BlazBlue: Calamity Trigger / BlazBlue: Calamity Trigger: storytext_mainrg
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
RGN0001 Damin72 30.11.15 в 11:30 |
|
|
RGN0002 Damin72 30.11.15 в 11:30 |
||
|
RGN0003 Damin72 30.11.15 в 11:30 |
||
|
Пламя продолжало подниматься.<cf>Что осталось от крохотной церквушки- горело на земле. Damin72 30.11.15 в 11:31 Огонь продолжает усиливаться.<cf>Остатки маленькой церквушки испепеляются до тла. PayDay_007 01.12.16 в 17:29 Огонь полыхает всё сильнее.<cf>Что останется от маленькой, сгоревшей дотла, церкви? korzhikm 04.08.17 в 17:46 |
||
|
<cf>Колыбель в моих руках, еле дышащая сестра<cf>и мой младший брат, стоящий рядом и лишь злобно улыбавшийся. Damin72 10.12.15 в 19:36 <cf>Заслонённая моими руками, сестрёнка еле дышит<cf>а предо мной стоит братишка, лишь злобно улыбавшийся. PayDay_007 01.12.16 в 17:37 |
||
|
<cf>Все произошло без предупреждения.<cf>Я даже не успел понять что происходит. Damin72 10.12.15 в 19:37 |
||
|
<cf>Всё и все, кем я дорожил, были отобраны у меня. Damin72 30.11.15 в 15:13 <cf>Всё и всех о ком я заботился, у меня забрали. korzhikm 04.08.17 в 17:49 |
||
|
Почему...? Я не понимаю. Почему это случилось?<cf>Что я должен был сделать? Что я могу сделать? Что я мог сделать?<cf>Тогда, я мог...ничего. Damin72 30.11.15 в 15:16 Почему? Я не понимаю. Почему это случилось? korzhikm 04.08.17 в 17:51 |
||
|
<cf>Действительность наконец-то начинает проясняться. Суровая, горькая правда.<cf>Я принимал свою жизнь как что-то должное мне,чем-то самим собой<cf> разумеющимся,но сейчас понимаю что бессилен её спасти . PayDay_007 18.10.16 в 14:00 <cf>А потом... реальность взяла своё. Холодная жестокая правда.<cf>Я воспринимал свою жизнь как само собой разумеющееся, и я бессилен защитить ее благополучие. korzhikm 04.08.17 в 17:53 |
||
|
<cf>Именно тогда я стал ненавидеть всех и вся. Damin72 10.12.15 в 19:35 I<cf>Тогда то, я и научился ненавидеть мир PayDay_007 18.10.16 в 14:04 <cf>Я возненавидел всё, когда осознал это. korzhikm 04.08.17 в 17:54 |
||
|
RGN0011 Damin72 30.11.15 в 15:17 |
||
|
RGN0012 Damin72 30.11.15 в 15:17 |
||
|
RGN0013 Damin72 10.12.15 в 19:37 |
||
|
RGN0014 Damin72 10.12.15 в 19:37 |
||
|
<DQ>Господи, ну и скукотищща...<DQ> PayDay_007 18.10.16 в 14:09 <DQ>Чёрт побери, ну и глубина …<DQ> korzhikm 04.08.17 в 17:55 |
||
|
RGN0016 Damin72 10.12.15 в 19:38 |
||
|
Лежу на мягкой травке в поле, пристально смотря на небо.<cf>Яркий солнечный свет проходит сквозь деревья, отбрасывая тени самых разных оттенков <cf>на пустое ведерко что на берегу реки. PayDay_007 18.10.16 в 14:40 Лежал я на поле мягкой травы, обратив свой взор в небеса.<cf>Пёстрые пучки света, прорывающиеся сквозь листву деревьев, магическим образом сложили мозаику около<cf>пустого ведра, стоящего на берегу реки. korzhikm 04.08.17 в 17:56 |
||
|
...Такими темпами и заснуть недолго.<cf>Когда я закрыл глаза, в моей голове <cf>всплыл образ той монашки-дьявола, и я поспешно открыл глаза. PayDay_007 18.10.16 в 15:00 … Может вздремнуть?<cf>Я позволил векам медленно сомкнуться, но воспоминания о жестоких монахинях всплыла в моей голове.<cf>Не одна секунда прошла, пока я снова открыл глаза. korzhikm 04.08.17 в 17:57 |
||
|
<DQ>Не так давно она, как всегда чрезмерно вежливо, пыталась засечь меня на время. Блин, раз у неё есть на это время, могла бы и сама сходить...<DQ> PayDay_007 28.11.16 в 18:09 <DQ>Не могу поверить, что они попытаются ограничить меня во времени в следующий раз.<cf>Чёрт, если бы торопились, почему они не могли обойтись без моей помощи?<DQ> korzhikm 04.08.17 в 18:02 |
||
|
<DQ>...Кстати говоря, сегодня он был весьма спокоен.<DQ> PayDay_007 18.10.16 в 15:19 |
||
|
