Maron / Мэрон - 4 сезон: S04E06 - HDTV

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Стой, что это значит, Энди? antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	- Тебе пора уйти. - Ты о чём? antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Ты сказал, на пару дней. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Вот именно - на пару дней. А ты тут уже две недели. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	А что мне делать? Куда мне идти, Энди? antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Это не мои проблемы. Я выполнил свою часть. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Да брось, приятель. Я думал, мы с тобой друзья. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Дело не в тебе, а в Тесс. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Ей тяжело сексуально раскрепоститься, antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	когда в доме гости. - О боже! antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Не заставляй меня представлять такое. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Я стараюсь оставаться трезвым. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Да, знаешь, Марк, я дам тебе жизненный совет. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	По традиции, когда тебе помогают, antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	ты должен говорить спасибо. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	М-хм. Держи. Я тоже дам тебе совет, Энди. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Избавься от больших рубашек. Они тебе уже не помогают. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	- Спасибо. Большое спасибо. - Не за что, жиртрест. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Мы свободны! antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Продолжай возвращаться. Всё получится, если стараться. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Так старайся, ты достоин. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Как дела, папаша? Как самочувствие? antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Ты тянул руку. Ищешь куратора? - Знаешь, я просто возвращаюсь. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Шестнадцать лет был в завязке. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Ничего, не волнуйся. Я стану твоим куратором. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	- Я - Чак. - Хорошо. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Но мои парни зовут меня боссом. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Парни, папаша! antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Привет. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Трезвость - это круто, чувак. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Ладно, ты знаешь, я вроде как... antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	говорил с другим чуваком, так что знаешь... antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Понимаю. Тебе страшно. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Но знаешь, что такое страх? Иллюзия становится реальностью. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Да, да, я слышал. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Ты уже знаешь все ответы, чувак. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Не знаю, чувак. Ты - босс. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Господа. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Пора есть тако. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Фонзи. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Ладно. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Ух ты. Марк Мэрон. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	- Как дела, чувак? - Привет. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Я видел, ты поднял руку на собрании. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Тут нечего стыдиться. Тебе нужен куратор, да? antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Не знаю, наверное. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Давай пока назовём это временным кураторством. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Просто попробуем, прокатимся, посмотрим, как она на поворотах. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	М-хм. antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0
	Вообще-то, я просто пытаюсь... вернуться в свою колею, так что... antoniolagrande 04.06.16 в 11:52 0

Следующая страница →