6 сезон: s06e09 (CS) - version TLA

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	С утра мне ни слова не сказала. Dadana 26.12.15 в 20:43 0
	Признаюсь, я поражена. Dadana 26.12.15 в 20:51 0
	Я в восторге, но поражена. Dadana 26.12.15 в 20:52 0
	Боюсь, что это из-за меня. Dadana 26.12.15 в 20:53 0 Полагаю, вы меня обсуждаете? nunuha 28.12.15 в 02:00 1	+3
	Нет, нет, вовсе нет. Dadana 26.12.15 в 20:54 0
	- Надеюсь, вы не пожалеете. - Как я могла отказаться от невестки, Dadana 26.12.15 в 20:55 0
	у которой есть не только происхождение и ум, Dadana 26.12.15 в 20:57 0 которая, помимо происхождения и ума, nunuha 28.12.15 в 02:03 0
	но и абсолютная, безусловная честность? Dadana 26.12.15 в 20:57 0 может похвастаться абсолютной, безусловной честностью? nunuha 28.12.15 в 02:04 0
	Я знала, что это в конце концов заметят. Dadana 26.12.15 в 21:01 0
	Она готова остаться Dadana 26.12.15 в 21:02 0 Она готова была отказаться nunuha 28.12.15 в 02:05 1
	без положения, не говоря уже о счастье, Dadana 26.12.15 в 21:04 0 от положения в обществе, не говоря уже о счастье, nunuha 28.12.15 в 02:05 0
	лишь бы не заполучить его обманом. И это достойно восхищения. Dadana 26.12.15 в 21:05 0
	Безусловно. Dadana 26.12.15 в 21:05 0
	Вы говорите так, чтобы не обижать Берти? Dadana 26.12.15 в 21:06 0
	Отчасти да, но я размышляла об этом весь день. Dadana 26.12.15 в 21:07 0
	Думаю, мы сможем обратить это в успех. На самом деле. Dadana 26.12.15 в 21:14 0 Мы сможем обратить это в успех. Определенно сможем. nunuha 29.12.15 в 12:11 0	+9
	Замечательно. Dadana 26.12.15 в 21:15 0
	Хорошо. Значит, всё улажено. Dadana 26.12.15 в 21:16 0
	Но есть ещё вопрос. Dadana 26.12.15 в 21:17 0 Все, кроме одного. nunuha 28.12.15 в 02:08 0
	- Какой? - Поцелуют меня уже наконец-то? Dadana 26.12.15 в 21:19 0 - Что такое? - Ты поцелуешь меня наконец? nunuha 29.12.15 в 01:22 1	+8
	Лорду Мёртону передали, что мы здесь? Dadana 26.12.15 в 21:21 0
	Конечно нет. И не передадут. Dadana 26.12.15 в 21:21 0
	Миссис Кроули вам уже не нужна, чтобы освободить вас от него? Dadana 26.12.15 в 21:24 0 Значит, вам уже не нужно, чтобы миссис Кроули избавила вас от него? nunuha 28.12.15 в 02:17 0
	И долго ждать не придётся, Dadana 26.12.15 в 21:25 0 Ждать вам осталось недолго, nunuha 28.12.15 в 02:18 0
	так что он лежит наверху, под тенью смерти, и делает всё, что вы скажете. Dadana 26.12.15 в 21:26 0 он умирает себе тихонько в своей спальне, и делает все, как вы скажете? nunuha 28.12.15 в 02:19 0
	Зачем нарушать его покой? Dadana 26.12.15 в 21:26 0
	Я слышал голос леди Грэнтэм. magnifika 26.12.15 в 16:39 0
	Ещё бы. magnifika 26.12.15 в 16:39 1
	Почему мне никто не сказал, что они здесь? magnifika 26.12.15 в 16:40 0
	- Почему он спустился? - Застал меня врасплох. magnifika 26.12.15 в 16:43 0
	- И почему вы не вмешались? - Она пыталась. magnifika 26.12.15 в 16:44 0 - И почему вы меня оставили? - Она вас не оставляла. Dadana 26.12.15 в 21:28 0 - И почему вы не приходили? - Она приходила. nunuha 28.12.15 в 02:12 0
	Её не пустили в дом. magnifika 26.12.15 в 16:44 0
	- Что? Это правда? - Конечно, нет. magnifika 26.12.15 в 16:44 0
	Хорошо. Вот как мы поступим. Поднимемся и поговорим с вашим камердинером. magnifika 26.12.15 в 16:45 0 Ладно. Вот как мы поступим. Поднимемся, переговорим с камердинером, Dadana 26.12.15 в 21:30 0
	Он может привезти всё необходимое ко мне домой вечером. magnifika 26.12.15 в 16:45 0 и сегодня же вечером он перевезёт всё необходимое ко мне домой. Dadana 26.12.15 в 21:31 0
	Отец, это всё ненужно и неприятно. Dadana 26.12.15 в 21:32 0
	- Могу я предложить, чтобы мы... - Нет. Я долго позволяла вам нами помыкать. magnifika 26.12.15 в 16:47 0
	В будущем, я позабочусь о вашем отце. magnifika 26.12.15 в 16:48 0 Теперь я сама буду заботиться о вашем отце. nunuha 28.12.15 в 02:21 0
	- Конечно, лучше, чтобы мы... - Нет! magnifika 26.12.15 в 16:48 0 - Но ведь всем нам было бы лучше, если... - Нет! nunuha 28.12.15 в 02:22 0
	Ларри, я люблю тебя как сына. Но я пытался полюбить и вас, но не удалось. magnifika 26.12.15 в 16:49 0 Ларри, ты мой сын, и я тебя люблю, а вас я полюбить так и не смог. Dadana 26.12.15 в 21:34 0 Ларри, я люблю тебя, как отец, но по-человечески ты мне чрезвычайно неприятен. nunuha 28.12.15 в 02:30 1 Ларри, как отец я тебя люблю, но как человек ты мне неприятен. Dadana 28.12.15 в 06:41 0	+9
	А теперь оставь меня в покое и дай прожить остаток дней по человечески nunuha 28.12.15 в 02:35 0 И, пожалуйста, не лезь в мою жизнь, её и так уже немного осталось. nunuha 28.12.15 в 02:37 1
	- Но это твой дом. - Больше нет! magnifika 26.12.15 в 16:50 0
	Забирайте и радуйтесь. magnifika 26.12.15 в 16:50 0
	И более того, я намерена выйти за него замуж, так скоро, насколько это возможно. magnifika 26.12.15 в 17:48 0 Более того, я намерена выйти за него замуж, и чем скорее, тем лучше. Dadana 26.12.15 в 21:35 0
	Это нелепо. Отец, миссис Кроули хочет magnifika 26.12.15 в 17:48 0
	разлучить вас с сыном и семьей, magnifika 26.12.15 в 17:50 0
	и насильно женить на себе. magnifika 26.12.15 в 17:50 0
	Что вы на это скажете? magnifika 26.12.15 в 17:51 0
	Просто великолепно. magnifika 26.12.15 в 17:51 0 Какая великолепная перспектива! nunuha 28.12.15 в 02:36 0	+2
	И кто с этим поспорит? magnifika 26.12.15 в 17:51 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →