Suspicion / Подозрение / А.Монир: Глава 12

XII

maryiv1205 26.03.16 в 07:09

Вернувшись в особняк, я замечаю открытые ставни - именно те, что всегда были закрыты с момента моего переезда. У меня пробегают мурашки по коже, когда я смотрю в окно. Кто-то в спальне Люсии.

maryiv1205 26.03.16 в 07:09

Исполнившись трепета, я взбегаю по лестнице и захожу в дом. Застаю Оскара в Мербл Холл и от его присутствия чувствую прилив облегчения.

Azazell 31.05.16 в 19:29

- Добрый вечер, ваша светлость. - Произнес он кланяясь.

maryiv1205 26.03.16 в 07:09

- Привет, Оскар. Ммм, я даже не знаю, как это вам сказать, но... - Я делаю паузу. - Мне показалось, что я видела кого-то в комнате Люси. Там открыто окно.

maryiv1205 26.03.16 в 07:10

Оскар корчит гримасу.

Azazell 31.05.16 в 19:29

- Я уверен, что эта была миссис Малгрейв. Я надеюсь она вас не напугала.

maryiv1205 26.03.16 в 07:10

- Миссис Малгрейв? - Повторяю я эхом за ним. - Что же она там делает?

maryiv1205 26.03.16 в 07:10

- Она была ужасно привязана к леди Люсии, - смущенно поясняет Оскар. - Ее мать умерла так рано, что миссис Малгрейв приняла ее роль на себя, и несомненно любила Люсию как родную дочь. Ее утешает ежедневная уборка в комнате Люсии, как если бы все осталось по-старому.

maryiv1205 26.03.16 в 07:10

Мне стало немного не по себе.

maryiv1205 26.03.16 в 07:10

- Что ты хочешь этим сказать? Она что, заходит в её комнату, и притворяется, что Люси всё ещё жива?

maryiv1205 26.03.16 в 07:10

Оскар опустил глаза.

maryiv1205 26.03.16 в 07:10

- Я... я думаю, да. Я признаюсь, мне становится не по себе при одной мысли об этом, но я не бессердечный. Я думаю, из всех нас, она больше всех страдает из-за смерти Люси.

maryiv1205 26.03.16 в 07:10

- Тогда не удивительно, что она недолюбливает меня. - Понимаю я, а у меня внутри всё обрывается. - Она ненавидит меня за то, что я жива, а Люси умерла.

maryiv1205 26.03.16 в 07:10

- Пожалуйста, не думайте так, - С беспокойством говорит Оскар, - Я уверен, вы ей нравитесь.

maryiv1205 26.03.16 в 07:11

- Всё нормально, не надо больше притворяться, - Отвечаю я ему, - По крайней мере сейчас, я всё понимаю.

maryiv1205 26.03.16 в 07:11

Последующие дни представляют собой странное сплетение волнующего и пугающего.
Мы с Себастьяном возвращаемся в Лабиринт, и хотя по-прежнему не можем дойти до центра, я чувствую, что стала ближе... и к водному камню, и к нему. Однако с наступлением ночи меня начинают мучить кошмары, всё более яркие* и жуткие. Мне является Люсия — разъярённая, грозная, и после каждого такого сновидения я клянусь себе (,что буду) держаться подальше от Себастьяна, но решительности хватает лишь на несколько минут после пробуждения. Знаю, мы можем быть только друзьями, но и полностью отказаться от него не могу.

sotnikova 22.02.17 в 18:57

Несмотря на все старания, мои чувства к Себастьяну лишь продолжали крепнуть, и я все чаще стала ловить себя на мыслях об их отношениях с Люсией. Какими они были? Знал ли он о ее проблемах, или же она держала их в тайне от него, как и от меня? Думает ли он Люсии, каждый раз глядя на меня? Когда он погружается в угрюмое молчание, не оттого ли это, что он скучает по Люсии и хотел бы быть с ней вместо меня? Но конечно, такие вопросы я никогда не осмелюсь спросить.

maryiv1205 26.03.16 в 07:11

За два дня до Рокфордского Шоу Фейерверков я собираюсь в Большой Винздорский Парк на благотворительный матч по поло с участием Себастьяна, на который мы с Тео приглашены в качестве зрителей.
Джемма, услышав об этом, пришла в восторг.
— Это же поло клуб самого принца Филиппа! Не забудьте о королевском реверансе, которому вас обучил Бейзил.

sotnikova 23.07.16 в 11:49

В этот раз наряд я выбираю сама – останавливаюсь на простом белом сарафане и противо**/удобных/устойчивых чёрных туфлях без каблука/ов. Одевшись, украдкой выскальзываю из дома. Лишь бы не наткнуться на миссис Малгрейв или Мэйси — они последние, кому бы я хотела рассказывать, куда иду. Но, к счастью, никто, кроме Оскара, меня не увидел.

sotnikova 22.02.17 в 20:55

Алфи уже ждёт в Астон Мартине. Я устраиваюсь на заднем сидении и с самого начала часовой поездки в Винздор поворачиваюсь к окну. Прокатившись вдоль Темзы, мы попадаем в город, на вид даже более старый/древний, чем Оксфорд, с мощёными улочками и каменными домами. Алфи показывает на Винздорский замок, и я, вытянув шею, разглядываю это величественное строение с зубчатыми стенами/его величественные зубчатые стены.

sotnikova 25.02.17 в 13:59

- Вы бы поверили, что ему больше девяти столетий? - замечает Алфи.

maryiv1205 26.03.16 в 07:11

- Солидный возраст, - присвистываю я. - Королева живет сейчас там?

maryiv1205 26.03.16 в 07:11

- Нет, она проводит лето в Сандринхэме, но Виндзор один из близких ее сердцу домов.

maryiv1205 26.03.16 в 07:11

Алфи сворачивает в Большой Виндзорский парк, соединенный с замком тремя милями восходящей дороги, сплошь утопающей в зелени. Мы проезжаем мимо садов и озера, и наконец прибываем к обширному Лугу Смита, обители Гвардейского клуба поло. Алфи настаивает моем сопровождении к ложе Стенхоупов для встречи с Тео, и будучи слегка смущенной. я не спорю. Это место такое огромное, что я бы легко здесь заблудилась.

maryiv1205 26.03.16 в 07:11

Поднимаясь на трибуны следом за Алфи, я опускаю голову, ослеплённая вспышками направленных в нашу сторону фотокамер. Этого стоило ожидать — форма Алфи с эмблемой Рокфорда выдаёт меня с головой. Но, увидев улыбающегося Тео с ямочками на щеках, я сразу расслабляюсь.

sotnikova 25.02.17 в 22:42

- Привет, Имоджен! - встает он.

maryiv1205 26.03.16 в 07:11

- Привет, Тео, - я коротко его обнимаю.

maryiv1205 26.03.16 в 07:12

- Я оставлю вас на время игры, - кланяется Алфи. - Рад видеть вас снова, мистер Стенхоуп.

maryiv1205 26.03.16 в 07:12

Попрощавшись с Алфи, мы с Тео занимаем свои места.

maryiv1205 26.03.16 в 07:12

— Сто лет не виделись, — говорит он, устраивая руку на спинке моего сидения*, — как я понимаю, свободное время ты проводишь с моим братом.

sotnikova 26.02.17 в 09:43

Я застенчиво опускаю глаза.

Azazell 31.05.16 в 19:30

- Ага. Мы... у нас общий курс в летней школе Оксфорда.

maryiv1205 26.03.16 в 07:12

- Но она ещё не началась. - Напоминает мне Лео.
Я слышу нотку напряжения в его голосе, но он улыбается мне, намекая, что бы я не нервничала. Это обычная дружеская шутка.

maryiv1205 26.03.16 в 07:12

- Верно, но Себастьян помогает мне подтянуться, - вру я. - Мой учебный план в Америке был совсем другим.

maryiv1205 26.03.16 в 07:12

Не уверена, что меня подталкивает сочинить эту историю; она просто идет как по маслу. К счастью, Тео от нее отстает и вскоре деловито болтает о противоположной группке, заваливая информацией об их метящих высоко игроках.

Azazell 01.06.16 в 10:02

Матч начинается. И когда на поле появляется Себастьян в форме команды Оксфорда, привлекательный как никогда,

sotnikova 23.07.16 в 17:24

— Это **, — со смешком объясняет он, — группа ярых** фанаток.

sotnikova 16.03.17 в 11:53

— Оу, — оглянувшись на девушек, я не могу не отметить, какие идеальные у них фигурки, как соблазнительно они выглядят в своих обтягивающих нарядах. А ведь Себастьян может выбрать себе любую/любую подцепить. Эта мысль очень угнетает, хоть я и прекрасно понимаю, что он для меня под запретом.

sotnikova 27.02.17 в 20:06

Но затем замечаю, как он ищет кого-то в толпе.Наши глаза встречаются и его губы трогает улыбка. Я усмехаюсь в ответ, щеки заливает краской. Я ощущаю взгляд Тео и понимаю, что мне нужно наигрывать холодность, но не могу сдержать улыбку - игра началась.

Azazell 01.06.16 в 09:55

Тео предлагает отметить победу в Old Ticket Hall — баре с живой музыкой, расположенном неподалёку. Пытаясь отвязаться от назойливого внимания болельщиц, Себастьян прячется в раздевалке, а спустя некоторое время выходит уже в тёмных джинсах и чёрной жилетке, надетой поверх рубашки. Я смотрю на него с досадой: ну как можно быть таким возмутительно красивым? Мог бы вырасти и чудаком со сросшимися бровями, или хотя бы вытворить чего, чтобы меня (от себя) отвадить.

sotnikova 27.02.17 в 21:16

Мы садимся в такси и быстро подъезжаем к размещённому на старой улочке заведению, до отказа забитому посетителями. Себастьян проводит нас внутрь и каким-то чудом находит свободную кабинку. Я проскальзываю туда следом за ним, а за мной и Тео.

sotnikova 27.02.17 в 22:02

- Что будешь пить? - спрашивает Себастьян.

maryiv1205 26.03.16 в 07:12

- Ну, с учетом того, что в моей части мира пить разрешается с двадцати одного, у меня не так уж много опыта по части выпивки, - замечаю я. - Закажите и мне что-нибудь?

maryiv1205 26.03.16 в 07:13

- Тогда мы возьмем Пилснер, - решает Себастьян. - Это неплохое пиво для начала.

maryiv1205 26.03.16 в 07:13

Когда приносят наши напитки, я поднимаю бокал.

maryiv1205 26.03.16 в 07:13

- За еще одну победу в Оксфорде, - улыбаюсь я братьям. - И за старых друзей.

maryiv1205 26.03.16 в 07:13

Мы чокаемся пивными кружками и я делаю первый глоток. Пилснер горчит больше, чем я ожидала, и у меня не получается не скривится.

maryiv1205 26.03.16 в 07:13

- Воды, пожалуйста! - окликаю я проходящую мимо официантку, а Себастьян с Тео покатываются со смеху.

maryiv1205 26.03.16 в 07:13

- Дай Пилснеру второй шанс, - говорит Тео с легким нажимом. - Он станет вкуснее, как только к нему привыкнешь.

maryiv1205 26.03.16 в 07:13