Con Man / Конмэн: S01E09 Sinking Feelings / Тонущие чувства

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в «Конмэне»

maxibeginner 30.12.15 в 10:33

0

Да я ж тебе задницу надеру, сука.

maxibeginner 30.12.15 в 10:39

0

Да я ж тебе так кулаком по хрену зафигачу.

maxibeginner 30.12.15 в 10:39

0

Спасибо тебе за службу.

maxibeginner 30.12.15 в 10:39

0

Ага, спасибо...

maxibeginner 30.12.15 в 10:39

0

Ну, я только что бросил «Суперсолдат III».

maxibeginner 30.12.15 в 10:40

0

А знаешь, что? К чёрту видеоигры. У меня есть для нас кое-что получше.

maxibeginner 30.12.15 в 10:41

0

— Что?
— Фильм.

maxibeginner 30.12.15 в 10:41

0

Ты хочешь... Хочешь, чтобы я снялся в одном из твоих фильмов?

maxibeginner 30.12.15 в 10:41

0

Я скучаю по работе с тобой, чувак!

maxibeginner 30.12.15 в 10:42

0

Вы снимаете полнометражный «Спектр»?

maxibeginner 30.12.15 в 10:43

0

Нет, мы не собираемся снимать полнометражный «Спектр».

maxibeginner 30.12.15 в 10:43

0

У меня тут сегодня вечером было намечено выступление...

maxibeginner 30.12.15 в 10:43

0

...на открытии Джаммер Комикс.

maxibeginner 30.12.15 в 10:44

0

Не подменишь меня?

maxibeginner 30.12.15 в 10:44

0

— Просто скажи «да».
— Нет...

maxibeginner 30.12.15 в 10:44

0

— Скажи «да».
— Нет...

maxibeginner 30.12.15 в 10:44

0

Тебе заплатят пять тысяч долларов.

maxibeginner 30.12.15 в 10:44

0

Ладно, сделаю.

maxibeginner 30.12.15 в 10:44

0

«Тонущие чувства»

maxibeginner 30.12.15 в 10:38

0

Эй, приятель!

maxibeginner 30.12.15 в 10:45

0

Джек!

maxibeginner 30.12.15 в 10:45

0

Йо!

maxibeginner 30.12.15 в 10:45

0

Это Ригамарол,

maxibeginner 30.12.15 в 10:46

0

...да я ж как разозлюсь и дуну,

maxibeginner 30.12.15 в 10:47

0

...да я ж снесу твой дом нахрен, если ты не откроешь дверь, сука!

maxibeginner 30.12.15 в 10:47

0

Незаконное проникновение.

maxibeginner 30.12.15 в 10:49

0

Полиция уже извещена, а защитная система приведена в готовность.

maxibeginner 30.12.15 в 10:50

0

Чувак, прекрати. Это меня пугает. Это Рэй.

maxibeginner 30.12.15 в 10:51

0

Опуститесь на колени. У вас есть пять секунд.

maxibeginner 30.12.15 в 10:51

0

— Джек?
— Немедленно!

maxibeginner 30.12.15 в 10:51

0

Серьёзно?

maxibeginner 30.12.15 в 10:51

0

Попался!

maxibeginner 30.12.15 в 10:51

0

Прости, пожалуйста. Ты и правда собирался встать на колени.

maxibeginner 30.12.15 в 10:52

0

Не, я просто...

maxibeginner 30.12.15 в 10:53

0

Я просто разминал колени.

maxibeginner 30.12.15 в 10:53

0

Я Фейт. Заходи.

maxibeginner 30.12.15 в 10:53

0

Какой дополнительный номер?

maxibeginner 30.12.15 в 10:53

0

Что?

maxibeginner 30.12.15 в 10:53

0

О, боже. Скажи мне.

maxibeginner 30.12.15 в 10:53

0

Я как будто уже тебя знаю. Джек твердит о тебе всё время.

maxibeginner 30.12.15 в 10:54

0

Ты в этот раз со мной говоришь?

maxibeginner 30.12.15 в 10:54

0

Ага.

maxibeginner 30.12.15 в 10:54

0

Если хочешь плавки, у нас есть целая коробка из новой линейки плавок Джека.

maxibeginner 30.12.15 в 10:56

0

Джек выпустил свою линейку плавок?

maxibeginner 30.12.15 в 10:56

0

Нет, мне не нужно.

maxibeginner 30.12.15 в 10:56

0

Отлично. Спасибо. Ожидаю его через тридцать минут.

maxibeginner 30.12.15 в 10:57

0

Ладненько.

maxibeginner 30.12.15 в 10:57

0

— Хочешь поплавать?
— Нет. Он снаружи?

maxibeginner 30.12.15 в 10:57

0

Он едет в аэропорт.

maxibeginner 30.12.15 в 10:57

0
Минутку...

Следующая страница →