The walking dead / Ходячие мертвецы - 6 сезон: S06E08 - WEB-DL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Все назад! Быстро!

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

По домам, живо!

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Рик!

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

- Тебе надо уходить!
- НАМ надо уходить!

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Давай.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Назад!

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Назад!

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Диана, ты цела?

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

О боже. Боже.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Нет!

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Рик, приём.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Кто-нибудь?

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

На помощь.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Сюда, Юджин!

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Рик!

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Хорошо, вы целы. Пошли!

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Там! Отлично.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Там!

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Сюда, у меня Джудит!

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Ходячие прут через восточную стену.
Её нужно зачистить в первую очередь.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Так мы войдём.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Только то, что башня
рухнула, не означает...

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Слушай, люди там ещё живые.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Так бывает.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

И всегда бывает, Гленн.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Мы ещё здесь.
А наши друзья - там,

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

люди, которым ты дорога.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Моя беременная жена.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Хочешь сбежать,
бояться, забыть обо всём?

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Ступай.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Но так теряют людей.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Даже после их ухода.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Наверх!
Первая комната налево.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Скорей.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

- Куда?
- Направо.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

- Какая комната?
- Заходи!

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Сэм, выключи музыку
и закрой жалюзи.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Из-за монстров?

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Сиди здесь и не шуми.
Всё будет хорошо.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

- Мам.
- Милый, ну попробуй. Притворись.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Притворись, что тебе не страшно.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

- Постарайся.
- Ладно.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Я люблю тебя.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Давай я посмотрю.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Нет. Я в норме.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Ты никому не доверяешь, да?

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Кому-то меньше других.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Но тебе меньше всех.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Ладно, хоть честно.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0

Я тебе не доверяю,
но знаю, что ты не врёшь.

antoniolagrande 30.11.15 в 12:30

0
Минутку...

Следующая страница →