BlazBlue: Calamity Trigger / BlazBlue: Calamity Trigger: storytext_mainlc
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Доктор Фей-Линг, доктор Фей-Линг! korzhikm 28.08.17 в 16:02 |
|
|
...Что случилось, Линхуа? Следующий пациент подошёл? korzhikm 28.08.17 в 16:02 |
||
|
Боже, док... Тот человек был вашим последним пациентом, вы же знаете.<cf>Что-то случилось? Вы как-будто не в себе. korzhikm 28.08.17 в 16:04 |
||
|
Моя ассистентка Линхуа выглядит обеспокоенной... Я слегка улыбнулась ей. korzhikm 28.08.17 в 16:05 |
||
|
Я вот задумалась о том, сколько же времени прошло с тех пор, как я пришла сюда, в Кагуцучи. korzhikm 28.08.17 в 16:06 |
||
|
Не мало времени прошло с тех пор... Как Вы говорите теперь, что пришли в этот город, потому что<cf>что-то искали, верно?<cf>Я так понимаю, что пока не нашли? korzhikm 28.08.17 в 16:11 |
||
|
Да... Оказывается, это намного сложнее сделать, чем я ожидала. korzhikm 28.08.17 в 16:14 |
||
|
Вы выглядите немного расстроенной, док. korzhikm 28.08.17 в 16:15 |
||
|
П-Правда? ... Мне кажется, что я немного устала. korzhikm 28.08.17 в 16:16 |
||
|
Сегодня вы снова хотите спуститься вниз? korzhikm 28.08.17 в 16:17 |
||
|
Под фразой <DQ>спуститься вниз<DQ>она имела ввиду нижние уровни Кагуцучи. korzhikm 28.08.17 в 16:18 |
||
|
Хм-м... Возможно, я попытаюсь подняться наверх для разнообразия. korzhikm 28.08.17 в 16:19 |
||
|
...Конечно же я имею ввиду уровни, расположенные над Ориент Тауном, где живут<cf>чиновники Либрариума и другая знать. Эти районы выглядят, мягко говоря, иначе...<cf>Трудно догадаться, что они расположены в одном городе. korzhikm 28.08.17 в 16:23 |
||
|
Наверх идёте? Довольно редкое явление. korzhikm 28.08.17 в 16:24 |
||
|
Кое-что меня беспокоит. korzhikm 28.08.17 в 16:24 |
||
|
Какие-то солдаты Организации пришли в Ориент Таун сегодня и расклеивали объявления<cf>о розыске <DQ>Рагны Кровавый клинок...<DQ> korzhikm 28.08.17 в 16:31 |
||
|
Видимо, он был как-то связан с уничтожением филиалов Либрариума...<cf>...А теперь он пришёл сюда, в 13ый иерархический город Кагуцучи. korzhikm 28.08.17 в 16:33 |
||
|
От них я слышала, что сила гримуара Рагны беспрецедентно высокая...<cf>Я уверенна, что...он хотел бы иметь такой. korzhikm 28.08.17 в 16:36 |
||
|
Но верхушка? Я терпеть не могу этих ребят. Все, кто живёт уровнем выше считают<cf>живущих на нижних уровнях мусором. Я могу обойтись без этих высокомерных придурков. korzhikm 28.08.17 в 16:38 |
||
|
Так и есть... Не могу утверждать, что согласна с тем, что они делают. korzhikm 28.08.17 в 16:39 |
||
|
Что ж, если Вы собрались на улицу, док, то будьте осторожны.<cf>Я слышу, что служивые из Библиотеки всё ещё рыскают на улицах города. korzhikm 28.08.17 в 16:42 |
||
|
Да, я буду осторожной.<cf>Если что-то случится, пока меня не будет, не могла бы ты вызвать доктора Хан? korzhikm 28.08.17 в 16:44 |
||
|
Ау-у, этого шарлатана? Я его также не люблю...<cf>Он тоже похож на извращенца. korzhikm 28.08.17 в 16:45 |
||
|
Не хорошо судить книгу по обложке.<cf>Ты в курсе, чем на самом деле занимаются люди на верхних уровнях? korzhikm 28.08.17 в 17:00 |
||
|
Да, я знаю. korzhikm 28.08.17 в 17:00 |
||
|
Хороший ответ. А теперь веди себя хорошо, пока меня не будет. korzhikm 28.08.17 в 17:01 |
||
|
Я помахала ручкой Линхуа и ушла из клиники.<cf>Осмотревшись, я не смогла сдержать в себе горькую улыбку... korzhikm 25.09.17 в 17:26 |
||
|
...Они всю нашу стену обклеили объявлениями, не так ли? korzhikm 25.09.17 в 17:27 |
||
|
Объявления о розыске были наклеены на каждой стене.<cf>Каждая ровная поверхность была обклеена изображением его сердитого лица.<cf>Я сорвала одно, скомкала его и выбросила. korzhikm 25.09.17 в 17:34 |
||
|
Если Рагна приехал из другого города, то кто-то в порту, вероятно, видел его. korzhikm 25.09.17 в 17:35 |
||
|
В мире, укрытом облаками ситхра, люди вынуждены использовать воздушные суда,<cf>чтобы путешествовать из одного города в другой. Так происходит с конца войны. korzhikm 25.09.17 в 17:39 |
||
|
Однако, обычно там не так уж и много кораблей...<cf>Сомневаюсь, что прогулка до порта, будет напрасной. korzhikm 25.09.17 в 17:42 |
||
|
Пойдём, Лао Джу. korzhikm 25.09.17 в 17:43 |
||
|
Я потянулась к моей заколке-панде и, как будто в ответ на мой сигнал, она переместилась,<cf>поправив мне волосы. korzhikm 25.09.17 в 17:44 |
||
|
Давай покажем на что мы способны... korzhikm 25.09.17 в 17:45 |
||
|
Даже если кто-то меня осудит...<cf>Даже если мне прийдется пожертвовать чем-то, что определяет<cf>мою человеческую сущность... Я не могу отступить. korzhikm 25.09.17 в 17:47 |
||
|
...до тех пор, пока мы его не найдём. korzhikm 25.09.17 в 17:47 |
||
|
LCH1001 makc_ar 08.12.15 в 14:22 |
||
|
Наконец я в порту. Интересно, кто-то здесь мог видеть Рагну?<cf>Придётся навести справки. korzhikm 25.09.17 в 17:49 |
||
|
LCH1003 makc_ar 08.12.15 в 14:22 |
||
|
LCH1004 makc_ar 08.12.15 в 14:22 |
||
|
LCH1005 makc_ar 08.12.15 в 14:22 |
||
|
LCH1006 makc_ar 08.12.15 в 14:22 |
||
|
Эй, сисястая тётя!<cf>Иди поиграй со мняу! korzhikm 25.09.17 в 17:50 |
||
|
Я знаю лишь одну, кто мог напасть на меня средь бела дня в толпе на площади.<cf>Таокака... korzhikm 25.09.17 в 17:52 |
||
|
Больше не прыгай на меня так! Ты меня пугаешь!<cf>...Ладно, думаю, что тут уже ничего не поделаешь. Но сперва, не могла бы ты с меня слезть? Ты тяжёлая. korzhikm 25.09.17 в 17:55 |
||
|
Ладно, думаю, что тут уже ничего не поделаешь... korzhikm 25.09.17 в 17:55 |
||
|
*мяу* korzhikm 25.09.17 в 17:55 |
||
|
Тао, угомонись. korzhikm 25.09.17 в 17:56 |
||
|
Хорошо, мяу! korzhikm 25.09.17 в 17:56 |
