BlazBlue: Calamity Trigger / BlazBlue: Calamity Trigger: storytext_ending
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
END01001 Damin72 01.12.15 в 16:33 |
|
|
Легкий ветерок колышет волосы Рагны.<cf>Уже конец декабря, но воздух кажется тёплым.<cf>Возможно потому, что он дует из Иерархического города. lalashkin 29.11.15 в 20:54 |
||
|
Климат в городе регулируется Магической формулой, чтобы сделать его более <DQ>гостеприимным<DQ>. Damin72 01.12.15 в 16:42 Климат в городе регулируется Магической формулой, чтобы сделать его более <DQ>благоприятным<DQ>. korzhikm 15.04.18 в 13:48 |
||
|
Свет слабо проходит через дымку.<cf>Это башня Кагуцучи. Damin72 01.12.15 в 16:45 |
||
|
Так или иначе... а магического элемента здесь довольно мало... Damin72 01.12.15 в 16:46 |
||
|
Рагна глубоко вздохнул и поднял свою правую руку.<cf>Пластина на ней начала светиться. Damin72 01.12.15 в 17:04 |
||
|
В воздухе начал формироваться круг где-то величиной с Рагну. korzhikm 20.06.17 в 21:26 |
||
|
Он шагнул в круг и тот засветился. Перед ним возникла печать...<cf>Арс. korzhikm 20.06.17 в 21:27 |
||
|
Он никак не изменился... korzhikm 20.06.17 в 21:28 |
||
|
...но Арс скрыла его присутствие.<cf>Теперь обычные люди не смогли бы даже его заметить. korzhikm 20.06.17 в 21:29 |
||
|
Хорошо, мне кажется, что этого достаточно... korzhikm 20.06.17 в 21:31 |
||
|
Для большинства людей прогулка по подобному пути, наполненному магическим<cf>элементом, оказалась бы смертельной. korzhikm 20.06.17 в 21:33 |
||
|
Рагна не предполагал здесь встретить кого-либо. korzhikm 20.06.17 в 21:34 |
||
|
Но на свете было лишь несколько людей, которые, как и Рагна любили пешие прогулки. korzhikm 20.06.17 в 21:35 |
||
|
Обычно, они ходили под покровом Арс. korzhikm 20.06.17 в 21:36 |
||
|
Рагна почувствовал, что некто приближается к нему сзади... korzhikm 20.06.17 в 21:36 |
||
|
Он знал, что разрешить врагу атаковать со спины - плохая <cf> идея. Вот почему он предпочёл путешествовать незамеченным. korzhikm 20.06.17 в 21:37 |
||
|
Посмотрим... Мне кажется, что я смогу добраться туда ещё до рассвета. korzhikm 20.06.17 в 21:38 |
||
|
Он вздохнул и прибавил шаг. korzhikm 20.06.17 в 21:38 |
||
|
...Эх, ну и геморрой. korzhikm 20.06.17 в 21:39 |
||
|
Вдруг, он почувствовал, что позади него есть некто могущественный. Он повернулся,<cf>чтобы осмотреться и заметил маленькую тень, движущуюся в тяжёлой синей дымке.<cf>Эта тень - не человек... korzhikm 20.06.17 в 21:45 |
||
|
...Это кот.<cf>Но не похожий на обычных котов.<cf>Рагна его знал. Возможно, он самое могучее существо на этой планете. korzhikm 20.06.17 в 21:46 |
||
|
Осторожнее, парень. Припозднился ты - так можешь и призраком стать. korzhikm 20.06.17 в 21:48 |
||
|
О, это всего лишь ты...<cf>Знаешь, призраки не показываются в таких местах.<cf>Они обычно появляются в колодцах, на чердаках... в таких местах. korzhikm 20.06.17 в 21:50 |
||
|
... Где же ты, дьявол, такого наслушался? korzhikm 20.06.17 в 21:51 |
||
|
Я не из тех, кто верит пустым сплетням. korzhikm 20.06.17 в 21:52 |
||
|
Так, что же тебе от меня нужно? Только не говори, что пришёл сюда, чтобы забрать меня.<cf>Если ты пытаешься меня убедить, что позаботился об этом, то может мне вернуться домой? korzhikm 15.04.18 в 14:05 |
||
|
О, ничего из вышеперечисленного. Просто, думал сказать:<DQ>Привет!<DQ>.<cf>Некоторое время следил за тобой. korzhikm 15.04.18 в 14:11 |
||
|
...Хм? Твоё появление здесь трудно объяснить. korzhikm 15.04.18 в 14:14 |
||
|
Знал ли ты о том, что я буду здесь? Я прав? korzhikm 15.04.18 в 14:15 |
||
|
Да, догадывался. korzhikm 15.04.18 в 14:16 |
||
|
Вы постепенно приближались ко мне, так что я установил маскировку, так, на всякий случай.<cf> Я бы хотел, по возможности, избежать сражения.<cf>Как только стало понятно, что это Вы, то оказалось, что я погорячился. korzhikm 15.04.18 в 14:25 |
||
|
Ха. Верно, я постарел, раз такой салага вроде тебя смог меня обнаружить. korzhikm 15.04.18 в 14:27 |
||
|
Ха-ха... Ха-ха-ха-ха... korzhikm 15.04.18 в 14:28 |
||
|
Чего тут смешного...?<cf>Как учитель, Вы должны гордиться, тем что ваш ученик превзошёл себя! korzhikm 15.04.18 в 14:30 |
||
|
Ха-ха-ха... Вот дьявол. Да ты так хорош, что у тебя не будет никаких проблем. korzhikm 15.04.18 в 14:32 |
||
|
Хм...? С чем? korzhikm 15.04.18 в 14:32 |
||
|
На этот раз всё будет по-другому, малыш. Всё пойдет не так, как ты думаешь. Я просто хочу убедиться в том, что ты вовремя предупреждён. korzhikm 15.04.18 в 14:34 |
||
|
О чём? Что мне от этого предупреждения, если больше ничего не известно? korzhikm 15.04.18 в 14:35 |
||
|
...Я видел его. Он здесь. korzhikm 15.04.18 в 14:35 |
||
|
Его? korzhikm 15.04.18 в 14:36 |
||
|
Он ищет тебя. Рано или поздно ты придёшь к нему. korzhikm 15.04.18 в 14:37 |
||
|
Что же ты имеешь ввиду?<cf>Можешь объяснить мне так, чтобы я понял? korzhikm 15.04.18 в 14:39 |
||
|
Не нужно. Ты всё поймешь, когда встретишься с ним. korzhikm 15.04.18 в 14:51 |
||
|
Не могли бы Вы говорить по-человечески? В Ваших словах нет никакого смысла. korzhikm 15.04.18 в 14:52 |
||
|
Прости, но я не человек. Ты же знаешь. korzhikm 15.04.18 в 14:53 |
||
|
Да, да, но всё же. После всего этого Вы мне так и не объясните, так ведь?<cf>В таких случаях Вы никогда не отвечаете на мои вопросы. korzhikm 15.04.18 в 14:55 |
||
|
Ладно. Мне пора. korzhikm 15.04.18 в 14:55 |
||
|
В отличие от Вас у меня человеческие ноги. Я хочу добраться туда ещё до рассвета. korzhikm 15.04.18 в 14:56 |
||
|
...правда? Тогда, Рагна, надеюсь, мы ещё увидимся. korzhikm 15.04.18 в 14:57 |
