The walking dead / Ходячие мертвецы - 6 сезон: S06E16 - KILLERS

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ТЫ ЖИВ

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Привет, парень.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Всё хорошо.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Ты в порядке.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Привет. Иди ко мне.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Ты... жив.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Гленн ещё не вернулся.
Я должна быть с Мэгги.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

- Я сказал нет!
- Карл!

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Слушай, ты ошибалась.
Место не такое уж большое.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

И ты должна остаться его защищать.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Это место готово.
Мы же все подготовились.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Боялся бы ты нападения,
не уезжал бы.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Хиллтоп далеко.
Знаешь, что может случиться?

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Там эти Спасители.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Они убили ДэнИс,
пытались убить Мэгги и Кэрол,

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Дэрила, Розиту, Юджина.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Тебя не убьют, ясно?
Я не позволю.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

- Ну как она?
- Становится хуже.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

- Хороший выбор.
- Здесь ей будет удобней.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

И там есть ещё места.
Они там, и я поеду с тобой.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

- Мы поедем.
- Пакетная сделка.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Точно.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Ты хочешь их встретить, да?

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Надеешься, что появятся.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Господи,
мы везём Мэгги к доктору, а не...

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

- Да пошёл ты, я еду.
- Инид, стой. Подожди.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

- Дорога длинная, а ты...
- Ситуация сложная.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Белки на исходе, и нам надо
обсудить производство патронов,

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

так что погнали.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Я уже пробовал.
Дашь дюйм, возьмёт милю.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Я прошу всего 23,
плюс-минус от маршрута.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Я знаю, что могу помочь.
Сейчас время и место.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Не игнорь меня.
Я стану твоей опорой, чёрт возьми.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Что за лицо?

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Надеюсь, ты не винишь в этом нас.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Мы показали вам путь вперёд.
Дали правила.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

А кто нарушает - тот умирает.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Того, кто выстрелил первым,
мы вздёрнули, сделав примером.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

И всё бы закончилось.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Но вы по-прежнему не слушали.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Захотели сражаться с нами.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Так что это неизбежно.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Прочь с дороги. Карл!

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Захвати пару ракетниц.
Но поспеши. Нам уже пора.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Карл!

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Чёрт!

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Пожалуйста!
Нет, пожалуйста. Нет!

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Прошу, нет! Не надо.

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Пожалуйста!

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0

Карл! Карл!

antoniolagrande 04.04.16 в 09:23

0
Минутку...

Следующая страница →