Мальцу всегда было мало, постоянно заявляет мне херню вроде <DQ>Я хочу пойти с братцем<DQ><cf>...но что то сегодня что то он не объявился PayDay_007 18.10.16 в 16:12 Вечно не довольный. Он напоминал мне, что <DQ>должен был уйти с братом<DQ>,… нонсенс, но сегодня парень не издал и звука. korzhikm 04.08.17 в 18:04 |
||
|
Неужто он чем то занят, или наконец то начинает взрослеть?<cf>Надеюсь что все дело в этом. PayDay_007 22.10.16 в 08:27 Его что-то беспокоит или же он просто повзрослел?<cf>Надеюсь, в этом причина. korzhikm 04.08.17 в 18:05 |
||
|
В последнее время сестренка так много болела, и я не проводил так много времени с ним. PayDay_007 22.10.16 в 08:33 Недавно наша сестра была настолько не здорова, что я не смог уделить ему столько же времени. korzhikm 04.08.17 в 18:05 |
||
|
<DQ>Ну чтож, пожалуй как приду домой поиграю с ним.<DQ> PayDay_007 22.10.16 в 08:35 <DQ>Что ж, нужно поиграть с ним, когда я доберусь до дома.<DQ> korzhikm 04.08.17 в 18:06 |
||
|
RGN0025 Damin72 10.12.15 в 19:38 |
||
|
RGN0026 Damin72 10.12.15 в 19:38 |
||
|
Словно зарядившись энергией, вскакиваю и хватаю ведро.<cf>Энергично зачерпнув и проведя вдоль реки, наполняю ведро пресной водой. PayDay_007 22.10.16 в 08:50 Накопив силушки, я встал на ноги, и стремительно зачерпнув ведро воды из реки,<cf>наполнил кадку чистой водой. korzhikm 04.08.17 в 18:07 |
||
|
<cf><DQ>Ладно. Время идти домой!<DQ> Damin72 11.12.15 в 19:48 <cf><DQ>Отлично. Пора домой!<DQ> korzhikm 04.08.17 в 18:08 |
||
|
RGN0029 Damin72 10.12.15 в 19:38 |
||
|
<DQ>!? Что за—<DQ> Damin72 10.12.15 в 19:39 <DQ>Что за...!?<DQ> korzhikm 04.08.17 в 18:09 |
||
|
RGN0031 Damin72 10.12.15 в 19:39 |
||
|
<cf><DQ>Да ты шутишь!?<DQ> Damin72 10.12.15 в 19:39 <cf><DQ>Вы что шутите!?<DQ> PayDay_007 22.10.16 в 08:51 <cf><DQ>Вы издеваетесь?!<DQ> korzhikm 04.08.17 в 18:09 |
||
|
RGN0033 Damin72 10.12.15 в 19:39 |
||
|
Отбросив ведро в сторону начинаю бежать PayDay_007 22.10.16 в 08:53 Я метнул ведро в сторону и побежал. korzhikm 04.08.17 в 18:09 |
||
|
RGN0035 Damin72 10.12.15 в 19:39 |
||
|
RGN0036 Damin72 10.12.15 в 19:39 |
||
|
<DQ>О...Огонь!?<DQ> Damin72 10.12.15 в 19:39 |
||
|
RGN0038 Damin72 10.12.15 в 19:39 |
||
|
<DQ>Хаах, хаах, хаах...церковь...—<cf> Что произошло? Все...!?<DQ> Damin72 10.12.15 в 19:40 <DQ>Уфф, уфф, уфф...церковь...она—<cf> Что случилось? Неужто все...!?<DQ> PayDay_007 22.10.16 в 12:33 |
||
|
RGN0040 Damin72 10.12.15 в 19:40 |
||
|
Церковь сгорает до тла. Стены рушатся.<cf>В попытке подавить свои эмоции, Рагна бегло осматривает участок.<cf><cf>На земле он видит чью-то тень—тень его младшей сестры.<cf>В отчаянии мчится к худенькому тельцу и прижимает к себе.<cf> PayDay_007 22.10.16 в 12:56 |
||
|
<DQ>Эй! С тобой все в порядке!? Очнись!<DQ> PayDay_007 22.10.16 в 12:57 |
||
|
<DQ>Ух...тьфу...<DQ> PayDay_007 22.10.16 в 13:00 |
||
|
<DQ>Слава богу...ты жива...<DQ> PayDay_007 22.10.16 в 13:01 |
||
|
<DQ>Блядь, где, черт бы их побрал, Джин и эта старая карга?!<cf> Вот дерьмо! Да что ж происходит?! Что за хрень тут произошла!?<DQ> PayDay_007 22.10.16 в 13:10 <DQ>Чёрт бы их побрал, где черти носят Джина и старую ведьму!?<cf>Дерьмо! Что здесь творится? Какого дьявола здесь происходит !?<DQ> korzhikm 04.08.17 в 18:12 |
||
|
RGN0046 PayDay_007 22.10.16 в 13:10 |
||
|
RGN0047 PayDay_007 22.10.16 в 13:10 |
||
|
<DQ>Рагна...<DQ> Damin72 10.12.15 в 19:40 |
||
|
<cf>Это... это Джин?<cf>Я мог видеть только силуэт, без возможности разглядеть лицо. Damin72 11.12.15 в 19:49 <cf>Это...это что, Джин?<cf>Я лишь вижу его фигуру. Не могу разглядеть его лица. PayDay_007 22.10.16 в 13:14 |
||
|
<cf><DQ>...!?<cf> Джин, ты в порядке!? Что черт возьми происходит!?<DQ> Damin72 11.12.15 в 19:50 <cf><DQ>...!?<cf> Джин, с тобой все хорошо!? Что случилось ,черт побери!?<DQ> PayDay_007 22.10.16 в 13:18 |
