6 сезон: s06e08 - version ORGANiC

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	что твои дочери удачно выйдут замуж, magnifika 09.11.15 в 06:49 0 ты уж и и не думал, что твои дочери удачно выйдут замуж. nunuha 09.11.15 в 18:26 0
	Теперь шанс появился, хочешь от него отказаться? Dadana 09.11.15 в 07:03 1 Теперь шанс появился, и ты не позволишь себе упустить его. laskeeva 09.11.15 в 07:25 0
	- У тебя нет детей. Тебе не понять. - Да. magnifika 09.11.15 в 06:44 0
	Я, как ты великодушно мне напомнил, бездетна, magnifika 09.11.15 в 06:55 0
	но считаю себя порядочным человеком. magnifika 09.11.15 в 06:57 0
	Сколько ты ещё пробудешь? Ты вроде уже не так больна. magnifika 09.11.15 в 07:01 1 Ты надолго у нас? Простуду уже пора бы долечить. magnifika 09.11.15 в 07:02 0
	Не спорьте. Лучше от этого никому не будет. magnifika 09.11.15 в 07:02 0
	Здравствуйте, мистер Пелэм, то есть... magnifika 09.11.15 в 07:03 0
	Пока не было заупокойной службы, я остаюсь мистером Пелэмом. nunuha 09.11.15 в 18:35 0 До панихиды я - мистер Пелэм. nunuha 09.11.15 в 18:44 0	+7
	И хотел бы, что вы звали меня Берти. magnifika 09.11.15 в 07:04 0 И пожалуйста, зовите меня Берти. magnifika 09.11.15 в 07:04 0
	- Какой будет церемония? - Без похорон. Dadana 09.11.15 в 09:30 0
	Решил не тревожить его. magnifika 09.11.15 в 07:05 0
	Заберу его вещи, оплачу счета, magnifika 09.11.15 в 07:05 0
	а панихида будет на родине. magnifika 09.11.15 в 07:06 0
	Хороший план. magnifika 09.11.15 в 07:07 0
	- Ты ведь позволишь мне прийти? - Я хочу, чтобы ты пришла. magnifika 09.11.15 в 07:08 0
	- Вы помните мою сестру? - Конечно. Леди Розамунд. magnifika 09.11.15 в 07:08 0
	Должно быть для вас это всё странно и непривычно. laskeeva 09.11.15 в 07:29 0 Тяжело вам, должно быть, приходится. nunuha 09.11.15 в 18:50 0
	Ещё бы. Моя мать ликует, но она не в восторге, magnifika 09.11.15 в 07:24 0 Ещё бы. Моя мать ликует, но она не принимает во внимание, laskeeva 09.11.15 в 07:32 0 Ещё бы. Моя мать ликует, хоть и не разделяла Dadana 09.11.15 в 11:07 0 Ещё бы. Моя мать в восторге, но она не разделяла моей nunuha 09.11.15 в 18:51 0	+1
	что я был предан кузену Питеру. - Я уверена, она понимала это. laskeeva 09.11.15 в 07:35 0 - моей преданности кузену Питеру. - Уверена, что разделяла. Dadana 09.11.15 в 11:09 0 - симпатии к кузену Питеру. - Уверена, она вас понимала. nunuha 09.11.15 в 18:51 0
	Нет. Большинство не понимали его. laskeeva 09.11.15 в 07:35 0 Нет. Его почти никто не понимал. nunuha 09.11.15 в 18:52 0
	Он был таким... утонченным. laskeeva 09.11.15 в 07:36 0
	Но он был добр ко мне, как никто другой. laskeeva 09.11.15 в 07:36 0
	Тогда он был бы рад узнать, что вы его наследник. laskeeva 09.11.15 в 07:38 0 Значит, он был бы рад, что вы его наследник. Dadana 09.11.15 в 09:34 0	+2
	Это так мило с вашей стороны. laskeeva 09.11.15 в 07:39 0
	Господи. Боюсь, расплачусь прямо при всех. Dadana 09.11.15 в 11:10 0
