сюда не приедет. Dadana 09.11.15 в 04:31 0 Если он передумал, он бы сюда не ехал. laskeeva 09.11.15 в 07:14 1
	Если бы кто сказал мне, что Мэри свяжется с механиком, Dadana 09.11.15 в 04:34 0
	а Эдит станет женой одного из самых знатных людей Англии, Dadana 09.11.15 в 04:35 0
	я бы его просто прибил. Dadana 09.11.15 в 04:35 0	+7
	- Мэри дала механику отворот, а Эдит пока ещё не замужем. - Я знаю. Dadana 09.11.15 в 04:36 0 - Мэри порвала с механиком, а Эдит пока не замужем. - Я знаю. nunuha 09.11.15 в 17:44 0
	Но для бедняжки Эдит, у которой даже куклы не играли так, как она хотела, zmeuko 09.11.15 в 05:26 0
	- это просто чудесно. - Остаётся ещё Мэриголд. zmeuko 09.11.15 в 05:28 0
	Она ему ещё не рассказала, но ей придётся, если у них есть хоть шанс на счастье. zmeuko 09.11.15 в 05:32 0 Она ему еще не сказала - а придется, иначе они вряд ли будут счастливы. nunuha 09.11.15 в 17:45 0	+1
	Дорогая, прошу тебя, zmeuko 09.11.15 в 05:33 0
	пусть у неё всё сложится на этот раз. Это всё, чего я прошу. zmeuko 09.11.15 в 05:35 0
	Всё? zmeuko 09.11.15 в 05:35 0
	Думаю, оставить лес, как есть. Не нужно, чтоб он разрастался. zmeuko 09.11.15 в 06:27 0
	Мэри, позволь мне привезти его сюда. zmeuko 09.11.15 в 06:29 0 Мэри, позволь мне пригласить его сюда. S0phie 10.11.15 в 10:16 0	+1
	- Зачем? Ничего не изменилось. - Ты изменилась. zmeuko 09.11.15 в 06:29 0
	Это всё непросто. Я нахожу его весьма привлекательным. И он мне очень нравится. zmeuko 09.11.15 в 06:30 0 Все не так просто. Он привлекательный. И он мне очень нравится. nunuha 09.11.15 в 17:46 0	+1
	"Я нахожу его весьма привлекательным. И он мне очень нравится." Что за чушь! zmeuko 09.11.15 в 06:30 0 "Привлекательный. Нравится" Что за чушь собачья? nunuha 09.11.15 в 17:46 0	+1
	Даже если б я была влюблена, что из того? Сильный порыв, который погаснет. zmeuko 09.11.15 в 06:32 0 Даже если я влюблена - что с того? Страсть рано или поздно угаснет. nunuha 09.11.15 в 17:48 0
	Он погас между тобой и Мэтью? zmeuko 09.11.15 в 06:32 0 Как насчет вас с Мэтью? nunuha 09.11.15 в 17:49 0
	- Мы были не так долго женаты, но я уверена, что он погас бы. - А я нет. zmeuko 09.11.15 в 06:33 0 - Мы недолго прожили вместе, но - да, угасла бы. - Я так не думаю. nunuha 09.11.15 в 17:50 0
	Том, не в смысле моего превосходства, но люди, типа нас, zmeuko 09.11.15 в 06:35 0 Том, послушай, я не имею ввиду своё превосходство, но люди, типа нас, zmeuko 09.11.15 в 06:36 0 Том, я не хочу сказать, что я лучше кого-то, но такие, как мы, nunuha 09.11.15 в 17:51 0
	нам нужно жениться разумно. zigg_girl 09.11.15 в 06:34 0 должны жениться осознанно. zmeuko 09.11.15 в 06:37 0
	Особенно если мы наследуем семейное имущество. zigg_girl 09.11.15 в 06:35 0	+1
	Такой образ жизни не для всех. zigg_girl 09.11.15 в 06:35 0 Наш образ жизни - удел немногих, nunuha 09.11.15 в 17:55 0
	и плохой брак может только отравить это. zigg_girl 09.11.15 в 06:36 0 и неудачный брак способен отравить нам существование. nunuha 09.11.15 в 17:55 0