	Я провожу тебя наверх. Обед будет через полчаса. zigg_girl 09.11.15 в 08:45 0 Пойдем, распакуешь вещи. До обеда еще полчаса. nunuha 09.11.15 в 19:01 0
	- И такого мужчину вы хотите заманить в брак? - Я пойду прогуляюсь. zigg_girl 09.11.15 в 08:46 0 - И этого человека вы хотите обмануть? - Я пойду прогуляюсь. nunuha 09.11.15 в 19:02 0
	Я согласна. Но Роберт считает, что Эдит и так не везло в жизни. zigg_girl 09.11.15 в 08:47 0
	Я симпатизирую ей, но мы обе знаем, что она совершает ошибку. zigg_girl 09.11.15 в 08:47 0 Конечно, я ей сочувствую, но мы обе знаем, что она совершает ошибку. nunuha 09.11.15 в 19:04 0
	И еще. Когда обращаетесь к мистеру Пелэму, не забудьте, laskeeva 09.11.15 в 07:44 0
	что он теперь маркиз Хэксам. laskeeva 09.11.15 в 07:44 0
	Я распаковывал его вещи, и он пожелал оставаться мистером Пэлемом laskeeva 09.11.15 в 07:45 0 Я распаковывал его вещи, мистер Карсон, и он хочет nunuha 09.11.15 в 19:05 0
	до похорон его кузена, мистер Карсон. laskeeva 09.11.15 в 07:45 0 оставаться мистером Пелэмом до похорон кузена. nunuha 09.11.15 в 19:06 0
	Он может называть себя мистером Пелэмом сколько душе угодно, мистер Бейтс, laskeeva 09.11.15 в 07:47 0	+4
	но тем не менее он лорд Хэксам, и мы будем laskeeva 09.11.15 в 07:48 0
	обращаться к нему "Ваша светлость". Ну что ж, за работу! laskeeva 09.11.15 в 07:49 0
	- Хорошие новости? - Не совсем. Dadana 09.11.15 в 11:12 0
	Спасибо вам за запрос, но мы хотели бы объединить обязанности Dadana 09.11.15 в 11:15 0 Спасибо, что обратились к нам, но мы бы хотели объединить обязанности nunuha 09.11.15 в 19:10 0
	дворецкого, шофёра и камердинера, а вы для этого слишком квалифицированы. Dadana 09.11.15 в 11:17 0
	Но примите наши наилучшие пожелания на будущее. Dadana 09.11.15 в 11:17 0
	- Какое будущее? - Не будьте глупцом. Dadana 09.11.15 в 11:19 0 - Какое у меня будущее? - Не валяйте дурака. nunuha 09.11.15 в 19:11 0
	Ну да. Так и есть. Я глупец. Верно? Старый глупец. Dadana 09.11.15 в 11:19 0 Ну да, конечно. Я же у нас дурак, верно? Дурачок Томас. nunuha 09.11.15 в 19:15 0
	- Подождите. - Пусть идет. zigg_girl 09.11.15 в 08:49 0
	Чем привлекал Танжер вашего кузена? zigg_girl 09.11.15 в 08:50 0	+1
	Кто знает? Он рассказывал о походах на пляж, zigg_girl 09.11.15 в 08:51 0 Кто знает? Он рассказывал, как бродил по пляжу, Dadana 09.11.15 в 11:20 0
	как рыбаки вытаскивали сети. zigg_girl 09.11.15 в 08:51 0 как смотрел на рыбаков, тянувших сети. Dadana 09.11.15 в 11:21 0
	Как закат солнца превращал вид в нечто магическое, zigg_girl 09.11.15 в 08:51 0 Как закат солнца окрашивал всё магией, Dadana 09.11.15 в 11:24 0 Как закат заливал все волшебным светом, nunuha 09.11.15 в 19:16 0
	до тех пор, пока все не погружалось в темноту. zigg_girl 09.11.15 в 08:51 0 пока внезапно не наступала темнота. Dadana 09.11.15 в 11:25 0
	- Боже. Как поэтично. - Он был поэтичен. Он был артистом. zigg_girl 09.11.15 в 08:52 0 - Боже. Как поэтично. - Он и был поэтичен. Он был художником. nunuha 09.11.15 в 19:17 0	+1

← Предыдущая страница

Следующая страница →