	- Он не орангутанг. Он знает, как это работает. - Он хочет другого. zigg_girl 09.11.15 в 06:36 0 - Он же не орангутанг, он всё понимает. - Но хочет другого. nunuha 09.11.15 в 17:57 0	+2
	А как же вы с Мэтью? Вы с разных полюсов. zigg_girl 09.11.15 в 06:37 0 А как же вы с Мэтью? Вы были вообще с разных планет. nunuha 09.11.15 в 17:58 0
	- Мы были молоды и свободны. Второй раз сложнее. - Почему? zigg_girl 09.11.15 в 06:37 0	+1
	Потому что ты уже знаешь, что на кону. Легче все испортить. zigg_girl 09.11.15 в 06:37 0 Потому что ты уже знаешь, что на кону. Легче ошибиться. nunuha 09.11.15 в 18:01 0
	- Я вижу лишь реальную возможность все исправить. - Честно? zigg_girl 09.11.15 в 06:38 0 - А по-моему никакой ошибки тут нет. - Правда? nunuha 09.11.15 в 18:02 0
	- Я всегда честен? - Правда? - Почему ты так говоришь, ради всего святого? zigg_girl 09.11.15 в 06:38 0 - Я всегда говорю правду. - Всегда? - А это еще что значит, прости господи? nunuha 09.11.15 в 18:03 0	+8
	Одно слово: Мэриголд. zigg_girl 09.11.15 в 06:39 0
	Это не мой секрет, чтоб его раскрывать. zigg_girl 09.11.15 в 06:39 0 Это не моя тайна. nunuha 09.11.15 в 18:03 0
	То есть, это правда. Так я и знала. zigg_girl 09.11.15 в 06:39 0
	Не думай о Мэриголд. Она не сделает тебя счастливой. Генри Талбот сделает. zigg_girl 09.11.15 в 06:40 0 Не думай о Мэриголд. Не в ней твоё счастье. А в Генри Талботе. Dadana 09.11.15 в 11:02 0 При чем тут Мэриголд? Не в ней твоё счастье. А в Генри Талботе. nunuha 09.11.15 в 18:04 0	+6
	О, Генри Талбот, Генри Талбот. zigg_girl 09.11.15 в 06:40 0
	Ты больше на его стороне, чем на моей. zigg_girl 09.11.15 в 06:40 0 Ты за кого играешь - за него или за меня? nunuha 09.11.15 в 18:05 0	+1
	Он - твой единственный. Поверь мне, дай ему шанс. zigg_girl 09.11.15 в 06:40 0
	Нет. И если хочешь вернуть мое хорошее расположение, zigg_girl 09.11.15 в 06:42 0	+1
	то и ты не будешь давать ему никаких шансов. zigg_girl 09.11.15 в 06:42 0
	Где все? magnifika 09.11.15 в 06:34 0
	Мэри и Том ушли по делам, Эдит встречает Берти с поезда. magnifika 09.11.15 в 06:35 0
	Не обсудить ли нам это? magnifika 09.11.15 в 06:35 0 Мы поговорим об этом? zigg_girl 09.11.15 в 06:42 0 Может, поговорим об этом? Dadana 09.11.15 в 11:04 0
	Мы правда будем сидеть сложа руки, и пусть этот молодой человек magnifika 09.11.15 в 06:46 0
	рискует своим будущим из-за скандала, что мы скрываем? magnifika 09.11.15 в 06:47 0
	Она не обязана рассказывать всем, но тут я согласна. magnifika 09.11.15 в 06:39 0
	- Ему она сказать должна. А там дело за ним. - Разве это не ей решать? magnifika 09.11.15 в 06:41 2 - Она должна сказать ему. Тогда будет его выбор. - Разве не Эдит решать? zigg_girl 09.11.15 в 06:43 0
	Когда Тони Гиллингэм исчез с горизонта, ты уж и не думал, magnifika 09.11.15 в 06:48 0 Ты говоришь так, потому что после Тони Гиллингэма nunuha 09.11.15 в 18:21 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →